Raamatuteksti tõlgendamise tegevus ilus tüdruk paelavööris, see tõlgendus on suunatud õpilastele põhikooli teisel kursusel. Kuid seda tegevust selle kauni tekstiga saab kohandada igale vanusele.
See portugali keelne tegevus on saadaval kahes formaadis PDF-is (valmis printimiseks), Word-vormingus (mall, mida saab muuta) ja ka vastatud tegevus.
Laadige see teksti tõlgendamise harjutus alla aadressilt
KOOL: KUUPÄEV:
PROF: KLASS:
NIMI:
KORD OLI KAUNIS, ILUS TÜDRUK.
SILMAD TULEVAD NAGU KAKS mustat läikivat oliivi, juuksed olid lokkis ja väga mustad.
Nahk oli tumedat ja läikivat, nagu mustade õdede juuksed ka vihmas.
Pealekauba nautis EMA oma juukseid punutud ja riietas neid värviliste paelapoistega. TULEB TULEB NAGU PRINTSESSIT AAFRIKA MAALT VÕI MESSI KUUVALGUSE KUNINGRIIGIST.
NING OLI VÄGA VALGE JÄNES, PUNASTE SILMADEGA JA NÄRVITAV KUMM, ALATI PÜHITADES. JÄNES MÕTles TÜDRUKUT ILUSIMAST INIMESEST, MIDA NÄGIS OMA ELUS.
JA MÕTles:
- OH, kui ma abiellun, tahan, et mul oleks VÄIKE ARMAS TÜT, NAGU NII ...
NII ÜHEL PÄEVAL läks ta tüdrukute majja ja küsis:
- ILUS RIBBON TIE TÜDRUK, MIS ON SALADUS NII MUST olla?
Tüdruk ei teadnud, kuid leiutas:
- OH, PEAB SEST, KUNA MA KUKKASIN MUST VÄRVIGA, KUI MA OLEN VÄIKE ...
JÄNNIK VÄLJASS SIIN, OTSIS MUSTAVÄRVIPURKI JA VÕTIS SELLE VANNI. See oli väga must, kogu õnnelik. AGA SIIS TULI SADAMA JA PESI KOGU SEDA MUSTAT, JÄLLE JÄLLE VALGE.
SIIS TULI TA TÜDRUKUTE MAJALE TAGASI JA KÜSIS UUELT:
- KAUNIS RIBBON TIE TÜDRUK, MIS SINU SALADUS NII must on?
Tüdruk ei teadnud, kuid leiutas:
- OH, PEAB OLEMA, SEST KUI TEIN LIIGA PALJU KOHVIT, KUI MA VÄIKE OLEN.
JÄNNIK VÄLJAS SIIN JA TEGI NII PALJU KOHVI, ET KAOTAS UNETUD JA VÕTIS KOGU ÖÖPISINGU. AGA MIDAGI EI OLNUD MUST.
- ILUS RIBBON TIE TÜDRUK, MIS ON SALADUS NII MUST olla?
Tüdruk ei teadnud, kuid leiutas:
- OH, PEAB OLEMA, KUNA MA OLEN PALJU JABUTICABAT, KUI MINU VÄIKE OLEN.
JÄNNIK JÄTNUD SINNA JA VEENUD JABUTICABAS ISE, KUNI SEE OLI RASKE, ILMA KOHAST VÄLJAMATA. MAKSIMAALSEKS TEGEMISEKS TEHTI PALJU JABUTICABA VALMISTAMIST PALJU mustast ja ümmargusest köögist. AGA MIDAGI EI OLNUD MUST.
SIIS TULI TA TÜDRUKUTE MAJALE TAGASI JA KÜSIS UUELT:
- ILUS RIBBON TIE TÜDRUK, MIS ON SALADUS NII MUST olla?
TÜDRUK EI TEADNUD JA... Leiutas JUBA TEISET, FEIJOADA LUGU, KUI OMA EMA, KES OLI ILUS JA NAERDAS MULATA, OTSUSTAS SAADUDA JA ÜTLEDA:
- Kunst mustast vanaemast, mis tal oli ...
SIIS JÄNES, MIS OLI TOLM, KUID EI OLE NII PALJU, NÄGIS, ET TÜDRUKU EMA PEAB TÕELISELT TÕELISUST RÄÄKIMA, SEST MEIE PALJAME ALATI VANEMATELE, ONUDELE, VANA-VANADELE VÕI KOGUNE VÄLJASUGUNEID.
JA KUI TA TAHAKS, ET tal oleks väike ja ilus tütar, nagu tüdrukul, pidi ta leidma abiellumiseks musta jänku.
TA EI PEANUD PALJU VAATAMA. VARST LEIDIS ÖÖSEKS VÄIKE JUUSIKUTA, MIS ARVAS, ET VALGE JUUNI LÕBUS.
NAD käisid kohtamas, abiellusid ja neil oli väike kutsikad, see jänes, kui see toimub kutsika pidamise korral, ei peatu! SELLE JUBA KÕIK VÄRVID: VALGE, VALGE MUST MATT, MUST MUST MUST ja isegi VÄGA MUST JUUSIK. TE JUBA TEADE, SELLINE ILUS TÜDRUK, KES ELAS MAJA JÄRGMISES UKSES.
JA KUI JÄNNIK VÄRVIKA SIDUMIGA KAELALE TULEB, LEIDAN ALATI KEEGI, KES KÜSIS:
- KAUNIS RIBBON TIE BUNNY, MIS ON SALADUS NII MUST olla?
JA TA VASTAS:
- NÕUANDED JUMALAEMA EMALT ...
ANA MARIA MACHADO
1) MIS ON TEKSTI Pealkiri?
R.:
2) KES ON AUTOR?
R .:
3) MITU JA MILLISI TEGEVUSEID ilmub?
R .:
4) MIS OLI VALGE JUUNI UNISTUS?
R .:
5) MILLISEKS KÜSIMUSEKS JÄNES TÜDRUKU ALATI KÜSIS?
R .:
6) Kas ta ütles tõde? SEST?
R .:
7) KELE JÄNES abiellub?
R .:
8) MIS ON KUTSIKATE VÄRVID?
R .:
Juurdepääsuks
Kell vastused on päise kohal lingil.