О плеоназъм именно тази фигура на речта ви кара да гледате с малко презрение към колегата си, който я е изрекъл. Когато използват повтарящи се термини и веднага си мислите: „Уау, какъв тъпак! Той дори не знае как да говори правилно ”. Плеоназмът е конструктивна фигура, при която събеседникът използва няколко думи, за да изрази една-единствена идея, която би могла да се каже само с една дума. В крайна сметка това е ненужна излишък или повторение.
Това са термини, които използват повече думи, отколкото достатъчно. И когато слушате, си мислите: „Това е логично. Когато това се случи, значи това тук е така. Не е нужно да казвате ".
Много хора смятат използването на плеоназъм като „говорене, говорене и почти нищо не казват“. Или „кажете паунд, но кажете унция“.
Това повторение на думи със същото значение променя структурата на изречението, придавайки повече изразителност на това, което искате да комуникирате. Характерно за строителните фигури.
Това може да се случи с чист поетичен лиценз, както в случаите на културни продукции. Или може да се случи за забавление или за малко познаване на португалската езикова култура.
Ние също препоръчваме: Ремонт или ремонт.
Да отидем на примерите?
Основните плеоназми, с които трябва да сте наясно, са:
Имайте предвид, че в някои примери има повече от две думи със същото значение. И дори два плеоназма, извършени в едно и също изречение. Това повторение е напълно ненужно в нашето ежедневие.
Когато някой каже, че ще се „изкачи“, веднага си мислите да отговорите, че „ако ще се качи, разбира се, че е нагоре“. Това се случва и с „тройката от трима”, „двойка от две” и т.н.
Има проблеми, които са много очевидни, като например повече от два термина, използвани в предпоследния пример. Слънцето винаги е било и винаги ще бъде горещо и, разбира се, изложеното лице ще бъде изгорено, макар и леко. Най-подходящият начин да се каже фразата „момче, излез от горещото слънце и ще изгориш целият“, би бил да се изрежат думи със същото значение. Пример: „Момче, махни се от улицата, слънцето е твърде силно“. Думата силен изразява най-добре характеристиката на слънцето, тъй като, както казахме, никога няма да престане да бъде горещо. Има обаче моменти от денонощието, когато ще бъде с по-голяма или по-малка интензивност. Тоест слаб и силен.
В последния пример има и повече от две думи с излишък. Подобно на примера със слънцето, дъждът винаги пада и той винаги мокри това, което докосва. Вижте по-подходящ начин да кажете такава фраза: „Днешният дъжд беше полезен за растенията“.
Разберете какво е плеоназъм? За да научите повече за речеви фигури, продължете в нашия блог.
Абонирайте се за нашия имейл списък и получавайте интересна информация и актуализации във вашата пощенска кутия
Благодаря, че се регистрирахте.