Microsoft Copilot est accusé de diffuser des informations biaisées sur des îles contestées  Copilot se retrouve maintenant au cœur d'une situation controversée, après que l'outil d'IA a été accusé de répandre des informations biaisées sur les îles contestées de Dokdo, un ensemble d'îlots situés dans la mer du Japon, dont la souveraineté est revendiquée par la Corée du Sud et le Japon.
La Corée du Sud appelle ces îles “Dokdo”, tandis que le Japon les appelle “les rochers Liancourt” ou “Takeshima”, et il semble que Copilot préfère ces derniers noms lorsqu’on lui pose des questions sur le sujet.
Selon International Business Times, le professeur Seo Kyoung-duk de l’Université des Femmes de Sungshin a découvert qu’une recherche sur ces îles via Copilot dans la région des États-Unis affichait “les rochers Liancourt” ou “Takeshima” plutôt que “Dokdo”. Le professeur a déclaré que les îlots sont également présentés comme un territoire contesté entre les deux pays, alors qu’en réalité, ils devraient être qualifiés de coréens.
La recherche des îles Dokdo sur Bing affiche des résultats différents, en fonction de l’emplacement de l’utilisateur. En Corée du Sud, par exemple, les résultats utilisent le terme coréen “독도” et décrivent les îles comme situées dans la mer de l’Est. En Inde, en revanche, les résultats sont différents, comme vous pouvez le voir ci-dessous :
Découverte intéressante ! Rechercher Dokdo sur #Bing en Inde fait apparaître cette description. Qu’en pensez-vous ? pic.twitter.com/W8s1pg866k — Vinay Patel (@VinayPatelBlogs) 23 février 2024
Nous avons même essayé de chercher les îles Dokdo sur Microsoft Edge, en utilisant Copilot, tout en nous situant en Europe, et voici ce que Copilot affiche. 
Les îles Dokdo, également connues sous le nom de rochers Liancourt ou Takeshima, sont un groupe d’îlots situés dans la mer du Japon. Les îles ont été au centre d’un différend diplomatique entre la Corée du Sud et le Japon pendant plus de 300 ans. Malgré le différend, de nombreux Sud-Coréens visitent les rochers pour exercer ce qu’ils considèrent comme un devoir civique. Copilot
L’outil d’IA affiche également quelques points saillants concernant la région, mentionnant son état contesté :
Administration : Bien que les îlots soient administrés par la Corée du Sud, leur souveraineté est contestée par le Japon. Copilot
International Business Times indique également que le professeur Seo Kyoung-duk prévoit de déposer une plainte formelle auprès de Microsoft pour souligner le problème, et a exhorté l’entreprise à y remédier dès que possible.
Copilot sur Microsoft Edge est basé sur GPT-4 d’OpenAI, et utilise Internet pour répondre à diverses questions. Dans notre cas, la plupart des textes référencés sur le sujet étaient basés sur Wikipedia et d’autres sources d’actualités.
Microsoft n’a pas encore abordé ce problème, mais il est probable que l’entreprise mettra à jour l’outil pour afficher le moins d’informations biaisées possible.
