Тълкуване и производство на текст, предложено на студенти през седмата или осмата година на начално училище, с упражнения за четене и тълкуване на стихотворението „O Sugar“ от поета Ферейра Гулар.
Тази дейност на португалски език е достъпна за изтегляне в редактируем шаблон на Word, готова за отпечатване в PDF, а също и отговор на дейността.
Изтеглете тази дейност от:
УЧИЛИЩЕ: ДАТА:
PROF: КЛАС:
ИМЕ:
Бялата захар, която ще подслади кафето ми
тази сутрин от Ипанема
не е произведен от мен
нито се е появил вътре в захарната купа по чудо.
Виждам го чисто
и приложими за небцето
като целувка на момиче, вода
върху кожата, цвете
който се разтваря в устата. Но тази захар
не е направено от мен.
тази захар дойде
от ъгловия хранителен магазин и Оливейра също не го направи,
собственик на хранителния магазин.
тази захар дойде
на захарна мелница в Пернамбуко
или в щата Рио
както и собственикът на завода.
Тази захар беше тръстика
и идваше от обширните тръстикови полета
които не са родени случайно
в скута на долината.
В далечни места, където няма болница
нито училище,
мъже, които не могат да четат и да гладуват
на 27 години
засадени и събрани бастун
това би се превърнало в захар.
В тъмни растения,
мъже с горчив живот
и трудно
произведена тази захар
бяло и чисто
как подслаждам кафето си тази сутрин в Ипанема.
Ферейра Гулар. В бързата нощ и мръсна поема. Сао Пауло: Círculo do Livro, s / d., P.51-2.
1) Каква е темата, обхваната в текста?
2) Според текста къде пребивава лирическият Аз?
3) Препишете стиховете, в които поетът възхвалява захарта.
4) Каква е критиката, заложена в текста? Коментирайте.
5) Според пасажи в текста захарта е тръстика и идва от обширни тръстикови полета. Опишете мястото, където живеят хората, които са засадили и прибрали бастуна за производство на захар.
6) Точно както Ферейра Гулар пише за захарта. Съставете стихотворение за храна, която много обичате. Не забравяйте да дадете на текста си заглавие. Стихотворението ви трябва да има две тройки и два квартета (сонет). Схемата за римуване, която избирате или го правите с бели стихове.
Добра работа!
От Розиане Фернандес Силва - Завършила писма
В отговори са в линка над заглавката.
докладвайте тази реклама