фигура на речта катахреза присъства в ежедневието ни, без понякога дори да не го забелязваме. Това се случва, когато даваме име на нещо, което го няма или не знаем истинското име.
Катахрезата се класифицира като картина на думите. Както вече обяснихме тук в блога, този тип фигура на речта се различава от мисловните фигури и звуковите фигури по това, че включва значението на думите и изразите. Докато във фигурата на мисълта идеята е основният фактор, а в звуковата фигура думата е това, което прави всичко различно.
В рамките на думата снимки, нека да преминем към сравнението. Докато метафора, която използва други думи като синоними, и метонимия, която установява като синоним нещо, което е свързано с въпросното съществително, катахреза назовава това, което няма собствено име или че не познаваме термина, използван за идентифициране на такива обект.
Катахрезата е, когато използвате имена на други елементи, които са подобни.
Колкото и истинското значение на думата катахреза да е „злоупотреба“, с течение на времето термините бяха включени в португалския език и приети, тъй като остана незабелязана.
Да отидем на примерите?
Примерите по-долу се използват често в нашето ежедневие и със сигурност сте чували или използвали тези изрази:
Също така проверете: Това или Това?
Нека сега разберем някои от тях. Както обяснихме по-рано, ние използваме подобни елементи, за да идентифицираме нещо, което няма или не знаем как се нарича.
В първия случай, „крило на чаша“, липсва знание за името на обекта. И би било много лесно да се реши, в крайна сметка истинското име е манипулатор и присъства в други обекти като тигани. Но в саксии и купички никой не ги нарича крило. Поради сходството обаче той е преименуван в чашките.
Покривът на устата ни се нарича просто покрив на устата ни, защото се отнася до място, което би било границата над нас. Правилното име обаче е небцето. Ономатопеята възниква поради малкото познаване на термина.
Ножните зъби например, освен че приличат малко на нашите зъби, имат същата функция. Би било правилно обаче да ги наричаме ножове.
В случай на глави кибрит, карамфил и глави чесън, няма известно или правилно име на обекта.
Други имат значения, които могат да бъдат наречени „метафорични“, както в случая на ябълката на окото. Оказва се, че научното име е ученик. Можем да направим намек за ученика, който може да бъде скъп ученик и защитен от господаря. Важи и обратното, тъй като любим ученик може да бъде наречен зеницата на окото на господаря.
Надяваме се, че сме изяснили. Всякакви въпроси относно катахрезата оставете в коментарите. можете да срещнете други речеви фигури като продължите да разглеждате нашия блог.
Абонирайте се за нашия имейл списък и получавайте интересна информация и актуализации във вашата пощенска кутия
Благодаря, че се регистрирахте.