أ اللغة البرتغالية إنها لغة تحمل في بنيتها الاختلافات التي تتخلل محور الزمكان. هذا يبرر الاختلافات الموجودة في اللغة البرتغالية للبرتغال والبرازيل والدول الأخرى التي تعتبر لغتهم الأم.
هذه الاختلافات مدهشة للغاية وبعضها هزلي. اليوم ، سوف نركز على كلمة المتناقضات بين اللغة البرتغالية في البرازيل والبرتغال.
شاهد المزيد
اكتشف الكلمات السبع الأكثر شيوعًا التي يساء استخدامها
5 أخطاء نحوية يمكن أن تضر بسمعتك: ابتعد عنها!
تأثرت البرازيل هجرة شعوب مختلفة. تأثرت الثقافة والعادات والسياسة وبالتالي اللغة بهذا المزيج بمرور الوقت.
نتيجة لذلك ، اكتسبت اللغة البرتغالية في البرازيل خصائصها الخاصة. أقامت الكلمات والمصطلحات والعبارات الجديدة حدود اللغة البرتغالية في البرازيل والبرتغال.
انظر أدناه بعض كلمات لها معاني مختلفة في البرازيل والبرتغال:
البرتغالية البرازيلية
البرتغالية من البرتغال
نرغب في تجسيد كل الكلمات ذات المعاني المختلفة بين هذين البلدين الشقيقين ، لكن هذا مستحيل عمليًا لأن الفروق لا حصر لها.
لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع والمواضيع ذات الصلة ، اقرأ أيضًا:
