Избрахме в тази публикация няколко предложения за Обратно към училищни преводачески дейности, за работа с раннокласници. Ние също препоръчваме тези. Обратно към учебни дейности по производство на текст.
Индекс
Не пропускайте: Обратно към училищни дейности за ограмотяване.
Този текст е идеален за работа в първия ден от класа, защото е мотивационен и отразяващ текст. Това ни кара да мислим за важността на приятелството и да се обичаме, знаейки, че е невъзможно да постигнем успех сами.
В края на текста е предложена дейност.
Тази година ще бъде успешна, ако ...
Тази година ще бъде успешна, ако ...
има усмивка на оптимизъм,
мечта за красота в сърцето ти и
поезия в малки неща: в простотата на цветето,
в невинността на децата, във вътрешната тишина,
в приятелство, в настоящия момент,
във възможността да бъдем добри, да бъдем приятелски настроени и разбиращи;
чувствителни към страданията на другите,
благодарен на миналото, което му осигури опит за бъдещето.
Тази година ще бъде успешна, ако ...
бъдете откровени, без да наранявате,
имайте вяра в себе си, в другите и в Бог и,
преди всичко изразявайки това, което мислите за другия
с дума на обич, подкрепа,
на признание, на доброта и насърчение.
Тази година ще бъде успешна, ако ...
знаете как да преодолеете мързела, гордостта,
безразличие към страдащия, изкушението на богатство, интриги и завист,
от нетърпимост към невежи, към онези, които имат идеи, различни от вашата,
на най-малко интелигентните, на егоистите, на дребните.
Тази година ще бъде успешна, ако ...
помагате на нуждаещите се, съветвайки ги,
достигайки до него, оказвайки му помощ в точното време,
спестяване на материални стоки,
течаща любов и солидарност,
разбиране на детето и възрастните хора,
възрастният, който няма детство, и този, който не знае как да обича.
Тази година ще бъде успешна, ако ...
казвате "добро утро" от сърце и
изправете се срещу злополуки със спорт, сейте мир и любов,
вибрират от щастието на другите, от красотата на слънцето, събуждащо деня,
с капка роса върху цветето.
Тази година ще бъде успешна, ако ...
цените всяка победа и света на възможностите
които се отварят пред вас и,
започнете всеки ден с Бог!
Ако сте чувствителни към всичко това,
така че тази година ще бъде успешна за вас и
за тези, които живеят около вас!
(неизвестен автор)
Вижте други дейности за началното училище:
Камила е много щастлива. След няколко часа класовете започват отново: тя ще се срещне с всички свои съученици и дори с нов учител.
- Ще бъде готино, ще се видим отново с Беренис, Витор, Мариана, Леа и Теодора!
- Ще бъде ли готова новата ми раница, хубава?
- Да, всичко ще е готово! - отговаря майката, усмихвайки се.
- Знаете ли, за обяд наистина бих искал шоколадови бисквитки. Не оранжевите, те са добри, но не ги харесвам много.
„Да, не се притеснявай“, казва мама. - Знам какво харесваш.
- О, не се притеснявам, защото сега съм голям. Мигел малко се страхува да се върне в училище, а не аз.
-Истина е - казва мама. - Леля Наталия е много щастлива, че сте в едно и също училище.
- Ще се грижа добре за него, обещавам! Ах! Не мога да забравя за Теди. Той също така умира да отиде на училище.
В деня на завръщането в училище, въпреки че не за първи път ходи на училище, Камила стиска здраво ръката на мама.
С другата ръка тя притиска мечето до сърцето си.
Но веднага щом вижда Беренис, Витор, Мариана и Леа, Камила бързо прегръща мама и хуква при приятелите си, близо до пързалката.
В същото време леля Наталия и чичо Гилерме пристигат с Мигел, който се придържа към майка си.
Камила се плъзга по пързалката и, щастлива да види братовчед си, хуква към нея с писъци.
- Мигел! Хайде играйте с мен скоро! Ще видите, ще бъде наистина страхотно!
Малкото момче гледа майка си, баща си и братовчед си. Той се колебае, след което срамежливо тръгва към Камила.
"Малко ме е страх", казва той тихо на братовчед си. - Има много хора.
"Не се притеснявайте, аз съм с вас", казва Камила, много горда, че се грижи за Мигел.
- Вижте, там е Моника, вашата учителка. Тя е толкова добре. И освен това тя никога не се ядосва.
Мигел поглежда към момичето, което идва към него.
- Добро утро, как се казваш? - пита тя, любезно.
„Казва се Мигел“, казва Камила.
- Ще дойдеш ли с мен, Мигел? - казва Моника, подавайки му ръка.
- Не се притеснявай, връщаш се да играеш с Камила. Просто искам да ви покажа вашата класна стая. Междувременно, Камила, можеш да отидеш да кажеш добро утро на новия си учител.
Малко разочарована, че не придружава Мигел, Камила отива с приятелите си да прегърне новата си учителка Изабел.
„Добро утро, деца - казва тя. - Нека прекараме известно време заедно тази година. Хайде, ще те заведа да видиш класната си стая.
Децата, малко срамежливи, внимателно влизат в новата стая и вътре откриват много неща: книги, саксии с моливи, живописен материал, ъгъл с кукли, друг с каруци, друг с кубчета. Сега има по-интересни неща, отколкото в старата класна стая.
„Можеш да играеш“, казва Изабел.
Докато играят, Камила мисли за Мигел.
"Надявам се, че той не се страхува", мисли тя.
На почивка тя отново среща братовчед си.
- И тогава? Наслаждаваш ли се? - въпрос.
- Да, наистина е страхотно. Пълно е с игри! Дори мога да си играя с куклите, като във вашата къща.
- О, не! - възкликва Мигел, докато разгръща обяда си.
- Мама ми изпрати закуската с бонбони гуава!
- Хм, те са ни любими, моите и на Мечките.
- Да се преоблечем?! - викат едновременно братовчедите.
- Училището е наистина страхотно! - коментират Камила и Мигел, докато ядат закуските си, седнали един до друг, преди да отидат да се присъединят към малките си приятели.
(** Взето от книгата Камила отново на училище, от Aline De Pétigny и илюстрации от Nancy Delvaux)
Винаги мислейки да Ви улесним, решихме да направим Text Camila и Volta à Classes достъпни по-горе за изтегляне в PDF, проверете връзката по-долу и изтеглете:
Също така проверете: Обратно към учебните дейности за печат
първи учебен ден,
колко е добре да започнеш отначало!
нов куфар, всичко ново
тетрадка, молив за всеки случай,
всички покрити,
всичко оправено,
всичко подредено,
всичко готово.
Не познавам учителя,
и тя ще е нова.
Знам, че ще ми хареса,
и тя ще ме хареса.
Обещавам да уча усърдно,
Ще бъда първи в класа.
Няма да бъда заземен,
Дори няма да се бия на почивка.
изцяло нов, нов живот
Нови колеги също.
Но обещавам: тази година,
Няма да взема назаем гумата си.
Повече в: Дейностите отделят време за връщане в училище
В първия учебен ден пристигнахме в училище много щастливи и развълнувани. Беше специален ден.
Прегледахме приятелите, срещнахме се с нашия учител, който беше същият като предишните години, асистенти и намерихме нови приятели.
В класната стая откриваме разноцветни балони и кошница на учителското бюро, пълно с цветя и близалки, на които се радваме в края на деня. Говорим с голям ентусиазъм за нашите празници! Направихме и колективно рисуване, използвайки различни техники, където можехме свободно да изразяваме чувствата си.
Картината беше грандиозна и ни беше толкова приятно да я правим, че всички бяхме изцапани. Беше съвсем различен ден!
Надявам се тази година да е пълна с новини като този ден!
Също така би било интересно да се провери: Предложена динамика за връщане в училище
Абонирайте се за нашия имейл списък и получавайте интересна информация и актуализации във вашата пощенска кутия
Благодаря, че се регистрирахте.
