Тълкуване на текст, стихотворение „Minha Terra”, от Мануел Бандейра, насочено към ученици от 8 клас.
Можете да изтеглите тази португалска дейност в готов за печат PDF файл, в редактируем шаблон на Word, а също и на отговорената дейност.
Изтеглете това тълкуване от:
УЧИЛИЩЕ: ДАТА:
PROF: КЛАС:
ИМЕ:
Прочетете това стихотворение, написано от Мануел Бандейра:
Напуснах земята си като момче.
Прекарах трийсет години далеч от нея.
От време на време ми казваха:
Вашата земя е напълно променена,
Има пътища, небостъргачи...
Днес е красив град!
Сърцето ми стана мъничко.
Най-накрая прегледах моя Ресифи.
Всъщност е напълно променен.
Има алеи, небостъргачи.
Сега е красив град.
Дявол взе, който направи земята ми красива!
В: Звезда на живота. Рио де Жанейро: Хосе Олимпио, 1986.
Въпрос 1 - Стихотворението е структурирано в четири строфи. Идентифицирайте идеята, изразена от поетичния Аз във всеки от тях, номерирайки според указанията:
_____ Обезвъздушаване на доказателствата.
_____ Разстояние от родината.
_____ Измъчван заради това, което са му казали.
_____ Осъществяване на трансформацията на Ресифи
Въпрос 2 - Авторът използва различни термини, за да се позове на своята родина, темата на поемата, която осигурява прогресирането на идеите по последователен и сплотен начин. Идентифицирайте ги:
От Denyse Lage Fonseca - Завършила Езици и специалист по дистанционно обучение.
В отговори са в линка над заглавката.