Portugali keele tegevus umbes pronominal paigutus keskkooliõpilastele. Asesõna ametliku kasutamise osas on muidugi kontseptuaalseid probleeme. Siiski on küsimused mida saab teenida töötada aspektidega, mis on seotud keeleline varieeruvus ning kõne ja kirjutamise suhe. Kas on võimalik kasutada mesoklisiiti kõnes ja veelgi enam teismelise jaoks? Kas on okei öelda kellelegi "Saada mulle WhatsApp?" või “Saada mulle WhatsApp” on kõige õigem? Minge sinna ja piiluge küsimusi ning saate aru! Suurepärane töö, õpetaja! 🙂 🙂 🙂
See portugalikeelne tegevus on allalaaditav redigeeritavas Wordi mallis, mis on valmis printimiseks PDF-vormingus ja ka lõpetatud tegevuse.
Laadige see portugali keele harjutus alla aadressilt:
KOOL: KUUPÄEV:
PROF: KLASS:
NIMI:
1. Märkige alternatiiv, milles kaldus asesõna esineb eklitilises asendis.
a) Ta kallistab mind välisukse juures.
b) Ma saan sulle uue kinga.
c) Kirjalikult ei kirjuta keegi nii hästi.
d) Aitan neid, kui Jumal seda lubab.
e) Kõik tänavad mind näpunäidete eest.
2. "Räägi mulle, kellega sa oled, ja ma ütlen sulle, kes sa oled", vastavalt grammatikale ja pronominali paigutusele, esiletõstetud liitperioodile:
a) on õige ja ei pea muutuma seoses primaarse paigutusega.
b) on ainult õige algse kaldus asesõnaga.
c) peaks suhtlema vestluspartnerisse teie eest nii, et sõnum oleks õigem.
d) peaks algama mõlema lause enklisiga.
e) see peaks algama esimese lause enclisise ja teise lause mesoklisiisiga.
3. Kui sõnumil "Ütle mulle, kellega sa oled ja ma ütlen sulle, kes sa oled" on grammatiline viga, siis milline on parim alternatiiv selle säilitamiseks või vea õigustamiseks?
a) lause on täiuslik, jätke see selliseks, nagu see on.
b) See tuleks ümber kirjutada: „Ütle mulle, kellega sa oled, ja ma ütlen sulle, kes sa oled.
c) See tuleks ümber kirjutada järgmiselt: „Ütle mulle, kellega sa oled, ja ma ütlen sulle, kes sa oled.
d) See tuleks ümber kirjutada: „Ütle mulle, kellega sa oled, ja ma ütlen sulle, kes sa oled.
e) See tuleks ümber kirjutada: „Öelge mulle, kellega te olete ja ütlete talle, kes te olete.
4. Kui keegi väga armunud ütleb: amo, ma armastan sind, mu arm!, võime öelda, et:
a) Kasutage enclisisi valesti.
b) Peaksite kasutama mesoklisiiti oleviku verbi kõrval.
c) Kasutas prokliisi lause alguses õigesti.
d) ei tohiks kasutada proklisisi, kuna pole atraktiivset sõna.
e) Ma oleksin pidanud ütlema: ─ Mu arm! Armastan sind!
5. Lugege Oswald de Andrade'i luuletust "Pronominals".
Pronominals
anna mulle sigaret
ütleb grammatika
õpetajalt ja õpilaselt
Ja tuntud mulatist
Aga hea must ja hea valge
Brasiilia rahvusest
öeldakse iga päev
jätke seltsimees
Anna mulle sigaret
Luuletuse lugemisest on selgelt näha viide normatiivse grammatikaga käsitletud eessõna paigutusele. On ilmne, et autor teeb:
a) keelekasutuse standardiseerimise kriitika.
b) reservatsioon sigarettide kasutamise kohta.
c) kompliment brasiillastele, kes ennast hästi väljendavad.
d) soovitatakse kõigil kasutada grammatikareegleid.
e) nii keelelise kui ka rassilise eelarvamuse kriitika.
6. Olin kunagi restoranis, kui kuulsin enda kõrval teismelist, kes polnud veel viieteistaastane, tellimust tegemas:
─ Palun tooge mulle natuke vett.
─ eks ma toon. Ütles kelner.
─ ootan teid siin, aitäh.
Teismelise tüdruku kõne põhjal võime järeldada, et:
a) kasutas joogi tellimiseks slängi.
b) oli tellimisel objektiivne ja karm.
c) kasutas kõnes ebatavalist keelt.
d) ta piirdus oma vanusele omaste väljendite kasutamisega.
e) suhtleb tavaliselt mitteametliku keele kaudu.
7. Vaadake üle alternatiivid:
Mina - Eile ei tõusnud ma vara.
II - Eile tõusin vara.
III - Eile tõusin vara üles.
Millised on pronominal paigutus valed:
a) I, II ja III
b) I ja III
c) III
d) II
e) II ja III
8. Kontrollige alternatiivi, kus kaldus asesõna kasutamine pole kohustuslik:
a) Täna postitatud näpunäited aitasid mind.
b) Kes sind aitas?
c) Kui nad mulle helistasid, oli juba hilja.
d) Tüdrukud vaatasid üksteist hellalt.
e) ma mäletan kõike.
9. "Saada mulle WhatsApp?", Fraas tutvustab pronominal paigutuse sagedast kasutamist kõnes:
a) Proclisis.
b) Enclisis.
c) Mesoklisiis.
d) Neologism.
e) pleonasm.
10. Kontrollige alternatiivi, kui kaldus asesõna kasutamine pole kooskõlas grammatilise normiga:
a) Näpunäited on meid aidanud.
b) Näpunäited on meid aidanud.
c) Näpunäited on meid aidanud.
d) Näpunäited on meid aidanud.
e) Näpunäited on meid aidanud.
HEA TÖÖ!
Per André Tarragô Martins - Portugali keele keskkooli ja põhikooli õpetaja ning magistrikraad Portugali piirkonnas Keel, suhtlus ja õppeprotsessid. Lisaks on ta muusik ja ajakirjanik. Ta töötab ülikoolieelsetes sisseastumiseksamites, eelkonkurssidel, eratundides, võistlustestide ettevalmistamisel ja on portaali www.acessaber.com.br sisu looja.
Kell vastused on päise kohal lingil.
teatada sellest kuulutusest