نشاط الترجمة لطلاب السنة الرابعة أو الخامسة ، والنص المستخدم هو "الحوت المرح".
يمكنك تنزيل هذا التفسير في ملف PDF جاهز للطباعة ، في قالب Word قابل للتحرير وكذلك النشاط المكتمل.
قم بتنزيل هذا النشاط من:
المدرسة: التاريخ:
الأستاذ: الدرجة:
اسم:
الحوت هو أكبر حيوان على هذا الكوكب. ومع كل حجمها ، يمكن أن تصبح تهديدًا للحيوانات الأخرى عن غير قصد ، إذا لم تهتم ببعضها.
كان الحوت الصغير شابًا لديه رغبة في اللعب والسباحة والقفز. كانت مليئة بالحياة ومستعدة دائمًا.
- أي ذبابة لدغك؟ سأل سكان البحر الآخرين.
لا أحد يعرف الجواب. لكن الحقيقة هي أن الحوت الصغير كان يسبب مشاكل خطيرة للصيادين.
خرجوا ببراءة في قواربهم الصغيرة وفجأة وجدوا أنفسهم بجدار من الأمواج ، أثارتها مسرحيتها. وهكذا ، فقد تعثروا دائمًا تقريبًا.
لقد غرق أكثر من صياد واحد واستمر الحوت الصغير في اللعب بالقرب من الشاطئ ، غافلاً عن المصائب التي تسبب فيها.
- باليازينها ، أنا سعيد جدًا برؤيتك تشعر بالسعادة والمرح. أخبرها الدلفين أنها تسببت بالفعل في بعض المصائب للصيادين لأنها متهورة.
- أوه! أنا آسف جدا يا صديق الدلفين! صاح الحوت الصغير ، آسف جدا. أخبرني ماذا يمكنني أن أفعل لعلاج الضرر الذي سببته؟ هي سألت.
نصحها "فقط العب في البحر بعيدًا عن الساحل".
كان للحوت الصغير قلب طيب. حرصت على فعل الخير للآخرين وتجنب المزيد من الأذى للصيادين ، توجهت إلى أعالي البحار. من ذلك اليوم فصاعدًا ، انتهت مصائب الصيادين الفقراء. ويمكن للحوت الصغير أن يواصل إسعاد سكان البحر دون الإضرار بسكان الأرض.
1) ما هو عنوان النص؟
أ:
2) اقترح الدلفين أن يذهب الحوت ليلعب أين؟
أ:
3) ماذا طلب سكان البحر الآخرون الحوت؟
أ:
4) كم عدد الفقرات الموجودة في النص؟
أ:
5) كيف شعر الحوت بعد ذهابه للعب في البحر؟
أ:
في الإجابات موجودة في الرابط أعلى الرأس.
الإبلاغ عن هذا الإعلان