Tekstfortolkningsaktivitet rettet mod studerende i grundskolens sjette år med øvelser i læsning og fortolkning af teksten “Roser på hovedgærde”.
Denne portugisiske sprogaktivitet kan downloades i en redigerbar Word-skabelon, klar til udskrivning i PDF og også den afsluttede aktivitet.
Download denne portugisiske aktivitet på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
En kvinde med brede stole, hun fødte ubesværet sit første barn i sin families seng. Hun tilbød ham sit bryst, der stadig lå, da naboen kom for at besøge hende. Han bøjede sig og priste den lille, gav sin mor den orange, han havde bragt, og sagde snart farvel. Men stadig ved døren vendte han sig om og så på sengen.
”Livets seng, dødens seng,” sagde han uden glæde.
Og væk.
Det var en smuk seng lavet af langpoleret træ og mange hænder. Han havde budt sin mor velkommen og sin mors mor. Men fra den dag kunne kvinden ikke lægge sig på det. Husker ikke naboens ord. Mareridt sneg sig ind i hendes drømme.
Han ventede på, at handleren skulle komme. Eftermiddagen hørte han endelig hende synge ekko mellem husene, han løb ud på gaden og tilbød hende sengen.
- Jeg er ikke interesseret i møbler - svarede handleren, der vidste, hvordan man kunne udnytte andres ønske. - Jeg har ikke engang brug for denne.
Og som kvinden insisterede på:
- Hvis det er for at gøre dig en tjeneste, tager jeg det. Men jeg kan kun betale fire mønter.
Kvinden udglattede endnu en gang de udskårne roser på hovedgavlen. Så afleverede han sengen til gengæld for de fire
mønter og så hende køre væk i gaffelvognen.
Fire mønter var til ringe brug. De syntes at brænde i din håndflade. Kvinden gik bag på gården, gravede et hul i den mørke jord og begravede mønterne.
Efter et par uger, hvordan kunne man vide blandt så mange planter, at en frøplante var spiret på stedet for den forstyrrede jord?
Og kvinden havde andre børn, og hendes børn voksede op. Og en dag følte hun sig svimmel, hun troede, at solen blev for mørk, hun bøjede sig mod væggen. Kvinden var blevet syg.
Han lagde sig den dag i sin smalle seng. Den næste dag begyndte det at visne væk.
Visne, visne. Han havde ikke mere styrke til at rejse sig.
Hun var så tynd og skrøbelig, at hendes mand, der ville give hende lidt trøst, besluttede at lave hende til en ny seng. Kimplanten var nu et løvtræ. Manden gik bagest i haven og skød hende ned.
I flere dage savede han, slibede, hamrede. I flere dage blev hans egen sved gennemblødt i skoven. Klar til seng, stramme beslag, poleret hovedgærde. Så tog han mejslen og udskår forsigtigt fire roser.
COLASANTI, Marina. I.: Jeg har bestemt kærlighed. Ed. Gaudi, s.47-49: São Paulo.
Spørgsmål 1
"Livets seng, dødens seng ..." Hvis tale er denne:
() fra naboen.
() af kvinden med brede stole.
() af konens mand med brede stole.
() fra naboens mand.
spørgsmål 2
Hvorfor var sengen så vigtig for kvinden med de brede stole?
() fordi hun syntes sengen var smuk.
() fordi sengen var en gave fra hendes mand.
() fordi sengen var i hendes familie siden bedstemorens tid.
() fordi sengen var lavet af poleret træ.
spørgsmål 3
Kvinden ønskede for enhver pris at komme op af sengen med "Rosas na Cabeceira", så da goksen gik forbi, tilbød hun ham det. Sidstnævnte svarede, at han ikke var interesseret i møbler, men han endte med at købe dem til fire mønter. Hvorfor tog han denne holdning?
() fordi han var en god mand og ville hjælpe sin kone med at komme ud af sengen.
() fordi han var egeninteresse og havde til hensigt at tjene penge på salget af sengen
() for hvis han ikke købte kvinden, ville han smide sin seng væk.
() fordi han ville gøre kvinden en stor tjeneste.
spørgsmål 4
Hvad gjorde kvinden med de mønter, hun tjente ved at sælge sengen? Og hvad blev født på det sted, hvor mønterne blev placeret?
spørgsmål 5
Forklar, hvordan blev naboens profeti opfyldt?
Af Rosiane Fernandes Silva - Gradueret med breve
På svar er i linket over overskriften.
rapporter denne annonce
