Al hablar, la pronunciación es la misma, pero ¿qué pasa con la escritura? La confusión entre "otra vez o otra vez", como tantas otras palabras y expresiones del idioma portugués, es muy común. Sin embargo, no todo el mundo sabe cuál de las dos formas es la correcta.
La verdad es que solo uno de ellos es correcto y debe utilizarse. El otro, sin embargo, no existe en portugués. La duda surge precisamente porque hay casos en los que ambos existen, como en “demasiado” y “demasiado”. Pero "otra vez" o "otra vez" no funcionan con la misma lógica.
¡Al escribir es necesario tener los conocimientos adecuados! Siga la explicación a continuación y descubra cuál de las dos formas es correcta: "otra vez o otra vez”:
Aunque el sonido es el mismo que la expresión “otra vez o otra vez”, escrita en conjunto, no existe en portugués. La palabra surgió solo por la duda de muchas personas, pero su uso es incorrecto y debe evitarse en la ortografía.
¡Esa, sí, es la forma correcta! La frase adverbial "otra vez" se forma a partir de la unión de una preposición (de) y un sustantivo (nuevo). Así, se utiliza como sinónimo de “otra vez” o “otra vez”, por ejemplo. Cualquier cosa que pueda ser reemplazada por estas expresiones, es posible usar "otra vez".
Consulte los ejemplos a continuación para comprender mejor la explicación:
Como puede ver, en todas las frases anteriores es posible sustituir "otra vez" por "otra vez".
La función principal de esta frase "otra vez" es cambiar el significado del verbo. Al incluir el "otra vez", da la idea de algo que se repetirá. Si va a reenviar algo nuevo / nuevo, por ejemplo, en realidad lo está reenviando.
Existen otras frases muy utilizadas en el idioma portugués que actúan como “de nuevo”, expresando una relación de moda. Algunos de ellos son: desde atrás, en absoluto, desde arriba.
Mira el video del canal YouTube "DICIO" preparó un breve video que puede ayudarlo de una vez por todas a diferenciar y al uso de (otra vez o otra vez) en las oraciones, verifique:
Suscríbase a nuestra lista de correo electrónico y reciba información interesante y actualizaciones en su bandeja de entrada de correo electrónico
Gracias por registrarte.
