Επιλέξαμε σε αυτήν την ανάρτηση αρκετές προτάσεις για Ποιήματα της Cecília Meireles να εργαστούν στην τάξη με μαθητές.
Τα ποιήματα είναι κείμενα παρόμοια με τα τραγούδια, εκτός εάν δεν έχουν ρυθμιστεί στη μουσική. Μερικά απο Ποιήματα της Cecília Meireles που θα διαθέσουμε παρακάτω δημιουργήθηκαν ειδικά για παιδιά. Τα ποιήματα καθώς και το κόμικς και κλειδαριές γλώσσας, "παίζω" με τους ήχους των λέξεων και το νόημά τους.
Cecília Meireles ήταν συγγραφέας, δημοσιογράφος, δάσκαλος και ζωγράφος, θεωρείται ένας από τους πιο σημαντικούς ποιητές στη Βραζιλία. Το οικείο έργο του επηρεάζεται έντονα από την ψυχανάλυση με έμφαση σε κοινωνικά ζητήματα.
Δείτε επίσης:
Δείκτης
Δείτε όμορφα ποιήματα της Cecília Meireles:
Ή εάν υπάρχει βροχή και δεν υπάρχει ήλιος, ++
ή αν υπάρχει ήλιος και χωρίς βροχή!
Ή αν φοράτε το γάντι και δεν φοράτε το δαχτυλίδι,
ή βάζετε το δαχτυλίδι και μην φοράτε το γάντι!
Όποιος ανεβαίνει στον αέρα δεν μένει στο έδαφος,
όποιος μένει στο έδαφος δεν ανεβαίνει στον αέρα.
Είναι πολύ κρίμα που δεν μπορείτε
να βρίσκεστε και στα δύο μέρη ταυτόχρονα!
Ή κρατώ τα χρήματα και δεν αγοράζω την καραμέλα,
ή αγοράζω την καραμέλα και ξοδεύω τα χρήματα.
Είτε αυτό είτε αυτό: είτε αυτό είτε αυτό ...
και ζω επιλέγοντας όλη μέρα!
Δεν ξέρω αν παίζω, δεν ξέρω αν σπουδάζω,
αν τρέχω ή μένω ήρεμος.
Αλλά ακόμα δεν καταλαβαίνω
ποιο είναι καλύτερο: αν είναι αυτό ή αυτό.
Είτε αυτό είτε αυτό, Editora Nova Fronteira, 1990 - Ρίο ντε Τζανέιρο, Βραζιλία
Αχ! Ζάλη κορίτσι.
όλα λερωμένα με μελάνι
ο ήλιος μόλις ανατέλλει!
(καθόταν στη γέφυρα,
πολύ απρόσεκτο ...
και τώρα εκπλήσσει:
ποιος κάνει το χρώμα της γέφυρας
με τόση μελάνη;…)
τα σημεία της γέφυρας
και είναι απογοητευμένος.
ο ανόητος προσπαθεί
καθαρίστε το μελάνι,
βελονιά με βελονιά
και βαφή με χρώμα ...
Αχ! Το ζαλισμένο κορίτσι!
Δεν είδα το χρώμα στη γέφυρα.
Cecília Meireles.
(Ή Isto ou Aquilo - Editora Nova Fronteira - Ρίο ντε Τζανέιρο, 1990)
Καλέστε τον Alexandre!
Φλόγα!
Κοιτάξτε τη βροχή που έρχεται!
Είναι η πλημμύρα.
Κοιτάξτε το έδαφος που τρέχει με τη βροχή ...
Κοιτάξτε τη βροχή που μας εμποτίζει.
Βάλτε το κλειδί στην κλειδαριά.
Κλείστε την πόρτα λόγω της βροχής,
κοίτα το δρόμο καθώς γεμίζει!
Ενώ βρέχει, βάλτε το βραστήρα
στη φωτιά: κοίτα τη φλόγα! κοίτα τη σπίθα!
Κοιτάξτε τη βροχή στις δέσμες του καυσόξυλου!
Ας πάμε τσάι γιατί η βροχή
είναι τόσο κακό
μπορείτε να περπατήσετε στο πολυσύχναστο δρόμο!
Καλέστε τον Alexandre!
Φλόγα!"
(Πλημμύρα - Cecília Meireles)
το αγόρι ρωτά την ηχώ
που κρύβει
Αλλά η ηχώ απλώς απαντά: «Πού; Οπου?"
Το αγόρι τον ρωτά επίσης:
"Ηχώ, έλα μαζί μου!"
Αλλά δεν ξέρετε αν το eco είναι φίλος
ή εχθρός.
Επειδή τον ακούτε να λέει μόνο:
"Ο φίλος μου!"
ΤΟ ΠΑΤΩΜΑ.
ΤΟ ΣΙΤΡΙ.
Ο ΣΤΑΤΡΟΣ ΣΤΟΝ ΙΣΟΓΕΙΟ
ΤΟ ΨΩΜΙ.
ΤΟ ΨΩΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΡΙ
ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΤΟ ΨΩΜΑ.
ΤΟ ΨΩΜΙ ΣΤΟ ΧΕΙΡΟ
ΤΟ ΨΩΜΙ ΣΤΟΝ ΙΣΟΓΕΙΟ;
ΟΧΙ
υπήρχε μια γριά
που βαριέται
γιατί έδωσε τη ζωή του
να μιλήσω σε κάποιον.
Και ήμουν πάντα στο σπίτι
η καλή γριά
μουρμουρίζει:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
η γάτα που κοιμάται
στη γωνία της κουζίνας
ακούγοντας τη γριά,
ξεκίνησε επίσης
κούρεμα σε αυτήν τη γλώσσα
και αν μουρμούρισε,
το γατάκι τη συνόδευε:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
Τότε ήρθε ο σκύλος
από το σπίτι του γείτονα,
πάπια, κατσίκα και κοτόπουλο
από εδώ, από εκεί, από πέρα,
και όλοι έμαθαν
μιλώντας νύχτα και μέρα
σε αυτή τη μελωδία
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
έτσι η γριά
Υπέφερα πολύ
επειδή δεν έχει συντροφιά
ούτε καν μιλάω σε κανέναν,
ήταν όλοι χαρούμενοι,
μόλις άνοιξε το στόμα
όλα του απάντησαν:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
Σε: Είτε αυτό είτε αυτό, Cecília Meireles, Rio de Janeiro, Nova Fronteira.
Ποιος με αγοράζει έναν ανθισμένο κήπο;
πεταλούδες πολλών χρωμάτων,
πλυντήρια και πουλιά,
πράσινα και μπλε αυγά
στις φωλιές;
Ποιος με αγοράζει αυτό το σαλιγκάρι;
Ποιος με αγοράζει μια ηλιακή ακτίνα;
Μια σαύρα ανάμεσα στον τοίχο και τον κισσό,
ένα άγαλμα της άνοιξης;
Ποιος με αγοράζει αυτό το μυρμηγκοφωλιά;
Και αυτός ο βάτραχος, ποιος είναι κηπουρός;
Και η ακρίδα και το τραγούδι του;
Και το κρίκετ μέσα στο έδαφος;
(Αυτή είναι η δημοπρασία μου!)
Σας προτείνουμε επίσης αυτό το Σχέδιο Μαθήματος για την εργασία του ποίημα δημοπρασίας κήπων.
Αυτό το κορίτσι
τόσο μικρό
θέλει να γίνει χορευτής.
Δεν ξέρει ούτε κάνει ούτε εκ νέου
αλλά ξέρει πώς να μείνει με μύτες.
Δεν με ξέρετε ή fa
Αλλά γείρετε το σώμα σας με αυτόν τον τρόπο και αυτό
Δεν τον γνωρίζει,
αλλά κλείσε τα μάτια σου και χαμογελάς.
Τροχός, τροχός, τροχός, με τα μικρά χέρια στον αέρα
και δεν ζαλίζει ούτε μετακινείται.
Βάλτε ένα αστέρι και ένα πέπλο στα μαλλιά σας
και λέει ότι έπεσε από τον ουρανό.
Αυτό το κορίτσι
τόσο μικρό
θέλει να γίνει χορευτής.
Αλλά μετά ξεχάστε όλους τους χορούς,
και θέλει επίσης να κοιμηθεί σαν άλλα παιδιά.
Όσο δεν έχουν ρουκέτες
για να πάει στο φεγγάρι
τα αγόρια γλιστρούν σε ένα σκούτερ
κατά μήκος των πεζοδρομίων του δρόμου.
Speed blind go:
ακόμα και αν σπάσουν τη μύτη τους,
τι μεγάλη ευτυχία!
Το να είσαι γρήγορος είναι ευτυχισμένος.
Αχ! αν θα μπορούσαν να είναι άγγελοι
με μακριά φτερά!
Αλλά είναι απλώς μεγάλα παιδιά!
Αραβέλα
άνοιξε το παράθυρο.
Καρολίνα
σήκωσε την κουρτίνα.
Και η Μαίρη
κοίταξε και χαμογέλασε:
"Καλημέρα!"
Αραβέλα
ήταν πάντα το πιο όμορφο.
Καρολίνα,
το σοφότερο κορίτσι.
Και η Μαίρη
απλώς χαμογέλα:
"Καλημέρα!"
Θα σκεφτούμε κάθε κορίτσι
που έζησε σε αυτό το παράθυρο?
ένα που ονομάζεται Arabela,
ένα που ονομάζεται Καρολίνα.
Αλλά η βαθιά λαχτάρα
είναι η Mary, Mary, Mary,
που είπε με φιλική φωνή:
"Καλημέρα!"
η όμορφη μπάλα
περιστέρι:
Η όμορφη μπάλα του Ραούλ.
κίτρινη μπάλα,
Arabela's.
Ο Ραούλ,
μπλε.
κυλήστε το κίτρινο
και πηδά στο μπλε.
Η μπάλα είναι μαλακή,
είναι μαλακό και κυλά.
Η μπάλα είναι όμορφη,
είναι όμορφο και πηδά.
Είναι όμορφο, κυλήστε και πηδήξτε,
είναι μαλακό, κίτρινο, μπλε.
Ο Raul είναι από την Arabela,
και η Αραβέλα ανήκει στον Ραούλ.
Στο αγρόκτημα του Chico Bolacha,
τι ψάχνει
ποτέ δεν σκέφτεστε!
Όταν βρέχει πολύ,
Ο Τσίκο παίζει στη βάρκα,
γιατί το αγρόκτημα μετατρέπεται σε λίμνη.
Όταν δεν βρέχει καθόλου,
Ο Chico συνεργάζεται με τη σκαπάνη
και σύντομα τραυματίζεται
και έχει πρησμένο χέρι.
Γι 'αυτό, με τον Chico Bolacha
τι ψάχνει
ποτέ δεν σκέφτεστε!
Λένε ότι η φάρμα του Τσίκο
υπάρχει μόνο chayote
και ένας κουτσός σκύλος
ονομάζεται Caxambu.
Άλλα πράγματα που κανείς δεν ψάχνει,
γιατί δεν νομίζεις,
φτωχός Chico Bolacha!
Εγγραφείτε στη λίστα email μας και λάβετε ενδιαφέρουσες πληροφορίες και ενημερώσεις στα εισερχόμενά σας
Ευχαριστούμε που εγγραφήκατε.
