ترجمة نصية ، "قهوة" ، تستهدف طلاب السنة الثانية بالمرحلة الثانوية. يتكون النشاط من أسئلة متنوعة تسمح بتطوير مهارات القراءة المهمة.
هذا النشاط البرتغالي متاح للتنزيل في قالب Word قابل للتحرير وجاهز للطباعة بتنسيق PDF وكذلك للنشاط الذي تمت الإجابة عليه.
قم بتنزيل هذا التفسير على:
المدرسة: التاريخ:
الأستاذ: الدرجة:
اسم:
يقرأ:
قهوة
كلمة "قهوة" تأتي من اللغة العربية قهوه وهي تعني "نبيذ". تمت زراعته لأول مرة من قبل المسلمين ولذلك يُعرف أيضًا باسم النبيذ العربي. أحاسيس النشاط والحيوية التي توفرها الفاكهة اكتشفها الراعي الأثيوبي كالدي ، الذي ، بعد لاحظ أن ماعزه كانت مضطربة ، فرأى أنها كانت تتغذى على أوراق الشجر وحبوبها محدد.
الرهبان الذين عاشوا في المنطقة حصدوا الثمار وأعدوا الشاي. منذ ذلك الحين ، بدأوا في تناول المشروب بشكل متكرر ليبقوا مستيقظين أكثر في ليالي السهر والصلاة.
أصبحت زراعته مهمة جدًا للشعب العربي لدرجة أنه تم منع حبوبه من مغادرة المنطقة. كانت جميع أنواع القهوة المتداولة مسلوقة مسبقًا حتى لا تنبت بعد ذلك. في القرن الثامن عشر فقط ، انتشر النبات في أوروبا ، حيث تمت زراعته في هولندا.
متوفر في: http://www.muraljoia.com.br.
السؤال رقم 1 - موضوع النص هو:
أ) أصل كلمة "قهوة".
ب) أصل القهوة.
ج) الأحاسيس الناتجة عن استهلاك القهوة.
د) أهمية القهوة بالنسبة للشعب العربي.
السؤال 2 - ضع علامة على المقطع حيث يشير الشكل المميز إلى الكلمة الأساسية "قهوة":
أ) "تم اكتشاف أحاسيس القوة والروح التي توفرها الفاكهة [...]".
ب) "منذ ذلك الحين ، بدأوا يستهلكون الشراب كثيرًا ليبقوا [...]".
ج) "لقد أصبحت زراعتها مهمة جدًا للشعب العربي [...]".
د) "في القرن الثامن عشر فقط اكتسب النبات أوروبا ، حيث تمت زراعته في هولندا."
السؤال 3 - "أصبحت زراعتها مهمة جدًا بالنسبة للشعب العربي ، الذين كانوا كذلك بشكل صارم ممنوع على حبوبهم مغادرة المنطقة ". أشر إلى الكلمات التي يمكن أن تحل محل كلمة "terminately" في السياق أعلاه:
السؤال 4 - "جميع أنواع القهوة المتداولة كانت مسلوقة مسبقًا لماذا لم يعد من الممكن أن تنبت ". ينشئ الرابط المسطر علاقة بين الجمل:
غرض
ب) السبب
ج) العواقب
د) الاستنتاج
السؤال 5 - كلمة "قهوة" تأتي من اللغة العربية قهوه وهي تعني "نبيذ". الكلمة جهوة يظهر بخط مائل للأسباب التالية:
أ) اقتبس لشرح أصل الكلمة.
ب) يتكون من مصطلح غير عادي في البرازيل.
ج) يعرض تهجئة مثيرة للجدل.
د) يشكل كلمة من أصل أجنبي.
السؤال 6 - في "[...] بعد أن أدركت ذلك لك مشى الماعز مهتاجًا [...] "، يشير الشكل المميز المميز إلى:
أ) للمسلمين
ب) القس الإثيوبي كالدي
ج) للرهبان
د) للشعب العربي
السؤال 7 - العنصر أدناه الذي تم تحديد قيمته للعنصر المميز بشكل صحيح هو:
كائن ذلك هو السبب المعروف أيضا باسم النبيذ العربي. ". (موجه)
ب) "من هناكبدأت تستهلك بشكل متكرر [...] ". (مكان)
ج) "[...] أنه كان ممنوعًا تمامًا على حبوبهم مغادرة المنطقة.". (تنازل)
د) "فقط في القرن الثامن عشر غزا المصنع أوروبا [...]". (تقييد)
السؤال 8 - "في القرن الثامن عشر فقط انتشر المصنع في أوروبا ، يجري زراعتها في هولندا.". يشير نموذج الفعل الموقع إلى إجراء:
أ) بدأت في الوقت الحاضر.
ب) أنه كان له وجود مستمر في الماضي.
ج) بدأت في الماضي ولا تزال حتى اليوم.
د) تم إغلاقه بالفعل.
بقلم Denyse Lage Fonseca - تخرج في اللغات ومتخصص في التعليم عن بعد.
في الإجابات موجودة في الرابط أعلى الرأس.
الإبلاغ عن هذا الإعلان