Valisime selles postituses mitu ettepanekut Cecília Meirelese luuletused õpilastega klassiruumis töötama.
Luuletused on lauludele sarnased tekstid, välja arvatud see, et need pole muusika järgi häälestatud. Mõned Cecília Meirelese luuletused mida me allpool kättesaadavaks teeme, tehti spetsiaalselt lastele. Nii luuletused kui ka koomiksid ja keelelukud, "mängima" sõnade helide ja nende tähendusega.
Cecília Meireles oli kirjanik, ajakirjanik, õpetaja ja maalikunstnik, keda peeti Brasiilia üheks olulisemaks luuletajaks. Tema intiimset tööd mõjutab tugevalt psühhoanalüüs, keskendudes sotsiaalsetele probleemidele.
Vaadake ka:
Indeks
Vaadake Cecília Meirelese kauneid luuletusi:
Või kui on vihma ja päikest pole, ++
või kui on päikest ja vihma pole!
Või kui panete kinda selga ja ei kanna sõrmust,
või paned sõrmuse selga ja ära pane kinnast!
Kes õhku tõuseb, ei püsi maas,
kes jääb maapinnale, see õhku ei tõuse.
On väga kahju, et te ei saa
olla mõlemas kohas korraga!
Või hoian raha ja ei osta komme,
või ostan kommi ja kulutan raha.
Kas see või see: kas see või see ...
ja ma elan terve päeva valides!
Ma ei tea, kas ma mängin, ma ei tea, kas ma õpin,
kui jooksen või jään rahulikuks.
Aga ma ei saa ikkagi aru
mis on parem: kas see on see või see.
Kas see või see, toimetaja Nova Fronteira, 1990 - Rio de Janeiro, Brasiilia
Ah! Uimane tüdruk.
kõik määrdunud tindiga
vaevalt tõuseb päike!
(istus sillal,
väga tähelepanematu ...
ja nüüd hämmastab:
kes teeb sillavärvi
nii palju tinti? ...)
sillapunktid
ja on pettunud.
loll üritab
puhastage tint,
silmuse haaval
ja värvi värviga ...
Ah! Uimane tüdruk!
Ei näinud sillal värvi.
Cecília Meireles.
(Või Isto ou Aquilo - toimetaja Nova Fronteira - Rio de Janeiro, 1990)
Helista Alexandre'ile!
Leek!
Vaata vihma, mis tuleb!
See on üleujutus.
Vaadake vihma eest ära jooksvat maad ...
Vaadake vihma, mis meid leotab.
Pange võti luku sisse.
Sule vihma tõttu uks,
vaata tänavat, kui see täitub!
Vihma ajal pange veekeetja peale
tulel: vaata leeki! vaata sädet!
Vaadake vihma küttepuude kimpudel!
Võtame teed, sest vihm
see on nii halb
võite kõndida rahvarohkel tänaval!
Helista Alexandre'ile!
Leek!"
(Üleujutus - Cecília Meireles)
küsib poiss kaja
kuhu ta end peidab.
Kuid kaja vastab ainult: “Kus? Kus? "
Poiss küsib temalt ka:
"Kaja, tule minuga jalutama!"
Kuid te ei tea, kas öko on sõber
või vaenlane.
Sest sa kuuled teda ainult ütlemas:
"Minu sõber!"
PÕRAND.
TERAD.
TERA MAAL
LEIVA.
SAIV JA KÄS
KÄES LEIVAL.
SAIA KÄES
SAIV MAAL?
EI
seal oli üks vanaproua
kellel oli igav
sest ta andis oma elu
kellegagi rääkida.
Ja ma olin alati kodus
vana hea daam
ümisedes endamisi:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
magav kass
kööginurgas
kuulates vanaprouat,
alustas ka
niitmine selles keeles
ja kui ta pomises,
kassipoeg saatis teda:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
Siis tuli koer
naabri maja juurest,
pardi, kitse ja kana
siit, sealt, väljastpoolt,
ja kõik õppisid
juttu öösel ja päeval
selles meloodias
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
nii et vanaproua
Kannatasin palju
seltsi puudumise eest
isegi mitte kellegagi rääkida,
oli kõik õnnelik,
niipea kui suu avanes
kõik vastas talle:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
In: Kas see või see, Cecília Meireles, Rio de Janeiro, Nova Fronteira.
Kes ostab mulle lilleaia?
paljude värvidega liblikad,
pesunaised ja linnud,
rohelised ja sinised munad
pesades?
Kes mulle selle teo ostab?
Kes ostab mulle päikesekiiri?
Sisalik seina ja luuderohu vahel,
kevade kuju?
Kes mulle selle sipelgapesa ostab?
Ja see konn, kes on aednik?
Ja rohutirts ja tema laul?
Ja kriket maa sees?
(See on minu oksjon!)
Soovitame ka seda õppetundide plaani aiaoksjoni luuletus.
See tüdruk
nii väike
tahab tantsija olla.
Ei tea ei tee ega re
kuid teab, kuidas püsida kikivarvul.
Ei tunne mind ega fa
Kuid kallutage oma keha nii ja naa
Ta ei tunne ennast,
aga sulge silmad ja naerata.
Ratas, ratas, ratas, väikeste kätega õhus
ja see ei uimane ega liigu paigast ära.
Pange täht ja loor juustesse
ja ütleb, et see langes taevast.
See tüdruk
nii väike
tahab tantsija olla.
Aga unusta siis kõik tantsud,
ja tahab ka magada nagu teised lapsed.
Kuni neil rakette pole
kuule minema
poisid libisevad motorolleril
mööda tänava kõnniteid.
Kiirpime minna:
isegi kui nad nina murravad,
kui suur õnn!
Kiire olemine on õnnelik olemine.
Ah! kui nad saaksid olla inglid
pikkade tiibadega!
Kuid nad on lihtsalt suured kutid!
Arabela
avas akna.
Carolina
tõstis eesriide üles.
Ja Maarja
vaatas ja naeratas:
"Tere hommikust!"
Arabela
on alati olnud kõige ilusam.
Carolina,
targem tüdruk.
Ja Maarja
lihtsalt naerata:
"Tere hommikust!"
Me mõtleme igale tüdrukule
kes selles aknas elasid;
üks nimega Arabela,
üks nimega Carolina.
Aga sügav igatsus
see on Maarja, Maarja, Maarja,
kes ütles sõbralikul häälel:
"Tere hommikust!"
ilus pall
tuvi:
Rauli ilus pall.
kollane pall,
Arabela oma.
Raul,
sinine.
veereta kollane
ja hüppab siniseks.
Pall on pehme,
on pehme ja rullub.
Pall on ilus,
on ilus ja hüppab.
See on ilus, veereta ja hüppa,
see on pehme, kollane, sinine.
Raul on pärit Arabelast,
ja Arabela oma kuulub Raulile.
Chico Bolacha talus
mida otsitakse
sa ei mõtle kunagi!
Kui palju vihma sajab,
Chico mängib paadil,
sest talust saab tiik.
Kui ei saja üldse,
Chico töötab motikaga
ja saab varsti haiget
ja tal on käsi paistes.
Sellepärast koos Chico Bolachaga
mida otsitakse
sa ei mõtle kunagi!
Nad ütlevad, et Chico talu
seal on ainult chayote
ja labane koer
kutsus Caxambu.
Muud asjad, mida keegi ei otsi,
miks sa ei arva,
vaene Chico Bolacha!
Telli meie e-posti nimekiri ja saate oma postkasti huvitavat teavet ja värskendusi
Täname registreerumise eest.
