6 расистки израза, които все още може да са част от вашия речник; изтрийте ги

Миналата неделя, 20-и, беше Националният празник на Черно съзнание. Мислейки върху тази тема, ви каним да преосмислите използването на някои термини и изрази, които препотвърждават расизма.

Някои хора не знаят произхода на много думи и изрази, които използват днес. Миналата година общественият защитник на Баия стартира Речник на (анти)расистките изрази, за да осведомим хората. Вижте ги в тази статия!

Прочетете още: Случаят открива дискусия за разликата между расизъм и расово нараняване

Изразите на периода на поробване все още присъстват в обществото

Отделяме някои от наличните в речника расистки изрази.

• "Лоша коса"– когато става въпрос за къдрава или къдрава коса;
• „Черен пазар, черна магия, черен хумор и черна овца“ – използването на думата „черен“ по пейоративен начин;
• "дюза"– използвани агресивно към тези поробени, които не могат да говорят португалски;
• "Нощно шкафче":
  Това е името, дадено на мебел, която обикновено се поставя до леглото. Терминът произхожда от минали времена, когато робите са били използвани в къщата на белите лордове, за да останат на страната на легло, държащо вещи, и за да не безпокои хората в къщата, слугата не трябва да вдига шум, оставайки практически заглушаване;
• „Черно с бяла душа“: Тъжен опит да се похвали черния човек в опит да го накара да се почувства „по-добре“, когато се свързва с белия човек;
• „очерня“: Този израз все още е широко използван, означаващ клевета или оклеветяване на някого. Произходът му идва от значението, че „почерняването“ е нещо, което в крайна сметка опетнява репутацията ви.

Важно е да се изоставят расистките термини

В Бразилия чернокожите граждани представляват 50% от бразилското население. Ето защо тези дискусии са толкова важни, тъй като помагат за историческото признаване и намаляване на сегашното въздействие.

Самото използване на думата черен има двусмислено значение в обществото, тъй като в един момент е форма на себеутвърждаване, в друг се използва за засилване на расистко отношение. Както например черен човек го използва в своя разказ – „Аз съм черен човек“ – а расисткият човек го използва като форма на обида.

Бразилия е страна с множество културни влияния, главно по отношение на езика. Въпреки това, влиянието на африканските езици в езикообразуването е пренебрегнато, което вече представлява голяма демонстрация на расизъм.

Думи като самба, бунда, тръба, приспивна песен, денго, бамя и бастун са част от нашия речник ежедневието, а също и граматическото изучаване на езика и не са идентифицирани като имащи произход или влияние африкански. Освен това някои думи се разглеждат като неправилни според културната норма, следвайки нормите на португалския език.

Училищата просто не обръщат внимание на африканското езиково съдържание, както и на местното, и малко по малко ние губим многообразието на бразилския език.