Põhikooli kolmanda või neljanda klassi õpilastele suunatud tekstitõlke tegevus, selles tegevuses kasutatud tekst on „Teine loom”.
Selle portugalikeelse tegevuse saate alla laadida redigeeritavas Wordi mallis, mis on PDF-vormingus printimiseks valmis ja ka vastatud tegevuse.
Laadige see tõlgendus alla aadressilt:
KOOL: KUUPÄEV:
PROF: KLASS:
NIMI:
Chico saabus tänavalt, väga must ja väga õhuke kassipoeg kaenla all.
"Te ütlete mulle, et olete mulle juba rohkem peavalu valmistanud," ütles ema talle.
- Vaata teda, ema, nii armas, nii kõhn. Kas teil pole temast kahju?
- Vabandust, aga ma ei taha rohkem loomi kodus kuulda. Tagahoov näeb juba välja nagu loomaaed.
- Te ise palvetate alati San Francisco, pühaku poole, kes loomi tervitas ...
"Mitte sellepärast, et olen San Francisco pühendunu, muudan oma maja loomaaiaks.
(…) Meid tuleb palju kolmekesi, kes on alati jalgadega sassis.
- Vaata teda, ema. Lihtsalt tema, halasta vaest meest. Sellel ei tohi olla omanikku, isa, ema ega väikevenda.
- Ma ei taha isegi vaadata.
- Ma juba tean, miks sa ei taha: et mitte saada armastust tema vastu. Ainult silu oma karva, vaata, kuidas vaese mehega käitutakse. Kui see oleks angoora, vean kihla, et te seda teeksite.
- Kui see oleks angoora, ei lasknud omanik seda tänaval lahti lasta.
Chico läks kassipoja karusnahku siluma, kurb, et pidi sellest lahti saama. Ta istus verandal ja rääkis kassipojaga:
- Peate mõistma, et maja pole minu oma, kui see oleks... Sügaval sisimas on tal õigus. Mul on kolm koera, kolm kassi, papagoi, pool tosinat kana, juba pesakond viiest tibust; paar pardi, merisiga, väike kõrvaga jänku... (...) Olen juba näinud, et te ei saa aru, et soovite tõesti jääda.
Kas läheme sisse ja proovime uuesti? Lähme?
- Ema sa ...
- Jälle selle kassiga?
- Ma tahtsin, et talle annaks lihtsalt piimas leotatud leivatüki.
Ema andis tüki leiba ja alustassi piima. Chico hakkas oma uue sõbra nälga rahuldama.
Söönud leiba, lakkunud piima, ütles ema:
- Nüüd, kui ta on söönud, saab ta siit minema. Ja vii see kass kaugele.
José Elias, kohandatud teosest Tiivad peas.
1) Mis on teksti pealkiri?
A:
2) Kes on autor?
A:
3) Mitu lõiku on tekstis?
A:
4) Millised on loo tegelased?
A:
5) Kuidas läks kassipojal, kelle Chico koju viis?
A:
6) Miks poiss viis kassipoja koju?
A:
7) Miks kass ei saanud Chico majas viibida?
A:
8) Mida sai kassipoeg enne lahkumist?
A:
9) Mis on teie arvates Chico rahaline seis? Põhjendage oma vastust.
A:
10) Tehke loo illustratsioon:
Juurdepääsuks
Kell vastused on päise kohal lingil.
teatada sellest kuulutusest