ا حشو هو تكرار الكلمات التي لها نفس الفكرة أو المعنى. بهذه الطريقة ، عند إصدار رسالة ، يمكن أن تصبح زائدة عن الحاجة.
في بعض الحالات ، يحدث الجنون ببساطة من خلال قوة العادة أو قلة الانتباه. ومع ذلك ، يمكن أن يكون استخدامه هادفًا ، لتعزيز ما يقال.
شاهد المزيد
تقليل الوقت الذي يقضيه الأطفال أمام الشاشات: الترويج لنمط حياة...
تنبيه السمية! الملابس المصبوغة يمكن أن تجعلك مريضا بسبب هذا
بهذه الطريقة ، هناك نوعان أنواع pleonasm: الشرير والأدبي. افهم الفرق بينهما أدناه:
ا pleonasm الشرير يعمل عندما يكون هناك استخدام مفرط للكلمات ، بحيث يصبح أحد المصطلحات المستخدمة عديم الفائدة. في هذه الحالة ، يكون ملف إدمان اللغة.
من الأمثلة الكلاسيكية على pleonasm الشرير تعبير "الصعود". يعني الفعل to go up "الانتقال إلى مكان أعلى" ، أي عند استخدامه بمفرده ، ستكون الرسالة واضحة بالفعل ، ولا داعي لاستخدام المصطلح "up".
"انزل" و "اذهب للداخل" و "اذهب للخارج" هي تعبيرات شائعة أخرى تعمل بنفس الطريقة.
في هذه الحالة ، هو مورد أسلوبي: مجازي. ا الجنب الأدبيلذلك ، يهدف إلى إضفاء مزيد من الوضوح على الرسالة المرسلة.
في ال قصيدةالبحر البرتغالي، في فرناندو بيسوا، يمكننا أن نجد مثالاً على pleonasm الأدبي: "O بحر مالح، كم من ملحك / هذه دموع من البرتغال! ".
مياه البحر مالحة ، لذا فإن استخدام الصفة لن يكون ضروريًا. ومع ذلك ، فقد تم استخدام المورد لتكثيف ما يقال ، وبالتالي إثارة المزيد من العاطفة في القارئ.
على الرغم من أن بعض pleonasms معروفة جيدًا وحتى واضحة ، مثل "التسلق لأعلى" أو "الدخول إلى الداخل" ، إلا أن البعض الآخر يمر دون أن يلاحظه أحد حتى يتم قبوله واستخدامه بشكل متكرر.
تحقق أدناه 12 أمثلة على pleonasms لكي تتجنب:
في كل هذه الحالات ، يعتبر pleonasm نائبًا للغة. وبالتالي ، يكفي تعبير أو كلمة واحدة فقط للتعبير عن الفكرة ، دون المساس بفهمها.
يعتمد الفرق بين pleonasm والتكرار على الغرض من تكرار الكلمات المستخدمة في الجملة.
التكرار هو التكرار غير الضروري للكلمات وبالتالي فهو خطأ. وبهذه الطريقة ، فإن مفهوم جنون الجنون الشرير والتكرار و pleonasm هما نفس الشيء.
ومع ذلك ، إذا تم إجراء المقارنة مع pleonasm الأدبي ، فهناك فرق. في حين أن تكرار الكلمات ليس له وظيفة في التكرار ، إلا أنه في pleonasm يكون مؤكدًا وهادفًا لجذب انتباه القارئ.
اقرأ أيضا:
