Kui olete Brasiilia kirjanduse üliõpilane või armastaja, olete kindlasti luuletajast kuulnud Cruz ja Sousa, mida peetakse sümbolismi suurimaks poeetiliseks väljenduseks. Kirjanduslik liikumine, mille esimesed ilmingud leidsid aset 1980. aastate lõpus. Cruz e Sousa nimi on läbi põimunud sümbolistliku luulega; võimatu mitte seostada tema värsse meie laulusõnade ühe viljakama ja kestvama perioodiga, mis on võimeline mõjutama isegi tänapäeva kirjanikke, nende hulgas Cecilia Meireles see on Vinicius de Moraes.
Sümbolistidest kirjanikke, nende hulgas Cruz e Sousa, mõjutas tugevalt sümbolism. Euroopa, esitades suurepäraseid uuendusi Brasiilia luule jaoks nii temaatilises kui ka vallas ametlik. Meie kirjanduse üheks originaalseimaks luuletajaks peetav Cruz e Sousa on kahe raamatu autor, kes vastutavad tutvustavad Tupiniquimi maades Euroopa esteetikat: proosaraamat Missal ja luuleraamat Broquéis, mõlemad aastast 1893. Mõlemas teoses on võimalik tuvastada kirjaniku kirjandusprojekt, mis ühendas sümbolistlikke elemente parnassi luule elementidega.
näe rohkem
Itaú Social 2022 jagab 2 miljonit füüsilist ja…
MTÜ Pró-Sabre SP pakub õpetajatele tasuta kursusi
24. novembril 1861 Santa Catarinas Florianópolises sündinud Cruz e Sousa oli orjade poeg; teda toetas aristokraatlik perekond, kes rahastas tema õpinguid, ning kaitsja surmaga jättis ta õpingud pooleli ja alustas kirjanikukarjääri. Ta tegi aktiivselt koostööd Santa Catarina ajakirjandusega, kirjutas alla abolitsionistlikule kroonikale ja osales kampaaniates mustade eesmärkide nimel. 1890. aastal kolis ta Rio de Janeiro linna, kus täitis kirjanikueluga samaaegselt mitmeid ülesandeid. Ta suri 36-aastaselt tuberkuloosi 19. märtsil 1898 Antônio Carlose linnas Minas Gerais' osariigi sisemaal.
Tema kirjanduse rikkust ja mitmekesisust saab näha, lugedes tema ainsat kahte tema eluajal ilmunud teost, Missal ja Broquéis. Tema värssides eksisteerivad kõrvuti sümbolistlikud elemendid, nagu pessimism, surm, metafüüsiline poeesia; ja parnassi elemente, nagu lapidaarne vorm, fikseeritud vormi (eriti soneti) maitse, rafineeritud verbalism ja kujundite tugevus. Omal ajal põhjendamatult, kui mustanahalisi silmapaistvates rollides tavaliselt ei nähtud, tunnustati Cruz e Sousat alles postuumselt. tänu kirjandusteadlaste ja prantsuse sotsioloogi Roger Bastide pühendumusele, kes paigutas ta sümbolismi peamiste kirjanike hulka universaalne.
Et saaksite selle olulise luuletaja loomingu kohta veidi rohkem teada saada, sait Kooliharidus valitud viisteist Cruz e Sousa luuletust, mis sukelduvad teid ühe maailma huvitavasse universumisse. meie kirjanduse olulised kirjutajad, kelle looming jääb alati meelde võistluskatsetes ja vestibulaarne. Loodame, et naudite lugemist!
valuakrobaat
Naerab, naerab, tormises naerdes,
nagu kloun, kui ebamugav,
närviline, naerab, absurdses, ülespuhutud naerdes
iroonia ja vägivaldne valu.
Kohutavast, verejanulisest naerust,
raputab kellasid ja ajas krampi
hüppab, gavroche, hüppab kloun, istub
selle aeglase agoonia surmahoogude tõttu...
Encore on nõutav ja encore ei ole põlatav!
Lähme! pingutage lihaseid, pingutage
nendes õudsetes teraspiruettides... .
Ja kuigi sa kukud värisedes maapinnale,
uppunud sinu tormakasse ja kuuma verre,
naera! Süda, kõige kurvem kloun.
päikeseloojangu sümfooniad
Musliinile meeldivad päevased udud
harmoonilised varjud laskuvad päikeseloojangust,
looritatud ja musliinvarjud
sügava öise üksinduse jaoks.
Neitsi tabernaaklid, pühad urnid,
taevas särab roosiline side,
kuust ja majesteetlikest tähtedest
valgustades koobaste pimedust.
Oh! nende sümfooniliste päikeseloojangute jaoks
maa eritab kuldsete vaaside lõhna,
viiruk jumalikest suitsutusmasinatest.
Morbiidsed täiskuud auravad...
Ja kuidas sealsamas nad oigavad ja nutavad
kandled, harfid, mandoliinid, viiulid…
haavad
Oh liha, mida ma armastasin,
Oo surmav ja piinav meelasus,
heliotroopide ja rooside essentsid
sooja, troopilise, valusa olemusega...
Liha, neitsilik ja soe idast
unistustest ja vapustavatest tähtedest,
magus ja imeline liha,
ahvatleb intensiivselt päikest...
Mööduge armukadedusest räsitud,
läbi sügavaimate õudusunenägude
mis pussitab mind surmavate õudustega...
Mööda, mööda, piinadest murtud,
pisarates, pisarates, pisarates
hädas, leinas, krampides, valudes...
Üksildane hing
Oh armas ja kurb ja südamepekslev hing!
et kandled nutavad üksildaselt
kaugete nägemuslike piirkondade poolt
oma salajasest ja põnevast unenäost!
Mitu puhastava valguse tsooni,
kui palju vaikusi, kui palju erinevaid varje
surematutest kujuteldavatest sfääridest,
nad räägivad sinuga, oo kütkestav hing!
milline leek süütab su öötuled
ja kanna oma vaikivaid saladusi
liidukaare hiilgusest?
Miks sa nii melanhoolne oled,
nagu imik, noorukieas peaingel,
unustatud Lootuse orgudesse?!
Tasuta
Tasuta! Et olla vaba orjaainest,
rebivad ära köidikud, mis meid vaevavad
ja vabalt tungida pitseerivate kingituste vahele
hinge ja laenata sulle kogu eeterlik laava.
Vaba inimesest, maapealsest bavast
valitsevatest kahjulikest südametest,
kui meie meeled mässavad
kahepalgelise Infamy vastu, mis rikus.
Tasuta! väga vabalt kõndida puhtamalt,
looduslähedasem ja turvalisem
tema armastusest, kogu õiglusest.
Tasuta! tunnetada loodust,
nautida universaalses ülevuses,
Viljakad ja peainglilikud laiskjad.
Pisarate iroonia
Koos surmaga õitseb elu!
Kõndisime naerdes mööda hauda.
Suu lahti, haigutav, tume
Kaevust on see nagu mäda lill.
Surm meenutab kummalist Daisyt
Meie kehast, Faust õnnetult...
Ta kõnnib ümber iga olendi
Ebamäärases õudses tantsus.
See on kaetud mustade siididega
Ja kurvad haamrilöögid ja tredas
Illusioonidest jutlustab igavene bier.
Ja hüvasti asjatud teed naerumaailmad!
Siit tuleb hunt, kes õgib unenägusid,
Näljane, varjunud, mõtlematu pime!
Vana
Sa oled surnud, sa oled vana, sa oled väsinud!
Nagu kipitavate pisarate mahl
Siin nad on, kortsud, määratlemata
Lüütud ja väsinud ööd.
Sind ümbritseb jäine hämarus
See varjab elusid süngelt
Enne puhkamist ägavates lauludes
Sügaval sisimas lõhki rebitud süda.
Pea rippus väsimusest,
Sa tunned vaikset ja sõbralikku surma,
Las teie närviringid valitsevad.
Sa oled vana, sa oled surnud! Oh valu, deliirium,
Purustatud märtrihing
Oo igavese häbi meeleheide.
Surm
Oh! milline magus kurbus ja milline hellus
Nende murelikul, vaevatud pilgul, kes surevad...
Milliseid sügavaid ankruid nad kasutavad?
Need, kes tungivad sellesse pimedasse öösse!
Elust haua külmade looriteni
Ebamäärased värinad hetked mööduvad…
Ja silmadest voolavad pisarad
Nagu inimeste õnnetuse majakad.
Seejärel laskuvad nad jäätunud lahtedesse
Need, kes maa peal ohkades ekslevad,
Vanade südametega kiusatud.
Kõik must ja kurjakuulutav veereb
Báratro allpool, nutmise kajade saatel
Surmatormist lainetab, ulgub...
Lõhnastatud pilkamine
Kui segaduses
Et saada teilt uudiseid,
Lähen postkontorisse
Mis on kõige julmemate tänavate lõpus,
Nähes nii tüdimust,
Küllusest, mida keegi ei kogu,
Teiste käed, ajalehed ja kirjad
Ja minu oma, alasti – see teeb haiget, vaevab mind…
Ja pilkaval toonil,
Ma arvan, et kõik mõnitab mind, mõnitab mind,
Naera, apostrofeeri mind,
Sest ma olen üksi ja pea maas, abitu,
Öö kõnnib mu peas, ringis,
Rohkem alandatud kui kerjus, uss...
Sõnastamatu
Pole midagi, mis mind domineeriks ja mind võidab
Kui mu hing vaikselt ärkab...
See puhkeb õitsema, ajab üle
Tohutute emotsioonide kära sees.
Olen nagu taevase karistuse süüdistaja,
Armastus hukka mõistnud, kes mäletab
Armastusest ja alati äärel Vaikus
Tähtedest kogu taevas, milles ta rändab ja mõtleb.
Selge, mu silmad muutuvad selgemaks
Ja ma näen kõiki haruldasi võlusid
Ja muud rahulikumad koidikud!
Kõik hääled, mida ma otsin ja kutsun
Ma kuulen neid enda sees, sest ma armastan neid
Hinges vaimustunult keerlemas
antifoon
– Valged, valged vormid, selged vormid
Kuuvalgusest, lumest, udust!
Oh ebamäärased, vedelad, kristalsed vormid...
Viiruk Arase tuhvlitest
Armastuse vormid, mis on puhtad,
Neitsitest ja aurustunud pühakutest…
Rändavad sädemed, keskmised volangid
Ja liiliate ja rooside valud...
Määratlematud ülimad laulud,
Värvide ja parfüümi harmooniad…
Päikeseloojangu tunnid, värisevad, äärmuslikud,
Päikese reekviem, mille valguse valu võtab kokku…
Nägemised, psalmid ja vaiksed laulud,
Lobisevate, nuttevate organite vaikid…
Meeldivate mürkide tuimus
Peen ja sile, morbiidne, särav…
Lõpmatult hajutatud vaimud,
Sõnastamatu, edeniline, õhuline,
Viljasta nende salmide saladust
Kõigi saladuste ideaalse leegiga.
Unistusest siniseimad diafaanused
Las nad lendavad, las nad tõusevad stroofis
Ja emotsioonid, kõik kasinus
Salmi hingest, salmide kaudu laulda.
Mai parimate tähtede kuldne õietolm
Väetage ja sütitage selget ja põlevat riimi...
Lase alabastrite korrektsioonil särada
Heliliselt, helenvalt.
Algsed jõud, olemus, arm
Naiste lihadest, hõrgutistest...
Kõik see effluvium, mis läbib laineid
Eetrist roosilistes ja kuldsetes hoovustes...
Lahjendatud alakri välkude kristallid,
Soovid, vibratsioonid, tungid, hingetõmbed
Punased võidud, kibedad võidud,
Kõige kummalisemad judinad...
Mustad igavuse õied ja ebamäärased õied
Asjatutest, ahvatlevatest, haigetest armastustest...
Sügav punetus vanadest haavanditest
Veres, lahtiselt, jõgedes tilkuvas...
Kõik! elus ja närviline ja kuum ja tugev,
Unenäo kimäärsetes keeristes,
Pass, lauldes, enne kohutavat profiili
Ja surma kabalistlik rühm...
Sideratsioonid
Jäästele kristalltähtedele
Ihad ja soovid tõusevad,
Roniv kihlusbluus ja sideeraal
Valgetest pilvedest kuni avaruse kandmiseni…
Tiivuliste laulude rongkäigus
Peainglid, kannelt löövad,
Pääs, rüüst hõbedaste trofeedeni,
Õrnalt avanevad kuldsed tiivad...
Lume eeterlikest suitsutusmasinatest
Selge aromaatne viiruk, läbipaistev ja kerge,
Visioonide udused lained tõusevad…
Ja lõputud ihad ja soovid
Nad käivad koos peainglitega, kes koostavad riitusi
Igavikust, mis laulab tähtedes...
Inkarnatsioon
Lihalikud, olgu nii paljud soovid lihalikud,
lihalik, olge lihalikud nii palju igatsusi,
südamepekslemine ja põnevus ja pearinglus,
tundeharfidest nii palju arpedžoid...
Unistused, mis lähevad värisedes,
öösel, kuuvalguses, paisutage rindu
piimakarva, peente ja sinakate soontega
süütus, tagasihoidlikkus, häbi...
Olgu kõik udused unenäod lihalikud
kummalistest, ebamäärastest, tähekujulistest radadest
kus armastuse nägemused magavad külmalt...
Unenäod, südamepekslemine, soovid ja ihad
vorm, selge ja lõhnav,
palava armastatud kehastus!
vanad mured
Valguse lahjendused, vanad mured
võitluse eest surnud hingedest!
Olete kaunitaride armastatud varjud
täna külmem kui kare kivi.
Koopa inkognito müra
kus Meri laulab psalme ja ebaviisakust
ebaselgetest religioonidest — saastamata hääl
kõigist titaanlikest suurusjärkudest.
Minge mööda, meenutades vanu sensatsioone,
kired, mis olid kunagi kuulekad sõbrad,
igaveste kirgastatud päikeste valguses.
Kauaaegsed rõõmud! Ja täna ja praegu,
vanad mured, mis kaovad
päikeseloojangul Saudade varjus! …
Luana Alves
Lõpetanud kirjas