Begge ord er korrekte på det portugisiske sprog. Begge er former for participium af verbet "levere", som er et rigeligt verbum. leveret er det almindelige participium og leveret er et uregelmæssigt participium.
At levere refererer til handlingen at give, returnere og returnere noget. Det kan også henvise til at afsløre eller afsløre nogle oplysninger.
se mere
Portugisiske fejl: 11 ord udtales ofte forkert...
WiFi, wifi eller wifi? Se, hvordan du skriver begrebet korrekt
Rigelige verber er dem, der har to lignende former i participiet, altså det samme participium i den regulære form og den anden uregelmæssig. I tilfælde af "levere", er "leveret" i den almindelige form og "leveret" i den uregelmæssige form.
Ordet i en regulær form kan fortrinsvis bruges i den aktive stemme af hjælpeverberne "ter" eller "haver". Allerede den uregelmæssige form, i den passive stemme af hjælpeverberne "ser" eller "estar".