É Parandada või parandada? Kui olete muusik, parandate selle. Kui olete tehnik, parandate selle. Need kaks sõna on oma kirjapildis peaaegu identsed ja eraldatud ainult ühe tähega, kuid tähenduses täiesti erinevad.
Neid iseloomustatakse kui homofonilisi sõnu - nähtust, mille kohta saate allpool veidi rohkem teada:
Tegusõna "remont" viitab igale parandustoimingule. Portugali keeles on palju sünonüüme: parandamine, parandamine, lahendamine, lahendamine, parandamine. See on kõik, mis näiteks korda tehakse. Vaadake mõnda näidet:
Tegusõna pärineb ladina keelest „fixare“, nii et loogikat järgides kirjutatakse see ka „s“ -ga. Sõnad nagu “fikseeri”, seostuvad sellega, järgivad samuti sama loogikat.
Kontrollige tegusõna "fix" konjugatsiooni käesolevas indikatiivis:
See verb on seotud peamiselt muusikaga. See on akordide, nootide ühtlustamine. Kuid selle tähendus ulatub kaugemale. See võib tähendada ka sama, mis "kokkulepe" (lepingu allkirjastamise mõttes) või vastavus.
Vaadake mõnda näidet
Selle verbi päritolu on ladina keeles „concertare”, nii et kirjutis järgib mustrit tähega „C”. Sellest verbist pärinevad sõnad kirjutatakse kontserdina ka tähega “C”.
Kontrollige verbi konjugatsiooni olevikus:
Võite endalt küsida: miks on sama kõnega sõnal kaks erinevat kirjaviisi? Seda juhtumit õigustab homofoniliste sõnade fenomen. Portugali keeles on neil sõnadel sama foneetika, kuid erinevad tähendused ja kirjutised. Nii juhtub "fix" ja "fix" vahel.
Vaadake teisi: vahet tegema või vahet tegema
kui te kunagi ei suuda eristada parandama või parandama, see video aitab teil erinevusi väga lihtsalt õppida.
Vaadake veel:
Telli meie e-posti nimekiri ja saate oma postkasti huvitavat teavet ja värskendusi
Täname registreerumise eest.