Δραστηριότητα του ερμηνεία κειμένου, που απευθύνεται σε μαθητές της πέμπτης τάξης του δημοτικού, σχετικά με το Φεστιβάλ Αστέρων– Ταναμπάτα Ματσούρι. Ας γνωρίσουμε καλύτερα αυτό το παραδοσιακό ιαπωνικό φεστιβάλ; Διαβάστε λοιπόν προσεκτικά το κείμενο! Στη συνέχεια απαντήστε στις διάφορες ερμηνευτικές ερωτήσεις που προτείνονται!
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη αυτής της δραστηριότητας κατανόησης κειμένου σε ένα επεξεργάσιμο πρότυπο Word έτοιμο για εκτύπωση σε PDF, καθώς και τη δραστηριότητα απάντησης.
Κατεβάστε αυτήν την άσκηση ερμηνείας κειμένου από:
ΣΧΟΛΕΙΟ: ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ:
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ: ΤΑΞΗ:
ΟΝΟΜΑ:
Ανάγνωση:
Ο Festival of the Stars – Tanabata Matsuri θεωρείται το μεγαλύτερο παραδοσιακό ιαπωνικό φεστιβάλ στη Βραζιλία. Στο Σάο Πάολο, οι δρόμοι της ανατολικής συνοικίας Liberdade δέχονται κρεμαστά διακοσμητικά φτιαγμένα με χρωματιστό χαρτί.
Το κύριο αξιοθέατο του πάρτι είναι οι ταντζάκους, χρωματιστές λωρίδες χαρτιού στις οποίες οι άνθρωποι γράφουν τις παραγγελίες τους. Αυτά τα χαρτιά είναι κρεμασμένα σασαδάκες (μπαμπού) σκορπισμένα στους δρόμους. Κάθε χρώμα έχει μια σημασία […]
Η παράδοση βασίζεται στον θρύλο του Tanabata, ο οποίος εμφανίστηκε πριν από 4.000 χρόνια στην Κίνα. Η ιστορία λέει ότι η πριγκίπισσα Orihime, που ήταν υφάντρια, και ο πάστορας Kengyu ερωτεύτηκαν. Οι δυο τους ξέχασαν τις υποχρεώσεις τους, αφιερώνοντας όλο τους τον χρόνο στον έρωτα. Ως τιμωρία, μετατράπηκαν σε αστέρια και χωρίστηκαν στον Γαλαξία. Όμως η θλίψη του ερωτευμένου ζευγαριού συγκίνησε τον Ουράνιο Κύριο, ο οποίος άρχισε να επιτρέπει μια ενιαία ετήσια συνάντηση μεταξύ των δύο, πάντα την έβδομη νύχτα του έβδομου μήνα του αρχαίου σεληνιακού ημερολογίου. Για να σας ευχαριστήσω για την ημερομηνία της συνάντησης, η Orihime (άστρο Vega του αστερισμού της Λίρας) και ο Kengyu (άστρο Altair του αστερισμού του Αετού) εκτελούν τις εντολές που κρέμονται στα μπαμπού.
Τα μπαμπού με τις χρωματιστές λωρίδες καίγονται στο τέλος του πάρτι, ώστε ο καπνός να πάρει τις παραγγελίες στα ουράνια.
Η εκλαΐκευση του κόμματος στην Ιαπωνία έλαβε χώρα το 1946, ως ένας τρόπος να ενθαρρύνει τη χώρα να ανακάμψει από τις καταστροφές του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Όμως, στο Σάο Πάολο, η πρώτη έκδοση πραγματοποιήθηκε στις 2 και 3 Ιουλίου 1979. Αυτός που ξεκίνησε την έρευνα για να φέρει το πάρτι στην πόλη ήταν ο Tetsuo Oohashi, τότε πρόεδρος της Ένωσης Miyagui Kenjin-kai της Βραζιλίας. Για την πρώτη Tanabata στο Σάο Πάολο, στολίστηκαν 100 μπαμπού.
Μαρσέλο Ντουάρτε.
Διαθέσιμο σε: .
Δημοσίευση: 7 Ιουλίου 2021.
Ερώτηση 1 - Στο απόσπασμα «Ο Festival of the Stars – Tanabata Matsuri θεωρείται το μεγαλύτερο παραδοσιακό ιαπωνικό φεστιβάλ στη Βραζιλία», λέει ο συγγραφέας:
( ) ένα συμπέρασμα.
( ) μια παρουσίαση.
( ) ένα παράδειγμα.
Ερώτηση 2 - Στο τμήμα "Στο Σάο Πάολο, οι δρόμοι της ανατολικής συνοικίας Liberdade δέχονται κρεμαστά διακοσμητικά φτιαγμένα με χρωματιστό χαρτί.», η υπογραμμισμένη έκφραση δείχνει:
( ) θέση.
( ) λειτουργία.
( ) αιτία.
Ερώτηση 3 - Ο συγγραφέας του κειμένου εξηγεί ότι το ταντζάκους αυτοί είναι:
( ) μπαμπού.
( ) τα αστέρια.
( ) οι χρωματιστές λωρίδες χαρτιού στις οποίες οι άνθρωποι γράφουν τα αιτήματά τους.
Ερώτηση 4 – Σύμφωνα με τον μύθο που αναφέρει ο συγγραφέας, η πριγκίπισσα Orihime και ο πάστορας Kengyu «μετατράπηκαν σε αστέρια και χωρίστηκαν στο Milky Way». Κι αυτό γιατί αυτοί:
( ) «ερωτεύτηκε».
( ) «ξέχασαν τις υποχρεώσεις τους, αφιερώνοντας όλο τους τον χρόνο στην αγάπη».
( ) «εκτελέστε τα αιτήματα που κρέμονται στα μπαμπού».
Ερώτηση 5 - Σύμφωνα με τον θρύλο που αναφέρεται στο κείμενο, ο Ουράνιος Κύριος άρχισε να δίνει μια συνάντηση ετησίως μεταξύ της Orihime και του Kengyu. Προσδιορίστε τον λόγο αυτής της επιχορήγησης:
Ερώτηση 6 - Διάβασε πίσω:
«Τα μπαμπού με τις χρωματιστές λωρίδες καίγονται στο τέλος του πάρτι, οπότε ο καπνός παίρνει τις εντολές στους ουρανούς.”
Το επισημασμένο γεγονός εκφράζει:
( ) η ώρα της καύσης μπαμπού στο τέλος του πάρτι.
( ) ο σκοπός της καύσης μπαμπού στο τέλος του πάρτι.
( ) η συνέπεια της καύσης μπαμπού στο τέλος του πάρτι.
Ερώτηση 7 – Σύμφωνα με το κείμενο, το Festival of the Stars – Tanabata Matsuri έγινε δημοφιλής στην Ιαπωνία:
( ) Πριν από 4.000 χρόνια.
( ) το 1946.
( ) το 1979.
Της Denyse Lage Fonseca
Πτυχιούχος Γλωσσών και ειδικός στην εξ αποστάσεως εκπαίδευση.
