Tekstitõlke tegevus, mida pakutakse välja viienda kursuse õpilastele, kasutatud tekst on “Esimene reis”. Verbi tuvastamise tegevus infinitiivis.
Laadige see printimiseks valmis tõlgendus alla PDF-is, Wordi mallis ja ka lõpetatud tegevuses.
Laadige see tegevus alla aadressilt:
KOOL: KUUPÄEV:
PROF: KLASS:
NIMI:
Reisijad astusid lennukisse. Igaüks asus oma kohale, pannes oma käsipagasi pagasiruumi, otse istme kohale.
Blond tüdruk, kogenematu, pärast kõike üksikasjalikku vaatlemist, pöördus tema kõrval olnud härra poole.
- Mis su nimi on, söör?
- Sergio Ramiro!
- Noh, härra Sérgio, reisin lennukiga esimest korda ja olen veidi närvis.
- Rahune maha, preili! Püüdke end häirida, kuna ohtu pole.
Ta naeris, oli piinlik ja jäi rahutuks. Mees jäi ajalehte lugedes samale positsioonile.
- Mis kasu on sellest kilekotist siin, esiistme taga? - küsis tüdruk.
- Seda kotti tuleb kasutada vajaduse korral.
- Milleks on vaja?
Mees kratsis pead ja jätkas ajalehe lugemist.
- Kas lennukil on vannituba?
- Jah proua! Stjuardess juhendab teid.
- Stjuardess?…
Ja neiu tõusis kiiresti, ilma luba küsimata, põrutades tugevalt mehe otsa.
Mõni minut hiljem oli ta tagasi. Ta istus ja vaatas, kuidas stjuardess esitas juhiseid.
- Noormees ja see naine teeb seal žeste?
- Preili, ta juhendab, kuidas hädaolukorras käituda.
- Aga ma ei saa aru millestki, mida räägitakse.
- Mõne aja pärast tõlgitakse kõik meie keelde, preili.
Tüdruk oli veidi vaikne, pöörates tähelepanu stjuardessile. Ta oli mõni minut mõtlik ja küsis siis:
- Kas meil on võimalik kukkuda merre, noormees?
- Ei, sest Jumal on meiega, preili!
Ta naeratas kinnitavalt ja pöördus vaikselt aknale, vaadates välja.
Ta korjas esiistmelt ajakirja ja veetis seda palju aega sirvides.
Ta ehmatas, kui mõned reisijad tõusid püsti ja võtsid pagasiruumist pagasi.
- Kuhu nad lähevad? Miks nad su kotid võtsid?
- Need reisijad lahkuvad siit. See on esimene skaala miss!
- Nii et lennuk on juba üles ja alla läinud?
- Jah proua…
- Ja kas kavatsete ka siin maanduda?
- Jah proua…
- Ohoo! Ma lähen alla kolmandale skaalale. Kas ma saan vahetada kohti ja istuda kellegi teise kõrval?
Grace Batituci
1) Mis on teksti pealkiri?
R .:
2) Kus see lugu aset leiab?
R .:
3) Kes on autor?
R .:
4) Mis on peategelased?
R .:
5) Mitu lõiku on tekstis?
R .:
6) Mis oli mehe nõuanne närvilisele naisele?
R .:
7) Miks naine nii palju küsimusi esitas?
R .:
8) Miks tahtis naine teie arvates vahetada?
R .:
9) Milline oli Sergio suhtumine tüdrukusse?
R .:
10) Ringige tekstis infinitiivi tegusõnad ja kirjutage need seejärel allpool:
R .:
Kell vastused on päise kohal lingil.
teatada sellest kuulutusest
