Тълкуване на текст „Olha o arraiá“, насочено към ученици от 9 клас. Предложените въпроси обмислят темата и езиковите ресурси, използвани при изграждането на този интересен текст за типичните юнски фестивали.
Тази португалска дейност е достъпна за изтегляне в редактируем шаблон на Word, готов за отпечатване в PDF, както и завършената дейност.
Изтеглете това тълкуване на:
УЧИЛИЩЕ: ДАТА:
PROF: КЛАС:
ИМЕ:
Прочети:
Открийте тържествата зад юнските празници от вчера и днес
от Фернанда Турино
Вижте дъжда! Лъжа е! Вижте змията! Лъжа е! Вижте маминото! Хей, вярно е! Това време на годината е удоволствие, нали? Много юнски партита се случват с много готина традиция! Но знаете ли произхода на цялото това тържество?
„Произходът на честванията на юнските празници в Европа датира от културите на арийските и римските народи от древната епоха, когато тези тържества са били част от обредите на пасаж, предназначен да отбележи прехода от зима към лято в северното полукълбо “, обяснява професор Уолъс де Деус Барбоса от катедрата по изкуствата във Федералния университет Fluminense.
През Средновековието католическата църква трансформира юнските тържества в религиозни тържества в чест на São João, Santo Antônio и São Pedro, чиито дати за възпоменание съвпадат с периода на юнските тържества.
Традицията да се правят огньове също идва от Европа. „Костните огньове през юни са част от стара традиция за празнуване на лятното слънцестоене, т.е. най-дългия ден в годината“, казва Уолъс.
В Бразилия се появиха някои традиции, като танците на квадрат, които се появиха като опит за това имитират френския придворен танц, но всъщност се превръщат в пародия на танца, възникнал през Франция. Тук се появиха и различните типични храни, приготвени от царевица, в допълнение към кокосовите бонбони, фъстъците, пачоката... Но най-известната от тях е мамината, която не може да липсва на нито едно юнско парти!
Наличен в: http://chc.org.br/olha-o-arraia/. Достъп на: 17 май 2016 г.
Въпрос 1 - „Опознайте тържествата зад юнските и вчерашните празници“. Този текстов пасаж работи като:
а) поръчка
б) предложение
в) извикване
г) покана
Въпрос 2 - Текстът има за цел:
а) подчертайте религиозното влияние при изграждането на традиционните юнски фестивали.
б) оправдават присъствието на огъня в юнските тържества.
в) обяснете произхода на юнските фестивали.
г) представете типичните деликатеси от юнските тържества.
Въпрос 3 - В пасажа „[…] юнските тържества в религиозни тържества в чест на Сао Жоао, Санто Антонио и Сао Педро, чия датите на възпоменание съвпадат с периода на юнските празници. ”, подчертаната променлива форма показва:
а) приемственост
б) владение
в) време
г) обхват
Въпрос 4 - В "Здравейте, вярно е! “, подчертаната дума изразява:
Облекчение
б) радост
в) суматоха
г) самодоволство
Въпрос 5 - Идентифицирайте референтите на термините, подчертани по-долу:
)) "този път на годината е наслада, нали? ".
Б) "Тук появиха се и различните типични храни, направени от царевица [...] “.
в) „Но най-известният от тях това е мамина дума, която не може да липсва на нито едно юнско парти! ”.
Въпрос 6 - Пренапишете заглавието „Olha o arraiá!“, В съответствие с култивираната норма:
От Denyse Lage Fonseca - Завършила Езици и специалист по дистанционно обучение.
В отговори са в линка над заглавката.
докладвайте тази реклама