Четиринадесетили четиринадесет са португалски думи, които съответстват на кардиналното число 14. Вие цифри идват от лат quattuordecim и оттогава те са претърпели ортографски адаптации според фонетиката на сричката.
Мнозина имат съмнения относно правилния начин за писане на думата. В крайна сметка различните хора пишат числото по различен начин. Мислейки за това, дойдохме да отговорим на вашия въпрос.
виж повече
Португалски грешки: 11 думи, често произнасяни погрешно...
WiFi, wifi или wifi? Вижте как да напишете правилно термина
И двата начина са правилни! Въпреки че думата произхожда от латински, започвайки с „qua-“, числото претърпя няколко адаптации, включително промяна на правописа на „c“ (четиринадесет), което се основава на фонетиката на сричката.
Въпреки това мнозина предпочетоха да продължат да пишат четиринадесет. Така в Бразилия и двете могат да се използват и са социално приети. В Португалия все още се използват само четиринадесет, които са най-правилните за страната.
В португалския език има думи, които имат повече от един правилен правопис, като четиринадесет и четиринадесет. Те са известни като вариантни графични форми. Дори ако едното се използва повече от другото, и двете са правилни.
Вижте някои примери за вариантни графични форми:
Сега вижте няколко примера за изречения с четиринадесет и четиринадесет:
Вижте също: