استخدام "هو أو هو" يسبب الارتباك لدى كثير من الناس. ما يحدث هو أنه يمكن في نهاية المطاف استخدامها كمرادفات ، لكن العلاقة الصحيحة بين الكلمات هي في الواقع علاقة أخرى. في حين أن "to be" هو الفعل ، فإن "está" هو أحد أشكاله المُصَرَّفة.
انتبه إلى الشرح أدناه لفهم أفضل لكيفية استخدام الفعل "estar" وعدم ارتكاب أخطاء في اللغة البرتغالية!
هذا فعل غير منتظم. هذا الشرط ، لذلك ، يعني أنه أثناء اقترانهم ، هناك تغييرات في كل من جذر الكلمات ونهايتها. يصنف أيضًا على أنه فعل متعد غير مباشر وله وظيفة ربط.
"أن تكون" هي صيغة المصدر من الفعل. تحقق أدناه من اقترانه المضارع:
كما ترى ، يتخذ الفعل شكلاً مختلفًا في كل شخص. ومع ذلك ، فإن المعنى هو نفسه دائمًا!
يتم استخدام صيغة المصدر غير الشخصية "to be" بشكل شائع في العبارات اللفظية وبدون موضوعات محددة. انظر أدناه بعض الأمثلة:
عندما تريد استخدام صيغة الشخص الثالث المضارع من الفعل "to be" ، فإنك ستستخدم "está". في هذه الحالة ، يتم الإشارة إلى إجراء ما "يحدث" في تلك اللحظة. من ناحية أخرى ، يمكن أن يعني أيضًا حالة / حالة شخص ما.
تحقق من أمثلة استخدام الاقتران:
يستخدم العديد من الأشخاص أيضًا "is" كشكل من أشكال البيان أو النظام ، كما يتضح أدناه:
نوصي أيضًا بما يلي:
على الرغم من أن الفعل "to be" هو الصيغة الصحيحة ، اختصر الناطقون بالبرتغالية استخدامه. حاليًا ، من الشائع جدًا استخدام "ok" بدلاً من "be". هذه ، مع ذلك ، هي طريقة غير رسمية. على الرغم من أنها مقبولة اجتماعيًا ، فلا ينبغي استخدامها كتابةً.
لا يزال لديك شكوك عند استخدام ملف "هو أو هو"؟ تحقق من الفيديو التالي:
اشترك في قائمة البريد الإلكتروني الخاصة بنا واحصل على معلومات وتحديثات مثيرة للاهتمام في صندوق البريد الإلكتروني الخاص بك
شكرا لتسجيلك.
