15 luuletust emale

Ema, lihtne ja armas sõna, et vaatamata sellele, et a sisuline võib tähistada kui a tegusõna, viidates tegevusele armastus.

Verema, lapsendaja, ristiema, vanaema ema, tädi-ema, õde-ema, õpetajast ema, sõbrast ema, mitmed on ema kehastused. Tema esinduslikkuse tõttu ühiskonnas määrati kalendrisse tema austamiseks päev: Emadepäev, mai teisel pühapäeval.

Mõned kirjanikud tõlkisid oma laste tundeid kirjade ja luule vormis. Vaata 15 luuletust emale:

luuletused emast

Mario Quintana ema

EMA…
See on vaid kolm tähte,
Selle õnnistatud nimega inimesed:
Kolm väikest tähte, ei midagi enamat...
Ja neisse mahub lõpmatus
Ja nii väike sõna
Isegi ateistid tunnistavad
Sa oled taeva suurune
Ja ainult väiksem kui Jumal!

Meie ema kiitmiseks,
See on okei öelda
See ei pea kunagi nii suur olema.
Nagu hea, mida ta meid tahab.

nii väike sõna
Mu huuled teavad hästi
et sa oled taeva suurune
Ja ainult väiksem kui Jumal!

Igavesti, autor Carlos Drummond de Andrade

instagram story viewer

Miks jumal lubab
et emad lahkuvad?
Emal pole piire,
on aeg ilma ajata,
tuli, mis ei kustu
kui tuul puhub
ja vihma sajab,
peidetud samet
kortsus nahal,
puhas vesi, puhas õhk,
puhas mõte.
suremine juhtub
sellega, mis on lühike ja möödub
jälgi jätmata.
Ema, sinu armus,
see on igavik.
Miks Jumal mäletab
— sügav mõistatus —
see ühel päeval ära võtta?
Kui ma oleksin maailma kuningas,
laadis alla seaduse:
Ema ei sure kunagi,
ema jääb alatiseks
oma pojaga
ja ta, kuigi vana,
saab olema väike
valmistatud maisi tuumadest.

Ema valve, autor Cecília Meireles

Meie lapsed rändavad eluteid,
kaugelt soolaste vete ääres,
läbi metsade, mis peidavad päevi,
läbi taeva, läbi linnade, pimedasse maailma
oma vaikusest.

Meie lapsed ei saada sõnumeid sealt, kus nad on.
See mööduv tuul võib anda neile surma.
Laine võib viia nad ookeani valdkonda.
Need võivad laguneda nagu tähed.
Neid võidakse lahutada armastuse ja pisarate tõttu.

Meie lastel on teine ​​keel, teised silmad, teine ​​hing.
Nad ei tea ikka veel tagasitulekuteid, ainult minekuteid.
Nad lähevad oma silmapiirile ilma mälu ja igatsuseta,
nad ei taha vanglat, viivitusi, hüvastijätmist:
nad lihtsalt lasid endale meeldida, kiirustasid ja rahutud.

Meie lapsed läksid meist mööda, kuid nad pole meie omad,
nad tahavad üksi minna ja me ei tea, kuhu nad lähevad.
Me ei tea, millal nad surevad, millal nad naeravad,
nad on linnud, kellel pole elukohta ega perekonda
elu pinnal.

Oleme siin, selles seletamatus valvsuses,
ootab seda, mis ei tule, nägu, mida me enam ei tunne.
Meie lapsed on seal, kus me ei näe ega tea.
Me oleme kurjuse valusad, et võib-olla nad ei kannata,
kuid nende rõõmud ei jõua kunagi üksindusse, milles me elame,
sinu ainus kingitus, külluslik ja lõputu.

Orvuks jäänud ema itk, autor Cecília Meireles

Jookse öösse
õpib uuesti jalgu võtma ja kõndima,
tõmmake sõrmed lahti, laiendage oma ninasõõrmed küpressituulele,
jookseb valguse ja marmori vahel,
tule mind vaatama
sisenege sellesse majja nähtamatuna ja oma suu
tagasi sõnade arhitektuuri juurde
Harju sellega,
ja teie silmad elavate suurusele ja tavadele!

Tulge lähemale, isegi kui olete juba lagunemas
maa juuretises, moonutatud ja lagunenud!
Ära häbene oma maa-alust lõhna,
ussidest, mida te ei saa oma silmalaugudelt maha raputada,
niiskusest, mis kammib teie õhukesi külmi juukseid
Hell.

Tulge sellisena nagu olete, pooled inimesed, pool universum,
sõrmede ja juurtega, luude ja tuulega ja oma veenidega
teel ookeani poole, paistes, tundes loodete rahutust.

Ära tule selleks, et jääda, vaid mind kaasa võtma, nagu ma sind kunagi tõin,
sest täna on tee sinu käes,
sa oled mu teejuht, mu valvur, mu isa, mu poeg, mu armastus!

Juhtige mind, kuhu tahate, selle juurde, mida teate, - oma kätesse
võtke mind vastu ja kõndigem, võõrad käsikäes,
tirides killud meie elust meie surma,
õppides nende kohtade keelt, otsides isandaid
ja selle seadused,
vaadates maastikku, mis algab teiselt poolt meie laipu,
uurides uuesti meie algust, meie lõppu.

Õpetused, autor Adelia Prado

Mu ema mõtles õppida
parim asi maailmas.
See ei ole.
Parim asi maailmas on tunne.
Sel päeval öösel töötas isa öösel,
ta rääkis minuga:
"Vaene mees, kuni selle ajani rasketes töödes."
Ta sai leiba ja kohvi, jättis panni kuuma veega tulele.
Ta ei rääkinud minuga armastusest.
See luksussõna.

Poolmuljed Aninhast, autor Cora Coralina

(ema)
Maailma uuendamine ja paljastamine
Inimkond uueneb teie üsas.
kasvata oma lapsi
ärge andke neid lastehoidu.
Päevahoid on külm, isikupäratu.
ei saa kunagi koduks
oma poja jaoks.
Ta, pisike, vajab sind.
Ärge lahutage teda oma emalikust jõust.

mida sa naine tahad?
Iseseisvus, tingimuste võrdsus…
Töötamine väljaspool kodu?
Sa oled nendest parem
mida proovite jäljendada.
sul on jumalik kingitus
olla ema
Inimlikkus on sinus olemas.
Naine, ära lase end kastreerida.
Sinust saab ainult naudingu loom
ja mõnikord isegi mitte seda.
Külm, blokeeritud, teie uhkus suleb teid.
Tormiline, teeseldes, et oled see, kes sa pole.
Närides oma musta kibeduse luu.

Minu ema, autor Vinicius de Moraes

Mu ema, mu ema, ma kardan
Ma kardan elu, mu ema.
Laulge seda armsat laulu, mida varem laulsite
Kui ma hullult sulle sülle jooksin
Kardab katusel olevaid kummitusi.
Nina mu uni täis rahutust
Patsutab kergelt mu kätt
Et ma kardan väga, mu ema.
Puhka oma silmade sõbralikku valgust
Minu silmis valguse ja puhkuseta
Räägi valust, mis mind igavesti ootab
Et ära minna. Heida välja tohutu ahastus
Minu olemusest, kes ei taha ega suuda
Anna mulle mu valutavale otsaesisele musi
Et ta põleb palavikus, mu ema.

Hälli mind oma sülle nagu enne
Ütle mulle tasasel häälel: — Poeg, ära karda
Maga rahus, su ema ei maga.
Magab. Need, kes on sind kaua oodanud
Väsinud on kaugele läinud.
Sinu kõrval on su ema
Sinu vend, kes uurimustöö magama jäi
Su õed astuvad kergelt
Et mitte und äratada.
Maga, mu poeg, maga mu rinnal
Unistuste õnn. ma põgenen.

Mu ema, mu ema, ma kardan
Ma kardan tagasiastumist. ütle mulle, et jääksin
Ütle mul, ema, nostalgia pärast lahkuda.
Aja minema see ruum, mis mind hoiab
Aja minema lõpmatus, mis mind kutsub
Et ma kardan väga, mu ema.

Ema, autor Sergio Capparelli

Rulluiskudel, jalgrattal
autoga, mootorrattaga, lennukiga
liblika tiibadel
ja kulli silmis
paadiga, jalgrattaga
äikesega sõites
vikerkaarevärvides
lõvi möirgamisel
delfiini armus
ja vilja idanemises
Sinu nime ma toon, ema,
mu peopesal.

Minu põlvili, autor Florbela Espanca

Õnnistatud olgu Ema, kes sind sünnitas
Õnnistatud on piim, mis pani sind kasvama
Õnnistatud on häll, kus ta sind kiigutas
Sinu armuke, et sind magama paneks!

Õnnistatud on see laul, mida hellitati
Sinu elu armas koidik...
Õnnistatud olgu kuu, mis üle ujutas
Valgusest, Maast, et sind näha...

Õnnistatud olgu kõik, kes sind armastavad,
Need, kes sinu ümber põlvitavad
Suures keevas hullus kires!

Ja kui sa tahad ühel päeval rohkem kui mina
Keegi, õnnistatud olgu see naine,
Õnnistatud olgu selle suu suudlus!!

Mater, autor Olavo Bilac

Sina, suur ema... oma laste armastusest, ori,
Oma laste jaoks olete eluteel,
Nagu valgusriba, mida heebrea rahvas juhtis
Kaugel tõotatud maa.

Sinu pilgust voolab helendav jõgi.
Sest nende õitsvate hingede ristimiseks,
Las see hell pilk voolab
Kogu teie armastuse Jordan.

Ja levitada nii palju heledust lõpmatu tiivad
Et avardad üle oma, armastav ja ilus,
Et nende suur välk tõuseb, kui sa neid raputad,
Ja sa kaotad tähtede sekka.

Ja nad laia ja püha valguse sammude juures,
Põgenege inimvalu eest, põgenege inimtolmu eest,
Ja Jumalat otsides lähevad nad seda redelit üles,
Mis on nagu Jaakobi redel.

Eugénio de Andrade luuletus emale

Sügaval sinu sees,
Ma tean, et ma petsin, ema

Kõik sellepärast, et mind enam ei ole
magav portree
teie silmade allosas.

Kõik sellepärast, et te ignoreerite
et on voodeid, kus külm ei püsi
ja lärmakad hommikuveed.

Sellepärast mõnikord sõnad, mida ma sulle ütlen
on raske, ema,
ja meie armastus on õnnetu.

Kõik sellepärast, et kaotasin valged roosid
mis surus südame lähedale
pildiraamis.

Kui sa vaid teaks, kuidas ma ikka veel roose armastan,
võib-olla sa ei täidaks tunde õudusunenägudega.

Aga sa unustasid palju;
sa unustasid, et mu jalad kasvasid,
et kogu mu keha on kasvanud,
ja isegi mu süda
See on tohutu, ema!

Vaata – kas sa tahad mind kuulda? —
vahel olen ikka poiss
mis jäi su silmis magama;

Hoian endiselt südant
roosid nii valged
nagu need, mis teil kaadris on;

Ma kuulen ikka veel su häält:
Kunagi printsess
keset apelsinisalu...

Aga — tead — öö on tohutu,
ja kogu mu keha kasvas.
Tulin kaadrist välja,
Andsin lindudele silmad juua,

Ma pole midagi unustanud, ema.
Hoian su häält enda sees.
Ja ma jätan sulle roosid.

Head ööd. Ma lähen lindudega.

Ema, autor António Ramos Rosa

Ma tean teie tugevust, ema, ja teie haprust.
Mõlemal on teie julgus, teie elutähtis hingamine.
Ma olen sinuga, ema, sinu püsivas unenäos sinu ebakindlas lootuses
Olen teiega teie lihtsuses ja heldetes žestides.
Ma näen sind tüdruk ja pruut, ma näen sind ema töötamas naine
Alati habras ja tugev. Kui paljude probleemidega sa silmitsi seisid,
Kui palju kannatusi! Alati on jõud tõstnud sind püsti,
alati teie usu hingus, imeline hingus
mida nimetatakse jumalaks. See on olemas, sest sa armastad seda,
sa tahad seda. Jumal toidab sind ja ujutab üle sinu hapruse.
Ja nii olete keset armastust nagu roosi keskpunkt.
See igatsus armastuse järele kogu eluks on hõõguv laine.
Oma inimliku ja jumaliku armastusega
Ma tahan sulatada universaalse tule teemanti.

Paul Celani reisikaaslane 

Ees hõljub su ema hing.
Su emahing aitab ööl purjetada, valik valiku järel.
Su ema hing lahmib sinu ees olevatele haidele.

See sõna on su ema distsipliin.
Sinu ema jünger jagab sinu hauda kivi kivi haaval.
Sinu ema jünger kummardub valguse killukese poole.

Emalt, Conceição Evaristolt

Hoolitsemine minu luule eest
Ma õppisin emalt,
naine asju parandama,
ja elu endale võtma.

Minu kõne pehmus
minu ütluste vägivallas
Sain selle oma emalt,
sõnadega rase naine,
viljastatud maailma suus.

Kogu mu varandus pärines mu emalt
kogu mu sissetulek tuli temalt
tark naine, Yabá,
vett ammutati tulest
nutmisest lõi ta lohutust.

See poolik naeratus tuli ühelt emalt
varjumiseks antud
kogu rõõm
ja see umbusklik usk,
sest kui sa kõnnid paljajalu
iga sõrm vaatab teed.

See oli ema, kes mind alt vedas
elu imenurkade jaoks
suunates mulle maskeeritult tuld
tuhas ja nõelas
heinakuhjas liikumise aeg.

See oli ema, kes pani mind tundma
kortsus lilled
kivide all
tühjad kehad
kõnniteede lähedal
ja õpetas mind,
Ma kinnitan, et see oli tema
sõna tegema
kunstlikkus
kunst ja käsitöö
minu nurgast
minu kõnest.

Miguel Torga laul minu emale

Ja ilma žestita, ilma ei, sa lahkusid!
Nii kustus igavene valgus!
Isegi ilma hüvasti jätmata jätad hüvasti,
Meid ühendanud usu reetmine!

Maa küntud ja soe,
Loomingulise luuletaja süles,
Sa lahkusid enne loojuvat päikest,
Kurb nagu seeme ilma kuumuseta!

Läksin, astusin üles, mädanema
Sügiseliste roosipõõsaste varjus!
Rõõmu värv, sündiv laul,
Vahetaks männiküpresside vastu!

Aga ma tulin, pettunud jumalanna!
Ma tulin selle loitsuga, mida sa tead,
Ja ma puudutasin seda leotatud liha
Tuikavast elust, mida sa väärid!

Sest sa oled Ema!
Sa lahkusid ühel päeval karjudes ja tõmbledes,
Ja sa sünnitad veel aja pärast,
Isegi ema ja valgete juustega!

Sina oled ja jääd tuules õõtsuvaks pöökiks
Ja see ei purune ega vaju!
Kui ma paluksin teilt unustuse rahu,
Ka võitlusjõudu küsib sinult!

Nii et hingake kestuse mahla,
Minu kopsudes isegi siis, kui sa väsid;
Aga ma tunnen, et mu süda lööb
Rinnus, kus sa mind poisikesena kiigutasid.

Loe ka: Erilised luuletused emadepäevaks