Sündis 19. detsembril 1916 Mato Grossos Manoel Wenceslau de Leite Barros oli üks suurimaid nimesid Brasiilia kaasaegses luules. Rohkem kui kahekümne raamatu autor, sai ta riigis kuulsaks 80.–90. aastatel, mil Millôr Fernandes ta avastas.
Ta lahkus oma kodulinnast, et elada Mato Grosso do Sulis, kuid lahkus Kesk-Läänest ja asus sinna elama. Rio de Janeiros, kus ta õppis internaatkoolis ja hiljem lõpetas õpingud õigusteaduse kursusel 1941. aastal.
näe rohkem
Itaú Social 2022 jagab 2 miljonit füüsilist ja…
MTÜ Pró-Sabre SP pakub õpetajatele tasuta kursusi
1937. aastal, 21-aastaselt, avaldas ta oma esimese raamatu pealkirjaga "Poemas Concebidos Sem Pecados". Siiski on võimalik, et see polnud tema esimene töö, kuna see oli kadunud.
Ta oli seotud kommunistliku liikumisega, kuid oli lõpuks poliitikas pettunud. Nii otsustas ta reisida. Kõigepealt läbis ta Boliivia ja Peruu, tema sõnul "elades nagu hipi".
Varsti pärast seda läks ta New Yorki, kus puutus kokku kosmopoliitse eluga ning osales plastilise kunsti ja kino kursustel.
Ta abiellus 1947. aastal Stellaga, kellega jäi elama elu lõpuni. Ligi 70 aastat kestnud liidu tulemusena sündisid nende kolm last Pedro, João ja Martha.
Ametlikult Brasiilia modernismiga seotud Barros otsis oma teostele palju teemasid loodusest, hoolimata sellest, et lükkas tagasi Pantanali ja maainimese stereotüübi.
Manoel oli üsna häbelik ja kinnine mees ning 1960. aastate keskel hakkas ta Pantanali oblastis oma farmis karjakasvatusele pühenduma. Sel põhjusel oli tema töö pikka aega vähe tuntud.
Alates 1980. aastatest hakkasid temast rääkima ja tema luuletusi riiklikult avalikustama sellised suured nimed nagu Millôr Fernandes, Carlos Drummond de Andrade ja Antônio Houaiss. 1986. aastal kuulutas Drummond isegi, et Barros on "suurim elav Brasiilia luuletaja".
Isegi hilise tunnustusega võitis luuletaja olulisi Brasiilia auhindu. Kahel korral võitis ta kultuuriministeeriumi Jabuti auhinna ja riikliku kirjandusauhinna, mis omistati tema tööle.
Tema karjääri tähistasid sellised raamatud nagu O Guardador de Águas, Águas, Matérias de Poesias, O Livro Sobre Nada, Fazedor do Dawn. Tema teoseid avaldati ka Ameerika Ühendriikides ja Euroopa riikides.
2014. aasta oktoobris viidi Manoel de Barros 97-aastaselt Campo Grande haiglasse, et teha operatsioon soolestiku blokeeringu vabastamiseks. Kõrge vanuse tõttu ei pidanud ta vastu ja suri hulgiorgani rike tõttu.
Mul on raamat veest ja lastest.
Mulle meeldis üks poiss rohkem
kes kandis vett sõela sees.
Ema ütles, et sõelas vett kandes
oli sama, mis tuule ja
jookse sellega minema, et vendadele näidata.
Ema ütles, et see on sama
kui veest okkaid korjata.
Sama nagu taskus kala kasvatamine.
Poiss oli seotud jamadega.
Tahtsin vundamenti panna
kaste peal olevast majast.
Ema märkas, et poiss
Mulle meeldis tühjus rohkem kui täielik.
Ta ütles, et tühimikud on suuremad ja isegi lõpmatud.
Aja jooksul see poiss
see oli murettekitav ja imelik,
sest talle meeldis vett sõela sees kanda.
Aja jooksul avastas ta selle
kirjutamine oleks sama
vee sõelas kandmiseks.
Kirjutades nägi poiss
kes suutis olla algaja,
munk või kerjus samal ajal.
Poiss õppis sõnu kasutama.
Ta nägi, et oskab sõnadega peraltatsioone teha.
Ja ta hakkas peraltatsioone tegema.
Ta suutis pärastlõunat muuta, pannes sellele vihma.
Poiss tegi imesid.
Sellest tehti isegi kivist lill.
Ema parandas poissi hellalt.
Ema ütles: Mu poeg, sinust saab luuletaja!
Sa kannad vett sõela sees terve elu.
Sa täidad tühimikud
oma peraltatsioonidega,
ja mõned inimesed armastavad sind su jamade pärast!
Vaikust on raske pildistada.
Siiski proovisin. Ma ütlen:
Koidikul oli mu küla surnud.
Müra polnud näha ega kuulda, keegi majade vahelt läbi ei käinud.
Ma lahkusin peolt.
Kell oli peaaegu neli hommikul.
Vaikus kulges mööda tänavat purjuspäi kaasas.
Valmistasin oma masina ette.
Kas vaikus oli laadija?
Mina kandsin joodikut.
Pildistasin seda laadijat.
Mul oli tol hommikul teisi nägemusi.
Panin oma masina uuesti valmis.
Maja räästas oli tunda jasmiini lõhna.
Pildistasin parfüümi.
Ma nägin nälkjat, kes on naelutatud rohkem olemasolu kui kivi külge.
Pildistasin tema olemasolu.
Nägin isegi sinist andestust kerjusilmas.
Ma pildistasin andestust.
Vaatasin vana maastikku, mis maja kohal kokku kukkus.
Pildistasin umbes.
Umbes pildistada oli raske.
Lõpuks nägin püksipilve.
See kujutas mulle, et ta käis külas kätel Maiakoviskiga – oma loojaga.
Pildistasin pükstes pilvi ja poeeti. Ükski teine luuletaja maailmas ei teeks riietust
Kõige õigem on oma pruut katta.
Foto tuli hästi välja.
See mees rääkis puude ja vetega
kuidas sa armusid.
Iga päev
ta korraldas pärastlõunad liiliate magamiseks.
Kasutasin kogu kastmiseks vana kastekannu
hommikuti jõed ja puud kallastel.
Ütles, et teda õnnistasid konnad ja karusnahk
linnud.
Inimesed uskusid kõva häälega.
Ta oli kunagi vaadanud, kuidas tigu vegeteerib
kivi peal.
aga ta ei kartnud.
Sest ma olin varem keeleliste fossiilide kohta õppinud
ja nendes uuringutes leidis ta sageli teod
taimestik kividel.
See oli tol ajal väga leitav.
Isegi kivile kasvas saba!
Loodus oli süütu.
Luule on talletatud sõnadesse – see on kõik, mida ma tean.
Minu saatus on see, et ma ei tea peaaegu kõike.
Mitte millestki pole mul sügavusi.
Mul pole reaalsusega sidet.
Minu jaoks pole vägev see, kes kulla avastab.
Minu jaoks on võimas see, kes avastab (maailma ja maailma ebaolulisuse
meie).
Selle väikese lause eest kiitsid nad mind kui lollust.
Olin vaimustuses.
Olen nõrk kiitma.
I
Maailma intiimsuse tunnetamiseks on vaja teada:
a) Et hommiku hiilgus noaga ei avaneks
b) viis, kuidas kannikesed valmistavad ette päeva suremiseks
c) Miks on punase vööga liblikad haudadele pühendunud?
d) Kui mehel, kes mängib pärastlõunal fagottil oma olemasolu, on pääste
e) 2 hüatsindi vahel voolav jõgi kannab rohkem õrnust kui 2 sisaliku vahel voolav jõgi
f) Kuidas püüda kala häält
g) Kumb pool ööd esimesena märjaks saab.
jne.
jne.
jne.
8 tundi päevas õppimisest vabastamine õpetab põhimõtteid.
II
Leiutage esemeid. Kamm näiteks.
Andke kammile mittekammimise funktsioonid. Kuni
ta on saadaval begooniaks. Või
lips.
Kasutage sõnu, mida veel pole
keel.
III
Korrake kordamist, kuni see on erinev.
Kordamine on stiili kingitus.
IV
Traktaadis lõpmatuse suurusest oli
kirjutatud:
Luule on see, kui pärastlõuna on daaliate jaoks pädev.
Ja millal
Varblase kõrval magab päev enne.
Kui mees teeb oma esimese geko.
Siis võtab öö üle ristik
Ja konn neelab aurorad alla.
V
Laadija sipelgad sisenevad majja oma eeslitel.
SAAG
Asju, millel pole nime, hääldavad lapsed rohkem.
VII
Alguses oli tegusõna.
Alles hiljem tuli verbi deliirium.
Tegusõna deliirium oli alguses, seal
kus laps ütleb: Ma kuulen värvi
väikesed linnud.
Laps ei tea, et tegusõna kuulama ei tea
töötab värvi, kuid heli jaoks.
Nii et kui laps muudab a funktsiooni
verb, ta raveb.
Ja siis.
Luules on see poeedi hääl, mis on hääl
sünnitamine -
Tegusõna peab saama deliiriumi.
VIII
Päevalill omastas Jumala: see oli sees van gogh.
IX
Puu olekusse sisenemiseks peate
sisaliku loomatorporist kuni
augustikuus kell 3 pärastlõunal.
2 aasta pärast kasvab inerts ja umbrohi
meie suus.
Me läbime lüürilist lagunemist kuni
põõsas hääl välja .
Täna joonistan puude lõhna.
X
Kivide vaikusel pole kõrgust.
Ma olen väga tühjust täis.
Minu suremise organ domineerib minu üle.
Ma olen igavikust otsas.
Ma ei tea enam, millal ma eile ärkan.
Koit on minust kaugel.
Ma kuulen lehe kaldus suurust.
Päikeseloojangu taga keevad putukad.
Toppisin kriketikaevandusse, mis suutsin
saatus.
Need asjad muudavad mind ciscoks.
Minu iseseisvusel on käerauad.
Ma austan ebaolulisi asju
ja tähtsusetud olendid.
Hindan putukaid kui lennukeid.
Hindan kiirust
kilpkonnadest rohkem kui rakettidest.
Mul on see sünnituspeetus sees.
Ma olin võltsitud
linnud meeldima.
Mul on selle üle palju rõõmu tunda.
Minu tagaaed on suurem kui maailm.
Filosoof Kierkegaard õpetas mulle seda kultuuri
see on tee, mida inimene läheb enda tundmaõppimiseks.
Sokrates tegi oma kultuuritee lõpuni
Ta ütles, et teadis ainult seda, et ei tea midagi.
Mul polnud teaduslikku kindlust. Aga ma õppisin asju
di-moll loodusega. õppinud, et lehed
puud õpetavad meid ilma kukkuma
sebima. Ütles, et on taimestikuga tigu
kivide kohta, see meeldiks talle. kindlasti oleks
õppige keelt, mida konnad veega räägivad
ja läks konnadega rääkima.
Ja ma tahaksin õpetada, et kõige suurem üleküllus on putukates
kui maastikel. Tema näol oli külg
lind. Sellepärast võis ta kõiki linde tunda
maailmast selle laulude südame kaudu. oli õppinud
liiga paljudes raamatutes. Aga ma õppisin paremini, kui nägin,
ei kuule, ei püüa, ei maitse ega haista.
Mõnikord jõudis ta oma päritolu aktsendini.
Ta imestas, kuidas üks kriket, üksainus väike
kriket, võiks lammutada öövaikused!
Varem elasin koos Sokratese, Platoni, Aristotelese
see personal.
Nad rääkisid klassis: Need, kes lähenevad päritolule, uuenevad.
Pindar rääkis mulle, et kasutas oma luule uuendamiseks kõiki leitud keelelisi fossiile. Meistrid jutlustasid, et poeetiline võlu tuleneb kõne juurtest.
Sokrates ütles, et kõige erootilisemad väljendid
nad on neiud. Ja seda Ilu on paremini seletatud
sest selleks pole põhjust. Mida ma veel tean
Sokratese kohta on see, et ta elas kärbse askeesi.
Ma kasutan seda sõna oma vaikuse koostamiseks.
Mulle ei meeldi sõnad
teatamisest väsinud.
Ma annan rohkem austust
kes elavad kõhuga maas
kivikonna veetüüp.
Vete aktsendist saan hästi aru
Ma austan ebaolulisi asju
ja tähtsusetud olendid.
Hindan putukaid kui lennukeid.
Hindan kiirust
kilpkonnadest rohkem kui rakettidest.
Mul on sünnituspeetus.
Ma olin võltsitud
linnud meeldima.
Mul on selle üle palju rõõmu tunda.
Minu tagaaed on suurem kui maailm.
Olen prügipüüdja:
armastan ülejääke
nagu head kärbsed.
Soovin, et mu häälel oleks kuju
nurk.
Kuna ma ei ole arvutiteadus:
Olen leidlik.
Ma kasutan seda sõna ainult oma vaikuse koostamiseks.
Saan masinravi käigus vigastada.
Mul pole isu kasulikke asju välja mõelda.
Kogu oma elu olen ainult projekteerinud
3 masinat
Nagu nad on:
Väike vänt magama jäämiseks.
Koidulooja
luuletajate kasutamiseks
Ja plaatina maniokki eest
mu venna fordeco.
Ma võitsin just tööstuse auhinna
Platinado de Cassava autofirmad.
Enamik nimetas mind idioodiks
ametivõimude poolt auhinna üleandmisel.
Nii et ma olin natuke uhke.
Ja au troonis igavesti
minu olemasolus.
Lihtsam on teha maiuspala rumalusest kui tarkusest.
Kõik, mida ma välja ei mõtle, on vale.
On palju tõsiseid viise, kuidas mitte midagi öelda, kuid ainult luule on tõsi.
Minus on rohkem kohalolekut kui puudu.
Parim viis enda tundmaõppimiseks oli teha vastupidist.
Olen konfliktideks väga valmis.
Sõnades ei saa puududa suu: keegi ei jää selle ilmutanud olendiga järelevalveta.
Minu koit on öösel.
Parem kui nimetamine on vihjamine. Salm ei pea mõtet andma.
Mis hoiab värsi lummust (lisaks rütmile), on ebaloogilisus.
Minu seest väljapoole on rohkem näha kui poolus.
Tark on see, kes jumaldab.
Et olla kindlam, pean ma ise teadma puudustest.
Inerts on minu põhitegu.
Ma ei tule endast välja isegi kala püüdma.
Tarkus võib olla nagu puu.
Stiil on ebanormaalne väljendusmudel: see on häbimärgistamine.
Kaladel pole austust ega silmaringi.
Kui ma tahan midagi öelda, ei tee ma midagi; aga kui ma ei taha midagi rääkida, siis ma luuletan.
Tahtsin, et mind loetaks kivide poolt.
Sõnad varjavad mind hoolimatult.
Seal, kus mind ei ole, leiavad sõnad mind.
Need lood on nii tõesed, et mõnikord tundub, et need on välja mõeldud.
Üks sõna avas mulle rüü. Ta tahab, et ma oleksin.
Kirjandusteraapia seisneb keele segi ajamises punktini, kus see väljendab meie sügavaimaid soove.
Ma tahan sõna, mis teenib lindude suus.
See lõpetamise ülesanne tõmbab mu laused minu ette.
Ateist on inimene, kes suudab teaduslikult tõestada, et ta pole midagi. Seda võrreldakse ainult pühakutega. Pühakud tahavad olla Jumala ussid.
Kõige parem on tõde välja selgitada.
Kunstnik on looduse viga. Beethoven oli täielik viga.
Tagasihoidlikkuse pärast olen ebapuhas.
Valge rikub mind.
Mulle ei meeldi kasutatud sõnad.
Minu erinevus on alati väiksem.
Poeetiline sõna peab jõudma mänguasja tasemele, et olla tõsine.
Ma ei vaja lõppu, et jõuda kohale.
Sealt, kus ma olen, olen juba lahkunud.
suurim rikkus
inimesest
see on sinu ebatäielikkus.
Selles punktis
Ma olen rikas.
Sõnad, mis mind aktsepteerivad
kuidas ma olen
- Ma ei nõustu.
Ma ei talu, et olen õiglane
mees, kes avab
uksed, mis tõmbab
klapid, mis vaatab
vaata, kes ostab leiba
kell 18.00, mis läheb
väljas, kes teritab pliiatseid,
kes näeb viinamarja jne. jne.
andesta. Aga ma
Ma pean olema Teised.
ma mõtlen
meest uuendama
liblikate kasutamine.
