Skaberen af den populære manga My Hero Academia, Kohei Horikoshi, har undskyldt for at tage endnu en uge fri og forsinke seriens dramatiske sidste bue.
Læs også: Ruby Rose fordømmer alvorlige overgreb og ulykker bag kulisserne i Batwoman-serien
se mere
Modtagere med udløbet af NIS 7 modtager Bolsa Família denne...
Overskud fra FGTS er allerede besluttet og vil blive fordelt til arbejdere...
Med kapitlet udgivet den 17. oktober, inkluderede Horikoshi en kort kommentar, der undskylder for pausen i det næste kapitel. uge, hvilket bringer afslutningen på denne uges episke kamp mellem Shigaraki og All Might's Protege Star and Stripe til den 31. Oktober.
Korte udtalelser fra mangakunstneren ledsager normalt udgivelsen af nye kapitler i magasinet og giver ofte et lille indblik i deres normale liv, eller hvordan de har det med arbejde.
Som den vestlige udgiver af Shonen Jump-indhold er Viz begyndt at oversætte disse udsagn ud over selve kapitlerne og lægge dem ud på deres hjemmeside hver uge.
Budskabet er kort, som de fleste beskeder plejer at være. "Jeg er ked af alle afbrydelserne. Min tidsplan er et rod. Jeg er ved at komme tilbage på sporet," sagde Horikoshi via Shonen Jumps oversættelse.
De pauser, han refererer til, var for det meste korte, og manglede aldrig mere end en uge. Den sidste var i begyndelsen af september, og før det, perioden omkring den japanske udgivelse af My Hero Academia: World Heroes Mission.
I det mindste har seriens fandom roligt accepteret udgivelsesafbrydelser, ofte lettet over at se Horikoshi tage sig af sig selv. I september var der en pause på grund af Horikoshis helbred.
Mens Horikoshis helbred kommer sig, og der ikke er nogen grund til bekymring lige nu, er disse former for helbredsskrækkelser foruroligende almindelige i mangaindustrien. Udgiveres ugentlige deadlines kan være ekstremt svære at overholde, og mangakaer, der savner deadlines for ofte, kan finde deres serier afkortet. Presset er højt.
Stress kan forårsage alle former for helbredsproblemer, og produktionshastigheden kan nemt føre til skader på dine hænder og håndled, hvilket kan føre til meget længere pauser. My Hero Academias popularitet sætter Horikoshi i en ret sikker position, især med slutningen allerede i sigte.
Det er nemt at fare vild i spændingen ved at lancere et nyt kapitel i en yndlingshistorie, men det er det vigtigt at huske, at skaberne bag det arbejde, fans elsker, er lige så menneskelige som fans selv. At være kreativ og produktiv på et kæmpe projekt som My Hero Academia kræver lige så meget hvile og afslapning, som det gør flittigt arbejde og omhyggelig planlægning.
