نجح مؤرخ من الأكاديمية النمساوية للعلوم مرة أخرى في جعل الكلمات المفقودة في مخطوطة ذات طبقات مقروءة. يقال إن هذه النسخة القديمة من فصل في الكتاب المقدس كانت مخفية لأكثر من 1500 عام.
نرى أيضا: تم اكتشاف أول قبلة في العالم قبل 4500 عام ، وفقًا لاكتشاف جديد
شاهد المزيد
تم التأكيد: تنتج Samsung حقًا شاشات قابلة للطي لـ...
الصين تجري تجارب مع الزرد في محطة الفضاء...
استخدم مؤرخ القرون الوسطى والمؤرخ غريغوري كيسيل التصوير فوق البنفسجي لتصور الطبقة الثالثة من النص. كانت المواد التي تم تحليلها عبارة عن طرس مزدوج ، يقول إنه اكتشف اكتشافه من خلال مخطوطة باقية محفوظة في مكتبة الفاتيكان.
أعلن هذا الاكتشاف في مارس عبر مقال نُشر في New Testament Studies ، وهي مجلة تنشرها مطبعة جامعة كامبريدج.
كشفت المخطوطة المكتوبة تحت ثلاث طبقات من الكلمات المكتوبة بخط طرس - وهو تنسيق مخطوطة استخدمه المؤلفون للكتابة فوق الكلمات الأخرى - عن ترجمة غير منشورة. في ذلك الوقت ، كان الطرس مفضلًا بسبب ندرة المخطوطات.
بينما في النص الأصلي ، في نسخته اليونانية ، ماثيو الفصل 12 ، الآية 1 تقول ، "في ذلك الوقت كان يسوع يمر عبر حقول الذرة في يوم السبت ؛ فجاع تلاميذه وبدأوا ينتفون ويأكلون ، كما جاء في الترجمة السريانية ، "[...] بدأوا يقطفون الأذنين ويفركهم في يديه ويأكلونهما."
يعلق خبراء الأبحاث في العصور الوسطى على أن الترجمة السريانية كُتبت قبل قرن على الأقل من المخطوطات اليونانية.
أخيرًا ، قد يكون الاكتشاف فرصة للباحثين لفهم أفضل بدقة المراحل الأولى من التطور النصي للكتاب المقدس ، كما هو موضح في البيان الصادر عن يضعط.
إنه شكل من أشكال الإشعاع الكهرومغناطيسي ، غير المرئي للعين البشرية ، ويقع في الطيف الكهرومغناطيسي بين الضوء المرئي والأشعة السينية. وبالتالي ، فإن موجات الأشعة فوق البنفسجية لها أطوال موجية أقصر وطاقة أعلى من الضوء المرئي ، ويمكن تصنيفها إلى UVA و UVB و UVC. تنبعث بشكل طبيعي من الشمس ، ولكن يمكن أيضًا إنتاجها بشكل مصطنع ، حيث يُعرف كلاهما لتأثيراته الضارة مثل حروق الشمس وللتطبيقات المفيدة كالتعقيم.