Каква е разликата между Ремонт или ремонт? Ще слушате музикално шоу или ще поправите нещо? Какво е общото между двете неща?
Въпреки че това са две напълно различни практики, произношението на думата, която ги назовава, е еднакво. ремонт или концерт, това е една от най-честите грешки в португалския език.
Не пропускайте:
Индекс
Обърнете внимание на значението и правилното писане на всяко от тях в следващите обяснения, за да не правите повече грешки:
Думата, написана с C, се отнася до музикални изпълнения, но произходът му е малко по-сложен. Това всъщност би била музика, съставена за солови инструменти, придружени от оркестър или пиано. С течение на времето думата в крайна сметка се свързва с всякакъв вид шоу, включващо музика. В днешно време се използва по-често за презентации на класическа музика, например.
Правописът му е оправдан и от произхода му. Терминът идва от латинския, в съюза между думите „concertatum“ (да се бия) и „Consertum“ (atar). То представлява „сблъсъка” между инструментите.
В допълнение към музикалния смисъл, латинският произход на двете думи, които го образуват, носи и други употреби на термина. Може да се използва в смисъл на хармонизиране, съвпадение, „оркестриране“ на нещо. Употребява се като съществително или първо лице от сегашно време на глагола „да концертираш“.
Вижте различните начини на поведение на думата в следните изречения:
Думата, написана с буквата S, не е грешна, а точно обратното. Въпреки едно и също произношение, то има съвсем различно значение. Глаголът „поправям“ се отнася до акта за поправяне, поправяне и поправяне на нещо. Думата „ремонт“ също има латински произход (fixu) и е била адаптирана към португалския език с течение на времето. Подобно на думата подобно, това е съществително или първо лице настроение в сегашно време на глагола "да се оправи".
Вижте няколко примера за правилното използване на думата:
Но тогава, ако думите имат почти същото произношение, променяйки само няколко времена, какво обяснява различното значение? В португалския език съществува феноменът Хомофония. „Ремонт“ и „Концерт“ се считат за хомофонни думи. Тоест и двете имат една и съща фонетика, но се различават по правопис и значение.
Също така проверете: Добре дошли или добре дошли.
Преподаването на разликата между една и друга дума на деца, които тепърва се учат да четат, може да бъде трудно. Между двете думи обаче има някои техники, които могат да бъдат използвани по дидактичен начин.
Много учители напомнят на учениците, че “conCert” може да бъде свързан с изчертаването на C на музикална нота. Докато „ремонтът“ е свързан с ножовка, която обикновено е инструмент за тези, които извършват ремонти.
Друг начин може да бъде свързването на „conCert“ с „Singing“ и „repair“ с нещо „Broken“.
Абонирайте се за нашия имейл списък и получавайте интересна информация и актуализации във вашата пощенска кутия
Благодаря, че се регистрирахте.
