الكلمات التي يخطئها الجميع: تجنب هذه الأخطاء العشرة الشائعة

اللغة البرتغالية غنية ومعقدة ومليئة قواعد والاستثناءات التي يمكن أن تربك حتى المتحدثين الأصليين.

لهذا السبب ، من الشائع ارتكاب أخطاء عند التحدث أو الكتابة ، خاصةً عندما يتعلق الأمر بالكلمات التي لها تهجئات أو نطق متشابه.

لمساعدتك على تجنب هذه المفاهيم الخاطئة ، قمنا بإدراج 10 كلمات يقولها أو يهجئها الجميع تقريبًا. الدفع:

1. "الشر" و "السيئ"

هاتان الكلمتان لهما معاني مختلفة. "الشر" هو ظرف يشير إلى خطأ ما ، بينما "ماو" صفة تصف شيئًا أو شخصًا بأنه سيئ.

2. "من أجل" و "بالترتيب"

التعبير الصحيح هو "من أجل" ، مما يشير إلى الغرض أو الهدف. تعني كلمة "Affine" بالفعل أن يكون لديك تقارب أو تشابه.

3. "تساو"

تختلف هذه الكلمات حسب جنس الاسم الذي ترافقه. يستخدم "Meio" مع الأسماء المذكر ، بينما يستخدم "meia" مع الأسماء المؤنث.

4. "زوج" و "زوج"

"على قدم المساواة" يعني أن تكون على دراية ومطلعة بشأن شيء ما ، في حين أن "على قدم المساواة" هو تعبير يستخدم في السياق المالي ، مما يشير إلى أن قيمة عملة ما معادلة لعملة أخرى.

5. "about" و "about"

تشير كلمة "About" إلى مقدار أو مسافة تقريبًا ، بينما تُستخدم كلمة "about" للتحدث عن شيء ما أو شخص ما ، وتكون مرادفًا لكلمة "about" أو "about".

6. "أين" و "أين"

يستخدم "أين" للإشارة إلى الحركة ، عندما تكون الوجهة معروفة. يتم استخدام "أين" للإشارة إلى موقع ثابت.

7. "أن ترى" و "أن تكون"

تعني "A ver" وجود علاقة أو أهمية مع شيء ما ، بينما "haver" هو فعل يشير إلى وجود أو حدوث.

8. "غير ملحوظ" و "غير ملحوظ"

الشكل الصحيح هو "دون أن يلاحظه أحد" ، مما يشير إلى شيء لم يلاحظه أحد ، أي أنه لم يتم ملاحظته. "غير ملحوظ" غير موجود في اللغة البرتغالية.

9. "التقاطع" و "الإدراج"

يشير "التقاطع" إلى فعل التقاطع أو التقاطع ، بينما يشير "الإدراج" إلى إجراء إدخال أو تضمين شيء في مكان ما.

10. "الصعود" و "الصعود":

"الصعود" خطأ شائع يحدث عند كتابة كلمة "الصعود". يشير "الصعود" إلى فعل الصعود أو الصعود أو التقدم.

غالبًا ما يستخدم المصطلح لوصف ترقية مهنية ، أو زيادة في الوضع الاجتماعي أو الروحي ، أو حتى صعودًا جسديًا ، مثل تسلق جبل.

"Assenção" غير موجود في اللغة البرتغالية وهو مفهوم خاطئ شائع. لذلك ، من المهم استخدام الشكل الصحيح ، "الصعود" ، عند الإشارة إلى هذه المواقف.

لا ترتكب هذه الأخطاء بعد الآن!

من خلال تجنب هذه الأخطاء الشائعة ، ستحسن كتابتك وتواصلك ، وتنقل صورة ذات إتقان أكبر للغة البرتغالية.

تذكر دائمًا الرجوع إلى قاموس أو كتاب قواعد عند الشك ، لأن الممارسة المستمرة ضرورية لإتقان كتابتنا وتحدثنا.