O pleonasme det er den talefigur, der får dig til at se lidt foragt på din kollega, der sagde det. Når de bruger gentagne udtryk, og du straks tænker: ”Wow, hvilken dum fyr! Han ved ikke engang, hvordan han skal tale ordentligt ”. En pleonasme er en konstruktionsfigur, hvor samtalepartneren bruger flere ord til at udtrykke en enkelt idé, der kun kan siges med et ord. Det ender med at være unødvendig redundans eller gentagelse.
Dette er udtryk, der bruger flere ord end nok. Og når du lytter, tænker du, ”Det er logisk. Når det sker, så her er det sådan. Du behøver ikke sige ".
Mange mennesker betragter brugen af pleonasme som "at tale, tale og næsten ikke sige noget". Eller “sig et pund, men sig en ounce”.
Denne gentagelse af ord med samme betydning ændrer sætningens struktur og giver mere ekspressivitet til det, du vil kommunikere. Karakteristisk for konstruktionstallene.
Det kan ske ved ren poetisk licens, som i tilfælde af kulturproduktioner. Eller det kan ske for sjov eller for lidt kendskab til den portugisiske sprogkultur.
Vi anbefaler også: Reparation eller reparation.
Lad os gå til eksemplerne?
De vigtigste pleonasmer, du skal være opmærksom på, er:
Bemærk, at der i nogle eksempler er mere end to ord med samme betydning. Og endda to pleonasmer begås i samme sætning. Denne gentagelse er helt unødvendig i vores daglige liv.
Når nogen siger, at han vil ”klatre op”, tænker du straks på at svare at “hvis han vil gå op, er det selvfølgelig op”. Dette sker også med “trioen på tre”, “dobbelt på to” osv.
Der er problemer, der er meget åbenlyse, som de mere end to udtryk, der bruges i det næstsidste eksempel. Solen har altid været og vil altid være varm, og selvfølgelig vil den udsatte blive brændt, omend mildt. Den mest hensigtsmæssige måde at sige sætningen "dreng, kom ud af den varme sol, og du vil blive brændt", ville være at klippe ord med samme betydning. Eksempel: “Dreng, kom væk fra gaden, solen er for stærk”. Ordet stærk udtrykker bedst solens karakteristiske, for som vi sagde, det vil aldrig ophøre med at være varmt. Der er dog tidspunkter af dagen, hvor det vil være med større eller mindre intensitet. Det vil sige svag og stærk.
I det sidste eksempel er der også mere end to ord i redundans. Ligesom eksemplet med solen falder regnen altid, og den fugter altid, hvad den rører ved. Se en mere passende måde at sige en sådan sætning på: "Dagens regn var godt for planterne".
Forstå hvad en pleonasme er? For at lære mere om tale tal, fortsæt på vores blog.
Tilmeld dig vores e-mail-liste og modtag interessante oplysninger og opdateringer i din e-mail-indbakke
Tak for tilmeldingen.
