ترجمة نصية بعنوان "عصير عنب" تستهدف طلاب المرحلة الثانوية. تستكشف الأسئلة المقترحة الموضوع ، وقبل كل شيء الموارد اللغوية المستخدمة في بناء النص المذكور أعلاه ، والذي يتعامل مع الفوائد الصحية المختلفة الناشئة عن تناول العصير من العنب.
يمكنك تنزيل هذا النشاط البرتغالي في قالب Word قابل للتحرير ، وجاهز للطباعة بتنسيق PDF ، بالإضافة إلى النشاط المكتمل.
قم بتنزيل هذا التفسير على:
المدرسة: التاريخ:
الأستاذ: الدرجة:
اسم:
أكثر تغذية من النبيذ ، وقد أظهرت الدراسات أن عصير العنب الأسود أو الوردي يمكن أن يجلب نفس الفوائد للنبيذ. الصحة لاحتوائه على مضادات الأكسدة القوية المسماة الفلافونويد والتي تنسب التأثيرات الجيدة للنبيذ على قلب. لقد ثبت أن مركبات الفلافونويد الموجودة في عصير العنب - كما في النبيذ - تمنع أكسدة البروتين الدهني منخفض الكثافة (الكولسترول السيئ) والبروتينات الدهنية منخفضة الكثافة ، مما يؤدي إلى تكوين البلاك على جدران الشرايين.
يتكون السكر الموجود في عصير العنب من الجلوكوز والفركتوز ويمكن امتصاصه مباشرة: فهو لا يتطلب أي جهد لأعضاء الجهاز الهضمي. لهذا السبب ينصح بإطعام المرضى المصابين بالحمى.
بما أنه قلوي (يكافح حموضة الدم) ، فإنه يستطب للأشخاص الذين يعانون من التسمم من الإفراط في تناول اللحوم. يعتبر عصير العنب منبهات الهضمية القيمة ، حيث أنه يسرع عملية التمثيل الغذائي ، ويزيل حمض البوليك الذي يسبب التعب من الجسم. بالإضافة إلى ذلك ، فهو يساعد على استعادة توازن الجسم الحمضي والقلوي ، وهو أمر ضروري لإمداد مستمر ومستدام بالطاقة.
متوفر في: .
السؤال رقم 1 - اقرأ ما يقال عن النص:
أنا. الهدف هو عرض الفوائد الناتجة عن استهلاك عصير العنب وتشجيع استهلاكه.
II. إن تناول عصير العنب يجعل الناس يشعرون بمزيد من النشاط.
ثالثا. يحتوي النبيذ وعصير العنب على خصائص غذائية متطابقة.
يصح فقط ما جاء في:
هناك
ب) ثانيا
ج) الأول والثاني
د) الأول والثاني والثالث
السؤال 2 - اشرح الفكرة التي اقترحتها الروابط التي تحتها خط:
أ) "إنه كذلك لهذا السبب موصى به لإطعام المرضى الذين يعانون من الحمى ".
ب) "عصير العنب منشط قيِّم للجهاز الهضمي ، لأن يسرع عملية التمثيل الغذائي ، [...] ".
ç) "علاوة على ذلك، فهو يساعد على إعادة التوازن الحمضي القلوي للكائن الحي ، [...] ".
السؤال 3 - يشاهد:
"يتكون السكر الموجود في عصير العنب من الجلوكوز والفركتوز ويمكن امتصاصه مباشرة: فهو لا يتطلب أي جهد لأعضاء الجهاز الهضمي".
وظيفة القولون في هذا المقتطف هي:
أ) تقديم تفسير.
ب) تشير إلى تعداد.
ج) أدخل اقتباس.
د) تقديم الأمثلة.
السؤال 4 - حدد في النص الشكل الوهمي المستخدم لاستئناف عصير العنب:
أ:
السؤال 5 - ضع علامة على المقتطف الذي يوضح خطاب المتحدث (المؤلف) المباشر مع المحاور (القارئ):
أ) "لقد ثبت أن مركبات الفلافونويد الموجودة في عصير العنب - كما في النبيذ - تمنع أكسدة LDL (الكوليسترول الضار) والبروتينات الدهنية منخفضة الكثافة ، [...]".
ب) "ولهذا السبب ينصح بإطعام المرضى المصابين بالحمى".
ج) "عصير العنب منشط قيِّم للجهاز الهضمي ، لأنه يسرع عملية التمثيل الغذائي ، ويزيل حمض البوليك الذي يسبب التعب من جسمك."
د) "علاوة على ذلك ، فهو يساعد على استعادة التوازن الحمضي والقلوي للجسم ، وهو أمر ضروري لإمداد ثابت وطويل الأمد بالطاقة.".
السؤال 6 - في “ولذلك فمن المستحسن إطعام المرضى هاجم بالحمى. "، ويتضح هذا المصطلح بالاستعاضة عنه بما يلي:
أ) غير مقيد
ب) تنجذب
ج) حساس
د) تتأثر
بقلم Denyse Lage Fonseca - تخرج في اللغات ومتخصص في التعليم عن بعد.
في الإجابات موجودة في الرابط أعلى الرأس.
الإبلاغ عن هذا الإعلان