Tekstfortolkningsaktivitet, velegnet til studerende i det syvende til niende år af uddannelsen grundlæggende med øvelser til læsning og fortolkning af teksten "Ana og Mia", der beskæftiger sig med lidelser mad.
Denne portugisiske sprogaktivitet kan downloades i en redigerbar Word-skabelon, klar til udskrivning i PDF og også den afsluttede aktivitet.
Download denne aktivitet fra:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
Kære venner, hvad ville jeg være uden jer? Hvem ville jeg tale med her hjemme, i bygningen, i skolen? Alle pigerne i klassen ved kun, hvordan man gentager en ting: at jeg er dårlig for mit helbred, at jeg ikke kan fortsætte sådan, og at jeg vil afslutte mit liv. Men hvad ved de om mit liv?
Når folk ser på mig, ved jeg, at det er at dømme mig, at have medlidenhed med mig, at pege fingeren, at grine blødt bag min ryg og takke Gud for ikke at være sådan.
Ingen forstår, hvad jeg ser, når jeg ser i spejlet. Ah, hvis jeg kunne, ville jeg rive alle spejle i huset, elevatoren, bygningen, skolen ud! Men da jeg ikke kan, lukker jeg øjnene foran dem som en vampyr bange for hendes egen refleksion.
Ingen føler, hvad jeg føler, når jeg ser på mine fotos. Gudskelov er der få tilbage, nu hvor jeg næsten har revet dem alle, til min mors fortvivlelse. Forleden lånte jeg et album fra Tatiana og stjal alle de fotos, hvor jeg dukkede op. Tati var sur på mig, men hvad kan jeg gøre? Næste uge skal jeg låne et album fra Ju, og så skal jeg gøre det samme.
Ingen forestiller sig den frygt, jeg har af min egen skygge. Intet spøgelse skræmmer mig, ingen ånd plager mig, men hvilken frygt min skygge gør mig! Jeg kan næppe se på hende, klumpet, tungt, uformet, klodset, ugudeligt som mig. Svar, venner: hvorfor kan jeg ikke være som Peter Pan, der mistede sin skygge? Hvorfor kan jeg ikke være gennemsigtig?
Når vi mødes hjemme hos Ju eller Tati, beundrer pigerne sig selv i spejlet og kommenterer, hvordan de ændrer sig, bliver teenagere og bliver unge kvinder. Alt strålende. Undtagen mig selvfølgelig. Jeg tror ikke nogen kan smile i spejlet som dem. At tilbringe måneder uden at træde på skalaen, som Ju. Hun ser på mig med den medlidende måde og siger, "Men du er meget tyndere end mig!" Virkelig? Nogle gange ved jeg ikke engang, hvad jeg tror mere.
Sidste uge, hjemme hos Ju, sneg jeg mig et smugkig på hendes jeans og så, at bøllen er i størrelse 38. Hvordan kan du, hvis min er 36? Ændrede hun tagget, bare for at bedrage mig? Bedrager de mig alle? Er det et plot for mig at ikke tabe mig? At aldrig se mig slank?
Og drengene? Disse er endnu værre. Tidligere flirtede mange med mig, så mig op og ned og smilede til mig. Lucas sendte mig altid noter og bad mig om at gå ud og gå i biografen. Sagde, at jeg var smuk, ville alligevel gå sammen med mig. Jeg er glad for, at jeg modstod mig, for på dette stadium af mesterskabet ville han allerede være færdig med mig. Ja, for nu ser han ikke engang mere på mig. Også fedt sådan... hvilken dreng vil flirte med mig?
Derfor kan jeg ikke blive skør, jeg kan ikke slankekure, jeg skal kontrollere hver kalorie, hvert lille fedt. Absolut alt. I dag forstår jeg fuldt ud, at mad er min fjende. Fjende, ja! Hvad kan jeg ellers ringe til? Hun løfter mig aldrig op, lindrer mig aldrig, trøster mig aldrig som dig. Hun gør alt for at få min opmærksomhed, for at aflede mine tanker fra gode ting. Men jeg garanterer dig: hun vil ikke bringe mig ned, åh, men hun vil ikke! Når jeg går i stykker, mister kontrollen, begår misbrug, finder jeg snart en måde at kompensere på. Men ved du hvad, venner? Jeg er sikker på, at kroppen vænner sig til alt. Mindre og mindre kalorier, mere og mere motionscenter, en lille sejr hver dag. Indtil endelig er jeg sikker på, at min krop lærer ikke at gå glip af mad.
Inderst inde er det ikke min skyld, det er denne verdens skyld. Det er han, der jagter mig, der torturerer mig, der vender min mave, som får mig til at kaste op. Hvis verden var anderledes, hvem ved, måske skulle jeg løbe væk fra fotos, skygger, spejle?
Hvis verden var anderledes, skulle jeg ikke høre disse modbydelige ord: anorektisk! bulimisk! Skammer de sig ikke over at kaste en sådan foragt over min krop og sjæl?
Anoreksi, bulimi. Hvis de kun kendte jer to som jeg, hvis de kendte dine hemmeligheder, din intimitet, dine kælenavne... Jeg har altid dig, Ana og Mia, til at lufte.
WEDGE, Leo. løse krøniker. Tilgængelig i: http://www.cartacapital.com.br/carta-fundamental-arquivo/ana-e-mia
1) Hvem er ifølge teksten Ana og Mia?
2) Hvorfor irettesætter karakterens venner i teksten, at hun siger, at hun skader sit helbred, og at hun vil afslutte sit eget liv?
3) Karakteren i teksten rapporterer, at folk ser på hende med hvilken hensigt?
4) Hvorfor vil karakteren rive alle spejle omkring hende ud?
5) Ifølge teksten er karakteren ikke bange for spøgelser, og ingen ånd plager hende mere end sin egen skygge. Forklar hvorfor?
6) Hvorfor siger hun, at mad er fjenden?
7) Er karakteren ifølge teksten virkelig fed som hun rapporterer? Retfærdiggør dit svar med et tekststik?
8) Drengene flirtede, sendte noter og spurgte karakteren i historien ud. I din opfattelse, hvorfor har dette ændret sig?
9) Tror du, at denne karakter skal behandles? Hvor skal hun søge hjælp?
10) Forklar, hvorfor karakteren i historien ikke har noget navn?
11) Kender du nogen, der gennemgår den samme situation som karakteren i denne historie? Hvilket råd giver du til folk, der lider af disse spiseforstyrrelser?
Af Rosiane Fernandes Silva - Gradueret med breve
På svar er i linket over overskriften.
rapporter denne annonce