Δραστηριότητα ερμηνείας κειμένου, που απευθύνεται σε μαθητές στο έβδομο έτος του δημοτικού σχολείου, σχετικά με ένα μεταφρασμένο είδος ειδήσεων που λαμβάνεται από έναν αγγλικό ιστότοπο που ασχολείται με ανακυκλωμένα απόβλητα στη Σουηδία. Παρά το γεγονός ότι είναι ειδήσεις από ξένο ιστότοπο, επιτρέπει στους μαθητές να μάθουν για ζητήματα αειφορίας που συμβαίνουν σε άλλα μέρη εκτός από τη Βραζιλία. Ελα!
Πραγματοποιήστε λήψη αυτής της δραστηριότητας στα Πορτογαλικά σε ένα επεξεργάσιμο πρότυπο Word, έτοιμο για εκτύπωση σε PDF και επίσης τη δραστηριότητα που απαντήθηκε.
Κάντε λήψη αυτής της δραστηριότητας στα Πορτογαλικά τώρα:
ΣΧΟΛΕΙΟ: ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ:
PROF: ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ:
ΟΝΟΜΑ:
Ένα εμπορικό κέντρο αφιερωμένο αποκλειστικά στην πώληση ανακυκλωμένων προϊόντων, με εμβαδόν 5.000 τετραγωνικών μέτρων, το εμπορικό κέντρο Το φουτουριστικό ReTuna Återbruksgalleria έχει χτυπηθεί εδώ και δύο χρόνια στην πόλη Eskilstuna, περίπου 100 χιλιόμετρα από τη σουηδική πρωτεύουσα, Στοκχόλμη. Η Σουηδία είναι μία από τις χώρες που ανακυκλώνουν περισσότερο στον κόσμο: το 99% των οικιακών απορριμμάτων επαναχρησιμοποιείται, ενώ τα μισά αποτεφρώνονται για την παραγωγή ενέργειας. «Τα σκουπίδια σου είναι θησαυρός κάποιου άλλου», λέει το σύνθημα αυτού του βιώσιμου εμπορικού κέντρου, όπου οι Σουηδοί Μπορούν να αφήσουν παιχνίδια, έπιπλα και άλλα χρησιμοποιημένα αντικείμενα σε αποθήκη, ώστε να μην χαθεί τίποτα.
Προκειμένου να διευκολυνθεί η παράδοση αντικειμένων που χρησιμοποιούνται για ανακύκλωση, όπως πλυντήρια και υπολογιστές, η πρόσβαση στο βιώσιμες αγορές * λειτουργεί με το πρόγραμμα "drive thru" ─ απλώς μπείτε εκεί με το όχημα, ξεφορτώστε τα αντικείμενα και φύγετε γρήγορα. Μετά από μια επιλογή προϊόντων, διανέμονται σε διάφορα τμήματα του εμπορικού κέντρου για επαναχρησιμοποίηση.
(Προσαρμοσμένο από http://www.bbc.com - το οποίο δεν συνεπάγεται περιβαλλοντικούς κινδύνους.
1) Το κείμενο που μόλις διαβάσαμε αφορά:
α) ένα φανταστικό κείμενο, δηλαδή, αναληθές.
β) μαρτυρία από τον ιδιοκτήτη του Shopping στη Σουηδία.
γ) ένα δημοσιογραφικό κείμενο.
δ) παιδική ιστορία.
ε) μια ιστορία που διηγείται σε τηλεοπτικές ειδήσεις.
2) Όσον αφορά την πρώτη γραμμή του κειμένου, ποια εναλλακτική παρακάτω υποστηρίζει ότι το εμπορικό κέντρο πωλεί μόνο ανακυκλωμένα προϊόντα και όχι άλλους τύπους;
α) αποκλειστικά.
β) ένα κέντρο.
γ) πώληση.
δ) ανακυκλωμένα προϊόντα.
και εμπορική.
3) Η λέξη "futurist" (γραμμή 2), στο πλαίσιο στο οποίο εμφανίζεται, σημαίνει:
ένας τουρίστας.
β) σύγχρονο.
γ) τουρίστας του μέλλοντος.
δ) παλιά.
ε) ειλικρινής.
4) Από την ανάγνωση του κειμένου, δεν είναι σωστό να δηλώσετε ότι:
α) το εμπορικό κέντρο είναι στη Σουηδία.
β) Το 99% των οικιακών απορριμμάτων επαναχρησιμοποιείται.
γ) τα μισά από τα ανακυκλωμένα απόβλητα καίγονται για παραγωγή ενέργειας.
δ) Η Σουηδία είναι μία από τις πρώτες χώρες που ανακυκλώνουν τα απόβλητα στον κόσμο.
ε) τα παιχνίδια μπορούν επίσης να επαναχρησιμοποιηθούν.
5) Στην τελευταία παράγραφο, μετά την παύλα, γίνεται κατανοητό ότι υπάρχουν:
α) εισαγωγή της ομιλίας ενός χαρακτήρα.
β) αιτιολόγηση της χρήσης μιας ξένης έκφρασης.
γ) την απάντηση του διευθυντή του εμπορικού κέντρου στη συνέντευξη.
δ) εξήγηση του όρου που γράφτηκε παραπάνω.
ε) ένας διάλογος στο κείμενο μεταξύ χαρακτήρων.
6) Στην τελευταία παράγραφο, μετά την παύλα, γίνεται κατανοητό ότι υπάρχουν:
α) εισαγωγή της ομιλίας ενός χαρακτήρα.
β) αιτιολόγηση της χρήσης μιας ξένης έκφρασης.
γ) την απάντηση του διευθυντή του εμπορικού κέντρου σε μια συνέντευξη.
δ) εξήγηση του προηγούμενου όρου.
ε) ένας διάλογος στο κείμενο μεταξύ χαρακτήρων.
7) Μπορούμε να συμπεράνουμε από την ανάγνωση του κειμένου ότι:
α) επαναχρησιμοποιούνται όλα τα απόβλητα στη Σουηδία.
β) το εμπορικό κέντρο δεν έχει πολλούς επισκέπτες.
γ) η τιμή των ανακυκλωμένων προϊόντων είναι πολύ ακριβή.
δ) είναι γραπτή μαρτυρία στο πρώτο πρόσωπο.
ε) το εμπορικό κέντρο είναι πολύ επιτυχημένο στην πόλη Eskilstuna.
Από τον André Tarragô Martins - Δάσκαλος της Μέσης και Μέσης Σχολής Πορτογαλικής Γλώσσας και Μεταπτυχιακός στις Επιστολές στον τομέα της Διαδικασίας Γλώσσας, Αλληλεπίδρασης και Μάθησης. Επιπλέον, είναι μουσικός και δημοσιογράφος. Εργάζεται σε προ-πανεπιστημιακές εισαγωγικές εξετάσεις, προ-διαγωνισμούς, ιδιωτικά μαθήματα, προετοιμασία διαγωνισμών και δημιουργός περιεχομένου για την πύλη www.acessaber.com.br.
Στο απαντήσεις βρίσκονται στον σύνδεσμο πάνω από την κεφαλίδα.
αναφέρετε αυτήν τη διαφήμιση