desde o desde? ¿Juntos o por separado? Esta es otra de las confusiones generadas por la diversidad de reglas gramaticales presentes en la lengua portuguesa. Después de todo, incluso aquellos que nacieron en lugares con este idioma oficial tienen varias dudas.
Antes de responder la pregunta, comprendamos qué significa esta frase.
vea mas
Errores portugueses: 11 palabras que a menudo se pronuncian mal…
WiFi, wifi o wifi? Vea cómo escribir el término correctamente
La expresión se utiliza cuando queremos referirnos al punto de partida de algo. Además, es sinónimo de: de, a partir de, de ahora en adelante y datando de.
Entonces, ¿cuál es la forma correcta? ¿Desde o desde? La respuesta es: desde. La expresión de no existe en el idioma portugués.
La expresion desde Es una frase preposicional, es decir, es un conjunto de dos o más palabras en las que la última es una preposición.
El idioma portugués se compone de varias frases preposicionales, tales como:
Mira algunos ejemplos con la frase preposicional ahora desde:
Esta es otra duda frecuente en relación a la locución, pero sepa que desde Nunca se puede escribir con crasis.
Vale la pena señalar que la señalización solo es necesaria cuando hay una contracción del Árticulo definido Elcon el preposición El.
De esta manera, en la frase desde, no hay artículo definido, solo la preposición El, pues, nada que dé lugar a la necesidad de crasis.
Vea también: