ا طبيعية كان وجودها ملحوظًا في نفس العام الذي تشكلت فيه الواقعية في البرازيل ، في عام 1881 ، في نفس الفترة يبدو العمل الرئيسي لـ Naturalismo ، O mulato ، بواسطة Aluisio de Azevedo. يمكن اعتبار الحركة مدرسة شقيقة للواقعية ، والفرق هو أن الطبيعية هي تطرف الواقع ، أي أنها تظهر ما هناك أكثر ما يتم تضخيمه في البيئة الموصوفة ، أسوأ ما يمكن أن يحدث في شخص ما ، ما يسمى بالجروح الاجتماعية ، وهو إدانة اجتماعية حقيقية.
فهرس
كما ذكرنا ، كان للمذهب الطبيعي الفروق الدقيقة الأولى في البرازيل مع الكاتب Aluisio de Azevedo ، حيث تميزت أعماله بالواقع الخام والحقيقي ل أحداث المجتمع الحالي في ذلك الوقت ، مثل O tenement و Mulato و Casa de Pensão ، إلى جانبه ظهر كتاب مهمون آخرون ، مثل Julio Ribeiro و Adolfo كامينها ، دومينغوس أوليمبيو ، إنجليس دي سوزا ، ومانويل دي أوليفيرا بايفا وراؤول بومبييا ، من المهم التأكيد على أنه في حالة هذا الكاتب الأخير المذكور ، إنها حالة خاصة ، لأن روايته ، "O Ateneu" ، تمثل خصائص مع كل من الحركات الطبيعية والواقعية ، وحتى الانطباعية ، وهذا هو ، مزيج من الحركات.
انظر مقتطفًا صغيرًا من كتاب O Ateneu:
قال لي والدي عند باب الأثينيوم: "سوف تجد العالم". "الشجاعة للقتال!"
بعد ذلك ، اختبرت حقيقة هذا التحذير ، الذي جردني ، في لفتة ، من أوهام طفل متعلم بشكل غريب في الدفيئة الدافئة التي هي نظام الحب المنزلي يختلف عما هو موجود في الخارج ، ومختلف لدرجة أن قصيدة رعاية الأمومة تبدو وكأنها حيلة عاطفية ، مع ميزة فريدة تتمثل في جعل المخلوق أكثر حساسية للانطباع الخام للتدريس الأول ، والتخفيف المفاجئ للحيوية في تأثير مناخ جديد صارم. "ومع ذلك ، نتذكر الأوقات السعيدة مع الحنين النفاق. كما لو أن نفس عدم اليقين اليوم ، تحت جانب آخر ، لم يتبعنا في الماضي وسلسلة خيبات الأمل التي تغضبنا لم تأت من بعيد ".
يدخل السرد الطبيعي في تحليل اجتماعي عميق ، يبدأ هذا التحليل من الفئات المهمشة ، ويهدف إلى جماعيًا ، يمكن رؤية هذه المجموعة في أعمال Aluisio ، مثل Cortiço و Casa de Pensão ، وكذلك في Raul's O أثينيوم.
كما نرى ، هناك عدة نقاط تطابق بين الروايات الواقعية والطبيعية ، لكن كلاهما يتبع مسارات مختلفة.
تقدم المذهب الطبيعي روايات تجريبية ، أي صياغة القواعد ، هذه الصيغة القواعد مستمدة من الطابع العلمي ، دعنا نحلل الخصائص المهمة الأخرى لـ المذهب الطبيعي:
الحتمية: الحتمية هي تفكير فلسفي حالي يؤكد أن الإنسان يتحدد بثلاث قوى لا يستطيع رد الفعل ، البيئة ، العرق واللحظة ، يسلط الضوء على فكرة أن الإنسان ليس مالكًا للإرادات والاختيارات ، إنه مأخوذ فقط من قبل مصير.
رجل الحيوان الغريزي: هو الصدام بين الغريزة والعقل ، الإنسان ، مثله مثل جميع الحيوانات ، في وقت اتخاذ خياراتهم. من خلال ردود الفعل التي تسمى الغريزية ، وخاصة في مختلف السلوكيات الجنسية القائمة ، والتي قمعتها البرجوازية في ذلك الوقت و صد أي نوع من السلوك الجنسي المثلي ، يظهر في كل من العمل O Ateneu ، في الجزء الذكوري ، وفي الجزء الأنثوي ، O مبنى سكني.
الموضوعية العلمية وعدم الشخصية: في هذا الصدد ، تستند أعمال الطبيعة إلى فكرة موضوعية الأحداث وعدم شخصية الشخصيات ، مع مراعاة الحقائق.
بالإضافة إلى هذه الخصائص ، يمكننا أن نلاحظ في المذهب الطبيعي استخدام لغة بسيطة ومباشرة ، ووصف مفصل ، ولغة العامية ، صورة موضوعية للمجتمع ، واستخدام التيارات الفلسفية الأخرى ، مثل التطور ، العلموية و الوضعية.
أعمال الطبيعة:
مقتطفات: مولاتو: (جزء من الفصل السادس)
"آنا روزا ، في الواقع ، لبعض الوقت الآن ، زارت غرفة رايموندو أثناء غياب المقيم. كان يدخل خلسة ، ويغلق الأختام على النافذة ، ولأنه كان يعلم أن الساكن لم يحضر في تلك الساعة ، سيبدأ في التشويش على الكتب ، البحث في الأدراج المفتوحة ، ومحاولة استخدام الأقفال ، وقراءة بطاقات العمل وجميع القطع الصغيرة من الورق المكتوب التي تقع في اليدين. فكلما وجد منديلًا مقدمًا بالفعل ، على الأرض أو ملقيًا على الخزانة ، كان يمسكه ويشمه بنهم ، كما فعل بقبعات الرأس والوسادة على السرير. جعلتها هذه النميمة تسقط في وهن حسي ومثير للاشمئزاز ، مما جعل جسدها يرتجف من الحمى ".
أعمال الطبيعة:
مقتطفات: الكريول الجيد
"في نفس اليوم ذهب إلى القلعة ، وبمجرد أن غادرت السفينة الرصيف بدافع قوي ، شعر البحار الجديد لأول مرة تهتز الروح كلها بطريقة غير عادية ، كما لو أن النضارة اللذيذة للسائل قد تم حقنها في دم أفريقي غامض. دخلت الحرية عبر عينيها ، عبر أذنيها ، من خلال أنفها ، عبر كل مسامها ، باختصار ، كروح الضوء والصوت والرائحة وكل الأشياء. أثيري... كل ما يحيط به: غناء الماء المنبسط في قوس الزورق الطويل ، زرقة السماء الناصع ، منظر الجبال البعيد ، السفن المتمايلة بين الجزر ، وبيت المدينة الثابت الذي خلفه - نفس الرفاق يجدفون في نفس الصف ، كما لو كانوا ذراعًا واحدة - وقبل كل شيء ، يا إلهي! بيئة الخليج الواسعة والمشرقة: أخيرًا ، أوصل لها المشهد بأكمله شعورًا بالحرية والحياة قوية جدًا ، لدرجة أنها شعرت برغبة في ذلك. أبكي ، ولكن أبكي بصراحة ، وعلنا ، في وجود الآخرين ، وكأنه مجنون... هذا المشهد الرائع محفور على شبكية عينه للجميع. الوجود لن أنساه أبدًا ، أوه ، لن أنساه أبدًا! إنه ، العبد ، "الأسود الهارب" شعر أنه حقًا رجل ، مثل غيره من الرجال ، سعيدًا لكونه واحدًا ، عظيمًا مثل الطبيعة ، طوال القوة الرجولية لشبابه ، وكان آسفًا ، لقد كان شديد الأسف لأولئك الذين كانوا يعملون في "المزرعة" ، دون كسب المال ، منذ الفجر... كما تعلم الله!
عمل الطبيعة
مقتطفات: لوزيا مان
"في بناء السلسلة ، كان هناك عمل للجميع. الأضعف ، الذين أضعفهم التقدم في السن أو المعاناة ، حملوا الرمال والماء ؛ أولئك الذين لم يعودوا قادرين على تحمل التعب من المشي الكروم اللينة لربط السقالات ؛ البعض الآخر الجير المعجن أقل حدة ؛ الشباب ، الذين ما زالوا أقوياء ، رجال ذو مزاج قوي ، متفوقون على عاطفي ، رصين وشجاع ، متلألئ بالعرق ، أحجار متكسرة ، يسحبون المواد إلى البنائين ، أو يقودون على ظهورهم ، من بعيد ، من غابات سفوح الجبل ، غابات كثيفة مزينة بأشجار النخيل الخضراء ، مع أغصان الكمثرى الخضراء النضرة والمشرقة ، في تناقض احتفالي مع المكان الجاف والجاف. مهجور. وقد أداروا المهمة ، لينة أو خشنة ، بعضهم يتأوه ، وآخرون يغنون ألكرات ، في توسيع للراحة ، للأمل المتجدد ، النساء العجائز الأغاني ، القصص الدينية التي لا تُنسى ، أو التأمل بحزن حنين ، السماء الصامتة ، الصافية والأزرق دائمًا ، المبهرة ضوء".
أعمال الطبيعة:
مقتطفات: اللحوم
"كادت لينيتا أن تغضب من الألم: الحدث غير المتوقع ، الفراغ المفاجئ والرهيب الذي نشأ حولها ، التفوق وثقافة روحه التي تحمي من العزاء المبتذل ، كل شيء ساهم في إبرازه معاناة. أيام وأيام ذهبت الفتاة البائسة دون أن تغادر غرفتها ، رافضة استقبال الزوار ، وأخذت دون وعي ، بناءً على طلب فامولاها ، بعض الطعام الخفيف. أخيرًا تعاملت مع الألم الشاحب ، شاحبًا جدًا في ملابس الحداد ، ظهرت لأصدقاء والدها ، تلقت التعازي المملة من بأسلوبه ، حاول بكل الوسائل أن يسلم نفسه للحياة الانفرادية التي فتحت له حياة حزينة للغاية ، هيرما من المشاعر ، مليئة بالذكريات مؤلم. لقد حاول إعطاء توجيه مناسب لأعمال المنزل ، وكتب إلى العقيد باربوسا يحذره من انسحابه مؤقتًا إلى مزرعته ".
أعمال طبيعية
مقتطفات: البعثة
"كان الوجود حتى ذلك التاريخ - تاريخ الرسالة - تافهًا جدًا ، ويستحق أن يتم تمييزه بحجر أبيض ، كما لو إنهم يحيون أيام الحياة السعيدة ، كما سمع من الأستاذ أنيبال في عشاء زفاف يواكيم التعيس. فيليسيانو. لم يلتق الأب ، وكانت الغسالة أمًا ، مرتبطة للأسف برقيب في شرطة ماناوس ، غير منظم وسكر. نشأ ماكاريو وسط النفور من والدته والضرب الهائل الذي دلل به الرقيب للانتقام من بحار الحانة ، الذي سئم من غزل شرابه. نادرًا ما كان قادرًا على إشباع جوعه ، إن لم يكن بفضل كرم بعض العملاء الذين اعتاد على غسيل الملابس في منزله ؛ لأنه في منزل المرأة الغسالة كان البيراروكو صغيرًا وسيئًا ، وكان الطحين نادرًا ، وفاكهة الأغنياء الفاخرة... "
أعمال واقعية
من مقتطفات: الابنة
"من ارتفاع الحاجز إلى داس دوريس ، حلمت أحلام اليقظة ، كما لو كانت تتكئ على قلعة محصنة ، في ديسوراس ، نحو فارس برداءة وسمبريرو عريض منهار. لقد لعبت كثيرًا مع شخصية من هذا القبيل ، من غطاء العضو التناسلي النسوي المستطيل حيث احتفظت أمي بعودتها. كان الشارب والكمثرى من المحادثة ، التي يبدو أنها دخلت من البوابة مثل الأب ريكتور ، لرؤية نوع ابن عم فيسينتي. نسي داس دوريس هذه المرة لتجنب إغواء الشيطان. وصل إلى نهاية المسبحة وعاد من جديد. قال الكلمات المقدسة بحسرة. كان في الواقع ابن عم فيسنتي ، ضابط المدفعية ، الذي جلبه الخيال إلى الروسية من الأب رئيس الجامعة. اندهش داس دوريس من أنها حافظت على ملامحه بشكل جيد ، حتى أنها استطاعت أن تشعر بأنفاسه ، لسماع جرس حديثها ، وتحمل على وجهها انطباع قوي بالدموع والشوق والحب ، ربما!
مقالات أخرى:
مانويل بانديرا
اشترك في قائمة البريد الإلكتروني الخاصة بنا واحصل على معلومات وتحديثات مثيرة للاهتمام في صندوق البريد الإلكتروني الخاص بك
شكرا لتسجيلك.
