Tekstfortolkning, foreslået til studerende i det ottende eller niende år i grundskolen, baseret på sangen "Beyond the horizon" af Jota Quest.
Denne portugisiske aktivitet kan downloades i en redigerbar Word-skabelon, klar til udskrivning i PDF og også den besvarede aktivitet.
Download denne aktivitet fra:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
Ud over horisonten er der et sted
Smukt og fredeligt for os at elske hinanden
Ud over horisonten skal have
et smukt sted at bo i fred
hvor kan jeg finde naturen
glæde og lykke helt sikkert
På dette sted er solopgangen smuk
Med blomster, der fejrer endnu en dag der kommer
hvor vi kan lægge os i marken
Elsk dig selv på græsset og lyt til fuglesangen
Intet af dette har værdi
hvad er paradis værd uden kærlighed
Hvis du ikke følger med mig, forbliver alt dette
i horisonten og venter på os begge
Ud over horisonten er der et sted
smuk og fredelig
for os at elske hinanden
Men hvis du ikke følger med mig, er intet af dette værdifuldt
hvad er paradis værd uden kærlighed
Hvis du ikke følger med mig, forbliver alt dette
i horisonten og venter på os begge
Ud over horisonten er der et sted
smuk og fredelig
for os at elske hinanden
https://www.vagalume.com.br/jota-
1) Forklar hvad er det lyriske selvs syn på hvad der kan eksistere ud over horisonten?
2) Hvordan er daggryet over horisonten ifølge det lyriske selv? Forklare.
3) Hvad er versene i teksten, der gør det klart, at det lyriske selv ønsker selskab med sin kærlighed?
4) Forklar betydningen af ordet udover i udtrykket "ud over horisonten ...".
5). ”... Garver hele din krop uden censur / Nyd et livs frihed uden dikkedarer ...” Forklar ideen, som det lyriske selv ville formidle til den elskede i disse vers.
6) Ordene "Smuk og fredelig ..." er:
a. () adjektiver
b. () verb
c. () substantiver
d. () pronomen
7) På bagsiden: "... For at vi skal elske hinanden ..." er der en overvægt af sprog:
a. () uformel
b. () formel
8) Analyser sangteksterne, vælg et tema og skriv en tekst med mindst 15 linjer. Analyse: tegnsætning, accent, titel, afsnit, samhørighed og sammenhæng.
Af Rosiane Fernandes Silva
På svar er i linket over overskriften.