تصديق أو تصحيح؟ خلافات ومعاني التصحيح والتصديق

هل تساءلت يومًا ما إذا كانت الكلمة الصحيحة هي تصدق أو تصحح؟ الاسترخاء! من الطبيعي أن تكون لديك شكوك حول هذه الكلمات لأنها مرادفات ، أي أنها متشابهة في التهجئة والنطق. ومع ذلك ، فإن معنى كليهما مختلف.

المصادقة تعني تأكيد ما قيل سابقاً. التصحيح يعني تصحيح أو محاذاة شيء قيل أو تم فعله.

شاهد بعض الأمثلة على الجمل التي تحتوي على كلمة تصدق:

• وأكد المحامي المعلومات. العملية. يمكن أن تتبع بشكل طبيعي. (كرر ، أكد)
• أوافق على ما قيل أعلاه. (أؤكد)
• صدق الرئيس على الوعود في وعده الجديد. خطاب. (مؤكد ، مصدق)

شاهد بعض الأمثلة بكلمة تصحيح:

• أيد القاضي الحكم. (معدل ، مصحح)
• قام الميكانيكي بتصحيح علبة تروس السيارة. (مثبت)
• لا بد لي من تصحيح ورقة الخدمة. الملفات التنفيذية. (صيح)

تصحيح الخلافات. والتصديق

التصحيح سيشير دائمًا إلى إصلاح شيء ما. تذكر. من اصلاح المحرك؟ هل تساءلت يومًا عن سبب حصول المؤسسة على هذا. اسم؟ لأن التصحيح يأتي من فعل "تصحيح" ، مما يعني الضبط ، الإصلاح ، التصحيح ، الإصلاح.

نظرًا لأنها مرادفات ، يتم إعطاء الكلمات أوجه تشابه في. في التهجئة والنطق ، ولكن تختلف معانيهما ، وهذا يسبب أحدهما. قليلا من الارتباك. في كثير من الأحيان ، دون معرفة ذلك ، يستخدم الناس كليهما. كلمات في سياقات مختلفة عما تعنيه حقًا.

تمت كتابة كلتا الكلمتين بشكل صحيح وهما جزء من مفردات اللغة البرتغالية. تبادل الصوت هو ما يميز الاثنين (/ a / by / e /).

انظر أكثر في:

لعنة أو نقمة

أربعة عشر أو أربعة عشر

جلبت أو جلبت

معنى. تصدق

وبالتالي ، يشير التصديق إلى تأكيد صحة. شيء ما أو إثباته أو التحقق من صحته أو إعادة تأكيده.

المزيد من الأمثلة على استخدام الكلمة:

• سيؤكد المعلم موعد الامتحان. (يتأكد)
• جميع العناصر التي تم طلبها في هذه القائمة. تم التصديق عليها. (تحقق)
• أوافق على كل ما قيل أعلاه. (إعادة التأكيد)

تفترض كلمة "تصديق" دائمًا معنى الإثبات أو الموافقة أو التأكيد بما تم فعله بالفعل أو قوله أو الوعد به. هذا المصطلح. تستخدم كلمة "تصديق" على نطاق واسع في العقود والاتفاقيات والمعاهدات والوثائق. الحقوق القانونية.

معنى. تصحيح

في حالة كلمة تصحيح ، سترتبط دائمًا بالفعل. لتصحيح أو إصلاح أو إصلاح أو محاذاة أو تقويم أو تقويم.

أمثلة أخرى بكلمة تصحيح:

• سيتم تصحيح المعلومات غير الصحيحة. (صيح)
• من الضروري تصحيح الفقرة الخامسة من. اتفافية. (صيح)

في القانون ، من الشائع استخدام كلمة تصحيح للإشارة. تصحيحات في القانون أو في أساس القرار. كما أنه شائع الاستخدام. من كلمة مرتبطة بحفلات السيارات والسيارات.

في الهندسة ، تشير كلمة تصحيح إلى امتداد واحد. القوس في منحنى. في الكيمياء ، يعني التنقية من خلال التقطير. لا. في حالة الإلكترونيات ، فإن التصحيح يعني التيار المباشر المتناوب.

أصل صحيح. والتصديق

تأتي كلمة تصديق (للتأكيد) من الكلمة اللاتينية "تصديق" مما يعني إثبات ، للتحقق من صحة.

في العصور الوسطى ، استخدم الكثيرون هذه الكلمة ل. يؤكدون شيئًا ، خاصة بين الكهنة والنبلاء.

تأتي كلمة تصحيح أيضًا من اللاتينية ، مهما كانت. من الفعل "facere" ، والذي يعني فعل والمستقيم "صحيح ، صحيح ، صحيح".

معنى التصديق. حسب القاموس

يعرف القاموس البرتغالي على الإنترنت كلمة تصدق. بالطريقة الآتية:

• تأكيد أو التحقق من صحة ؛ تؤكد؛ تصديق [td: صدق على وعد.] [tdr. + في: رغم الاتهامات ، صدقوا على المدير الجديد في منصبه.]
• يثبت ، يؤيد [td: أزمة تصدق. توقعات الصحافة.]
• تحقق مما تم الإعلان عنه ؛ إعادة تأكيد [td: صدق النائب على تصريحاته في اليوم السابق.]
• قانوني إثبات صحة الالتزام المفترض قانونًا [td. ]
• [واو: من خط العرض. av. تصدق. Hom./Par: قابل للتصديق (fl.) ، قابل للتصديق (pl. يمكن التصديق عليها [a2g.]) ؛ تصدق (v.) ، تصحح (كل fl.)]
• التصديق هو العملية التي من خلالها. تصبح التشريعات أو المعاهدة ملزمة لكياناتها. الموقعون. [1] من أجل التصديق ، يجب أن تحصل المعاهدة أو القانون على واحد. أغلبية أصوات المجلس التشريعي ، أو الدول ، في حالة المعاهدات. دولي. تتطلب عملية التصديق عمومًا النشر في ملف واحد. الجريدة الرسمية ، حتى يتعرف السكان على محتواها.
• علم أصل الكلمة - تم تشكيل "تصديق". من خلال الانضمام إلى عنصر التكوين "rat (i)" (محسوب ، مؤكد) واللاحقة "-get" (فعل واقعي ، توضيح ، أسطورة ، تحجر).

الاتفاقيات الدولية. صدقت عليها البرازيل

فيما يلي بعض الاتفاقيات الدولية التي كانت. تم التصديق عليها (مؤكدة ، مصدق عليها وإعادة تأكيدها) في بلدنا. معلومة. مأخوذ من الموقع http://fnttaa.org.br:

• فيما يتعلق بعمل المرأة قبل الولادة وبعدها (حماية الأمومة) 1919 26/04/1934 - لم تدخل حيز التنفيذ - تم التراجع عنها نتيجة للتصديق على الاتفاقية رقم 103 بتاريخ 1961/7/26 ؛
• المتعلق بعمل المرأة الليلي / 1919 - 26/4/1934 - لم يتم نقضه اعتباراً من 5/12/1937.
• الحد الأدنى لسن القبول في الأشغال الصناعية / 1919 - 26/4/1934 - غير سارٍ / تم إلغاؤه نتيجة التصديق على الاتفاقية رقم 138 بتاريخ 28/6/2001 ؛
• العمل الليلي للقصر في الصناعة / 1919 - 26/4/1934 - صك قيد المراجعة قيد المراجعة ؛
• حول الحد الأدنى لسن قبول الأحداث في الأعمال البحرية (تمت مراجعته عام 1936) 1920 / 06/08/1936 - لم تدخل حيز التنفيذ / تم إلغاؤه نتيجة للتصديق على الاتفاقية رقم 58 في 09.01.1974;
• الحق في تكوين نقابات في الزراعة ؛ 1921-25/04/1957 / نافذ المفعول / صك مؤقت ؛
• التعويض عن حادث العمل في الزراعة. 1921-25/04/1957 / ساري المفعول صك مؤقت ؛
• الراحة الأسبوعية في الصناعة 1921 ؛ 25/04/1957 - نافذ المفعول / أداة محدثة
• الفحص الطبي للقاصرين في العمل البحري - 1936/06/1921 - الصك المعمول به في انتظار المراجعة ؛
• المساواة في المعاملة (التعويض عن حوادث العمل) ؛ 1925-25 / 04/1957 نافذ المفعول / صك مؤقت ؛
• التفتيش على المهاجرين على متن السفن / 1926 - 18/06/1965 / ساري المفعول ترك جانبًا (لا علاقة له في السياق الحالي) ؛
• عقد اشتباك البحارة / 1926 - 18/06/1965. الصك ساري المفعول في انتظار المراجعة ؛
• طرق تحديد الحد الأدنى للأجور / 1928 - 25/4/1957 - صك نافذ في الوضع المؤقت ؛
• العمل الجبري أو الإلزامي / 1930 - 25/4/1957 - صك محدث سارٍ ؛
• المتعلقة بعمل المرأة ليلاً (مراجعة ، 1934) - 1934 - 06/8/1936 غير سارية / تم التراجع عنها نتيجة للتصديق على الاتفاقية رقم 89 بتاريخ 1957/4/24 ؛

نوصي أيضًا بقراءة هذا المقال الآخر: قصة أو قصة.