Φέρνω ή φέρω; Ποια είναι η σωστή μορφή Trago ή Traz;

Και τώρα? Ποιος από τους δύο τρόπους είναι σωστός; Για να μην υπολογίζετε στην τύχη, καλό είναι να γνωρίζετε πώς να χρησιμοποιείτε σωστά αυτές τις δύο λέξεις και έτσι να αποφεύγετε τα γλωσσικά παραπάτημα στον προφορικό και γραπτό τρόπο. Θέλετε να μάθετε περισσότερα; Ρίξτε μια ματιά στην πορτογαλική συμβουλή που σας προσφέρει τώρα ο ιστότοπος Escola Educação. Καλή ανάγνωση και καλή μελέτη!

Φέρνω ή φέρω; Και τα δυο, φέρε και έφερε, γίνονται δεκτά στην πορτογαλική γλώσσα. Αυτό που πρέπει να ξέρετε είναι ότι φέρνω δεν πρέπει να αντικαθιστά τον ουσιαστικό τύπο της μετοχής έφερε.

Κοίτα:

είχε έφερε λουλούδια για μένα, αλλά η χειρονομία του δεν με συγκίνησε.
(Λάθος: Μου είχε φέρει λουλούδια, αλλά η χειρονομία του δεν με συγκίνησε.)

είχα έφερε τα βιβλία μου, αλλά δεν ξέρω που τα έβαλα!
(Λάθος: είχα φέρει τα βιβλία μου, αλλά δεν ξέρω πού τα έβαλα!)

έχω έφερε η κόρη μου κάθε μέρα στο σχολείο.
(Λάθος: Φέρνω την κόρη μου στο σχολείο κάθε μέρα.)

Αλλά γιατί δεν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το φέρνω ως ομόρρυθμη μορφή του ρήματος φέρνω; Απλό, γιατί το ρήμα φέρνω δεν είναι άφθονο, έχει δηλαδή μόνο την κανονική μορφή, που είναι έφερε. Το σχήμα φέρνω είναι η συζυγία στο 1ο ενικό πρόσωπο του ενεστώτα. Κοίτα:

Ρήμα φέρνω – Ενεστώτας:

(Φέρνω
(εσύ φέρνεις
(Φέρνει
(φέρνουμε
(εσύ φέρνεις
(Φέρνουν

Παράδειγμα:

Εγώ φέρνω σοκολάτες για εσάς την ώρα του σνακ.
μπορείς να με αφήσεις φέρνω τα παιδιά για το πάρτι γενεθλίων.

Επιπλέον:

Δείτε μερικά παραδείγματα άφθονων ρημάτων:

ENCHER – γεμάτος, γεμάτος
FIXAR – σταθερό, σταθερό
ΣΩΣΤΟ – διορθωμένο, σωστό
ΑΝΑΦΘΕΙ – αναμμένο, αναμμένο
ΑΠΟΔΟΧΗ – αποδεκτό, αποδεκτό
εκλέγω - εκλεκτός, εκλεκτός
ΠΑΡΑΔΟΣΗ - παραδόθηκε, παραδόθηκε
ΣΒΗΣΤΕ – σβήστηκε, σβήστηκε
FRY – τηγανητό, τηγανητό
διώχνω – εκδιώκομαι, διώχνομαι
CLEAN – καθαρισμένο, καθαρισμένο
KILL – σκοτωμένος, σκοτωμένος