Portugali tegevus, mis on suunatud õpilastele põhikooli esimesel või teisel kursusel, lugedes ja tõlgendades Pedro Bandeira luuletust pealkirjaga “Kes ma olen?”.
Selle portugali keele tegevuse saab alla laadida redigeeritavas Wordi mallis; PDF-vormingus printimiseks valmis, samuti vastatud tegevus.
Laadige see teksti tõlgendamise harjutus alla aadressilt:
KOOL: KUUPÄEV:
PROF: KLASS:
NIMI:
Ma ei saa vahel aru!
inimestel on viis
kõigist rääkida
see ei tohiks olla õige.
Igal pool kuhu ma lähen,
koolis, ka tänaval,
Ma kuulen, kuidas nad ütlevad,
kellestki rääkides:
- Sa tead nii ja naa,
kes saabus reisilt?
- tema isa on väga rikas,
on kaks auto garaaži!
- Ja Maneco klubist?
Kas arvate, et olete ka rikas?
peab nägema kui jube
tossud tal on!
Siis mõtlen edasi
et see pole korras.
Inimesed on need, kes nad on,
või on need need, mis neil on?
Tahtsin endaga kaasa
olid kõik erinevad
Kui keegi minu peale mõtles,
Tea, et olen inimene.
Räägi sellest, mida ma arvan,
Pidage meeles, mida ma ütlen,
Mõtle, mida ma teen,
Et teada, miks ma vait olen!
Sest ma pole see, mida ma kannan.
Ma olen selline nagu ma olen!
Ma pole ka see, mis mul on.
Ma olen tõesti see, kes ma olen!
(Pedro Bandeira.loitsusõnad. Maristela Petrili de Almeida, Pascoal Soto (koord.). São Paulo, Moderna, 2001.)
1) Kes on loetud teksti autor?
A.
2) Kust see tekst võeti?
A.
3) täielik:
Tekst "Kes ma olen?" Pedro Bandeira on ________. Selle teksti igat rida nimetatakse ________ ja igat värsikomplekti nimetatakse _____________.
Esimesel ja viimasel stroofil on _____ pöörded. Teisel ja kolmandal stroofil on ______ salmi.
4) Kas märkasite teksti lugedes sõnades sarnast kõla? Kirjutage need sõnad allpool:
A.
5) Lugege uuesti läbi järgmised salmid:
"Ma ei saa mõnikord aru!
inimestel on viis
kõigist rääkida
see ei tohiks olla õige ”.
Mis sa arvad, mida luuletuses rääkiv inimene tunneb? Sest?
6) Pange tähele kriips, mis algab salmidest 5,7 ja 9. Mida see näitab?
a) see näitab luuletuses kõneleva inimese kõnet.
b) see tähistab teiste inimeste kommentaare, kes kommenteerivad teisi.
7) Teie ülesandeks on nüüd leida sõnad, mis kõlavad samamoodi kui järgmistes salmides esile tõstetud sõnad, ja kirjutada need tühjadesse kohtadesse. Küsige kolleegilt abi!
a) "Inimestel on a tee".
b) "Ma olen tõesti see, kes ma olen Ma olen".
c) "See pole nii hea ".
d) "See saabus a reisima ".
e) "mäleta, mida ma Ma räägin".
f) "üldse rääkida maailmas.”
8) Kes on Pedro Bandeira?
A.
Rosiane Fernandes Silva - lõpetanud kirjanduse ja pedagoogika ning eripedagoogika eriala
Kell vastused on päise kohal lingil.
teatada sellest kuulutusest
