ا حشو هذا الشكل من الكلام هو الذي يجعلك تنظر بشيء من الازدراء إلى زميلك الذي نطق به. عندما يستخدمون مصطلحات متكررة وتفكر على الفور: "يا له من رجل أحمق! إنه لا يعرف حتى كيف يتحدث بشكل صحيح ". الجنب هو شكل بناء يستخدم فيه المحاور عدة كلمات للتعبير عن فكرة واحدة يمكن قولها بكلمة واحدة فقط. ينتهي به الأمر إلى التكرار أو التكرار غير الضروري.
هذه مصطلحات تستخدم كلمات أكثر من كافية. وعندما تستمع ، تعتقد ، "هذا منطقي. عندما يحدث ذلك ، هذا هنا مثل هذا. ليس عليك أن تقول ".
كثير من الناس يعتبرون استخدام pleonasm على أنه "حديث ، يتحدث ولا يقول شيئًا تقريبًا". أو "قل رطلًا ، لكن قل أونصة".
هذا التكرار للكلمات التي تحمل نفس المعنى يغير بنية الجملة ، مما يعطي مزيدًا من التعبير عما تريد توصيله. سمة من سمات البناء.
يمكن أن يحدث بترخيص شعري خالص ، كما هو الحال في حالات الإنتاج الثقافي. أو يمكن أن يحدث ذلك من أجل المتعة ، أو لقليل من المعرفة بثقافة اللغة البرتغالية.
نوصي أيضًا بما يلي: الإصلاح أو الإصلاح.
دعنا نذهب إلى الأمثلة؟
تعد pleonasms الرئيسية التي يجب أن تكون على دراية بها:
لاحظ أنه في بعض الأمثلة يوجد أكثر من كلمتين لهما نفس المعنى. وحتى اثنين من pleonasms يتم ارتكابها في نفس الجملة. هذا التكرار غير ضروري على الإطلاق في حياتنا اليومية.
عندما يقول شخص ما أنه سوف "يتسلق" ، تفكر على الفور في الإجابة على أنه "إذا كان سيصعد ، فالأمر سيكون بالطبع". يحدث هذا أيضًا مع "ثلاثي الثلاثة" ، "ضعف اثنين" ، إلخ.
هناك قضايا واضحة جدًا ، مثل أكثر من مصطلحين يتم استخدامهما في المثال قبل الأخير. كانت الشمس دائمًا وستظل حارة دائمًا ، وبالطبع ، فإن الشخص المعرض سوف يحترق ، وإن كان بدرجة طفيفة. الطريقة الأنسب لقول عبارة "يا فتى ، ابتعد عن الشمس الحارقة وستحترق بالكامل" ، هي قص الكلمات التي تحمل نفس المعنى. مثال: "يا فتى ، ابتعد عن الشارع ، الشمس قوية جدًا". تعبر الكلمة القوية بشكل أفضل عن خاصية الشمس ، لأنها ، كما قلنا ، لن تتوقف أبدًا عن أن تكون ساخنة. ومع ذلك ، هناك أوقات من اليوم تكون فيها كثافة أكبر أو أقل. هذا هو ضعيف وقوي.
في المثال الأخير ، هناك أيضًا أكثر من كلمتين في التكرار. تمامًا مثل مثال الشمس ، يسقط المطر دائمًا ويبلل دائمًا ما يلمسه. شاهد طريقة أكثر ملاءمة لقول مثل هذه العبارة: "مطر اليوم كان جيدًا للنباتات".
افهم ما هو pleonasm؟ تعلم المزيد عن أرقام الكلام، تابع على مدونتنا.
اشترك في قائمة البريد الإلكتروني الخاصة بنا واحصل على معلومات وتحديثات مثيرة للاهتمام في صندوق البريد الإلكتروني الخاص بك
شكرا لتسجيلك.