Τι είναι το Ledo Deceit; Η έκφραση "Ledo Deceit” χρησιμοποιείται όταν ένα λάθος γίνεται καλόπιστα, δηλαδή ακούσια, με αποτέλεσμα μια θετική, χαρούμενη έκπληξη. Κανονικά, αυτή η πρόταση εφαρμόζεται όταν το άτομο δεν αντιλαμβάνεται τη σύγχυση, λόγω της αφέλειάς του ή ακόμα και της έλλειψης ενημέρωσης ή κριτικής άποψης για ένα θέμα.
δείτε περισσότερα
22/02/22: Τι σημαίνει αυτή η ημερομηνία; Ποιες είναι οι επιπτώσεις στο…
Τι είναι το σύμβολο κάθε πλυντηρίου ρούχων;
Η λέξη Ledo προέρχεται από το λατινικό, που σημαίνει ευτυχισμένος, ευτυχισμένος, χαμογελαστός. Επομένως, με την προσθήκη της λέξης Engano, συμπεραίνεται ότι το σφάλμα προκλήθηκε χωρίς κακία, καθώς το άτομο δεν είχε καμία πρόθεση να το διαπράξει.
Η πρώτη γραπτή καταγραφή αυτής της έκφρασης βρέθηκε στο έργο Os Lusíadas, του Πορτογάλου ποιητή Luiz Vaz de Camões, το οποίο πιστεύεται ότι είναι ο πρόδρομος της χρήσης αυτής της έκφρασης σε ένα κείμενο.
Η έκφραση Ledo Engano σχηματίζεται από ουσιαστικό και επίθετο, επομένως της
συνώνυμα συνήθως ακολουθούν την ίδια δομή. Για παράδειγμα, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις συνθέσεις "Χαρούμενη απροσεξία", "Ευτυχισμένο λάθος", "Ευτυχισμένη ανακρίβεια" ή "Ευθυμικό λάθος", χωρίς να αλλάξουμε το εφαρμοσμένο νόημα σε μια πρόταση.
