Seleccionamos en este post varias sugerencias para Poemas de Cecília Meireles trabajar en el aula con los alumnos.
Los poemas son textos similares a las canciones, excepto que no tienen música. Algunos de Poemas de Cecília Meireles que pondremos a disposición a continuación se hicieron especialmente para niños. Tanto los poemas como los cómics y candados de idioma, "tocar" con los sonidos de las palabras y su significado.
Cecília Meireles Fue escritor, periodista, maestro y pintor, considerado uno de los poetas más importantes de Brasil. Su obra de carácter íntimo tiene una fuerte influencia del psicoanálisis con un enfoque en temas sociales.
Vea también:
Índice
Echa un vistazo a los hermosos poemas de Cecília Meireles:
O si llueve y no hay sol, ++
o si hay sol y no llueve!
O si te pones el guante y no usas el anillo,
¡O te pones el anillo y no te pones el guante!
El que sube por los aires no se queda en el suelo,
el que se queda en el suelo no sube por los aires.
Es una pena que no puedas
estar en ambos lugares al mismo tiempo!
O me quedo con el dinero y no compro los dulces
o compro los dulces y gasto el dinero.
O esto o aquello: esto o aquello ...
y yo vivo eligiendo todo el dia!
No se si juego, no se si estudio,
si corro o mantengo la calma.
Pero todavía no puedo entender
cuál es mejor: si es esto o aquello.
O esto o aquello, Editora Nova Fronteira, 1990 - Río de Janeiro, Brasil
¡Ah! Chica mareada.
todo manchado de tinta
¡Apenas sale el sol!
(sentado en el puente,
muy desatento ...
y ahora asombra:
quien pinta el puente
con tanta tinta? ...)
los puntos del puente
y está decepcionado.
el tonto intenta
limpiar la tinta,
puntada a puntada
y pintar por pintura ...
¡Ah! ¡La chica mareada!
No vi la pintura en el puente.
Cecília Meireles.
(O Isto ou Aquilo - Editora Nova Fronteira - Río de Janeiro, 1990)
¡Llama a Alexandre!
¡Fuego!
¡Mira la lluvia que viene!
Es la inundación.
Mira el suelo que se escapa con la lluvia ...
Mira la lluvia que nos empapa.
Pon la llave en la cerradura.
Cierra la puerta por la lluvia
¡Mira la calle como se llena!
Mientras llueve, pon la tetera
en llamas: ¡mira la llama! ¡mira la chispa!
¡Mira la lluvia sobre los haces de leña!
Vamos a tomar el té porque la lluvia
es tan parecido a unas chanclas
¡Puedes caminar en la calle llena de gente!
¡Llama a Alexandre!
¡Fuego!"
(Inundación - Cecília Meireles)
el chico le pregunta al eco
donde se esconde.
Pero el eco solo responde: “¿Dónde? ¿Dónde?"
El niño también le pregunta:
"¡Echo, ven a caminar conmigo!"
Pero no sabes si eco es un amigo
o enemigo.
Porque solo lo escuchas decir:
"¡Mi amiga!"
EL SUELO.
EL GRANO.
EL GRANO EN LA TIERRA
EL PAN.
EL PAN Y LA MANO
LA MANO SOBRE EL PAN.
EL PAN EN LA MANO
¿EL PAN EN LA TIERRA?
NO
había una anciana
quien estaba aburrido
porque dio su vida
hablar con alguien.
Y yo siempre estuve en casa
la buena anciana
murmurando para sí misma:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
el gato dormido
en la esquina de la cocina
escuchando a la anciana,
comenzó también
maullando en ese idioma
y si murmuraba,
el gatito la acompañó:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
Luego vino el perro
de la casa del vecino,
pato, cabra y pollo
de aquí, de allá, de más allá,
y todos aprendieron
hablando noche y dia
en esa melodía
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
entonces la anciana
Sufrí mucho
por no tener compañía
ni hablar con nadie,
estaba todo feliz,
tan pronto como la boca se abrió
todo le respondió:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
En: O esto o aquello, Cecília Meireles, Río de Janeiro, Nova Fronteira.
¿Quién me compra un jardín de flores?
mariposas de muchos colores,
lavanderas y pájaros,
huevos verdes y azules
en los nidos?
¿Quién me compra este caracol?
¿Quién me compra un rayo de sol?
Un lagarto entre la pared y la hiedra,
una estatua de primavera?
¿Quién me compra este hormiguero?
Y esta rana, ¿quién es jardinero?
¿Y el saltamontes y su canción?
¿Y el grillo dentro del suelo?
(¡Esta es mi subasta!)
También recomendamos este plan de lección para trabajar el poema de subasta de jardín.
Esta chica
tan pequeña
quiere ser bailarina.
No sabe ni hace ni re
pero sabe mantenerse de puntillas.
No me conoces ni me conoces
Pero inclina tu cuerpo de una manera u otra
El no se conoce a si mismo
pero cierra los ojos y sonríe.
Rueda, rueda, rueda, con los bracitos en el aire
y no se marea ni se mueve fuera de lugar.
Pon una estrella y un velo en tu cabello
y dice que cayó del cielo.
Esta chica
tan pequeña
quiere ser bailarina.
Pero luego olvídate de todos los bailes
y también quiere dormir como los demás niños.
Mientras no tengan cohetes
ir a la luna
los chicos se deslizan en un scooter
a lo largo de las aceras de la calle.
Velocidad ciega ir:
aunque se rompan la nariz,
que gran felicidad!
Ser rápido es ser feliz.
¡Ah! si pudieran ser angeles
con alas largas!
¡Pero solo son grandes!
Arabela
abrió la ventana.
Carolina
levantó la cortina.
Y mary
miró y sonrió:
"¡Buen día!"
Arabela
siempre ha sido la más bella.
Carolina
la chica más sabia.
Y mary
sólo sonría:
"¡Buen día!"
Pensaremos en cada chica
que vivía en esa ventana;
uno llamado Arabela,
uno llamado Carolina.
Pero el profundo anhelo
es María, María, María,
quien dijo con voz amistosa:
"¡Buen día!"
la hermosa pelota
paloma:
La hermosa pelota de Raúl.
bola amarilla,
Arabela's.
De Raúl
azul.
enrollar el amarillo
y salta a azul.
La pelota es blanda
es suave y se enrolla.
La pelota es hermosa
es hermosa y salta.
Es hermoso, rueda y salta
es suave, amarillo, azul.
La de Raúl es de Arabela,
y la de Arabela es de Raúl.
En la finca de Chico Bolacha,
que esta buscando
nunca piensas!
Cuando llueve mucho
Chico juega en el barco,
porque la finca se convierte en un estanque.
Cuando no llueve en absoluto
Chico trabaja con la azada
y pronto se lastima
y tiene la mano hinchada.
Por eso, con Chico Bolacha
que esta buscando
nunca piensas!
Dicen que la finca de Chico
solo hay chayote
y un perro cojo
llamado Caxambu.
Otras cosas que nadie busca
¿Por qué no piensas?
pobre Chico Bolacha!
Suscríbase a nuestra lista de correo electrónico y reciba información interesante y actualizaciones en su bandeja de entrada de correo electrónico
Gracias por registrarte.
