tegevus teksti tõlgendamine, mis on suunatud põhikooli viienda klassi õpilastele, Nobeli preemia kohta. Miks see auhind nii oluline on ja kuidas see lugu alguse sai? Uurime välja? Niisiis, lugege tekst hoolikalt läbi! Seejärel vastake erinevatele pakutud tõlgendamisküsimustele!
Selle teksti mõistmise tegevuse saate alla laadida redigeeritava Wordi mallina, valmis printimiseks PDF-vormingus ja ka tegevuse koos vastustega.
Laadige see tekstitõlgenduse harjutus alla aadressilt:
KOOL: KUUPÄEV:
PROF: KLASS:
NIMI:
Loe:
Oleme Nobeli preemiast juba pikka aega kuulnud. Ajalehed kirjutavad alati, kes selle võitis, ja võitjad, kui nad seda juba ei olnud, saavad kuulsaks kogu maailmas. Aga miks see auhind nii tähtis on ja kuidas see lugu alguse sai?
Alfred Nobel (1833-1896) oli Rootsi keemik ja tööstur, kes leiutas dünamiidi. Ta ei olnud oma leiutise sõjalise kasutamisega enam väga rahul, kuni ühel päeval ilmus kogemata ajaleht teatas oma surmast (tegelikult oli surnud tema vend) ja kirjeldas teda kui „kaupmeest surm".
Šokeeritud ja seda kuvandit muuta sooviv Alfred Nobel, kes oli oma leiutisega väga rikkaks saanud, jättis testamendi, milles teatas, et tema päranduse eesmärk oli luua instituut – Nobeli Fond –, mis igal aastal autasustaks neid, kes teenisid inimkond. Ta määras auhinnale viis kategooriat: rahu, kirjandus, füüsika, keemia ja meditsiin.
1901. aastal, viis aastat pärast tema surma, hakati auhindu välja jagama ja nii jätkub neid tänaseni. Auhinnasaajate valimisel osalevad erinevad institutsioonid erinevate riikide teadusorganisatsioonide poolt saadetud kandidaatide alusel. […]
Auhinnatseremoonia toimub igal aastal Stockholmis 10. detsembril, selle looja surma kuupäeval. Auhind koosneb kuldmedalist Alfred Nobeli kujuga, millele on graveeritud võitja nimi, ja diplomist koos tsitaadiga teenetemärk ja rahasumma, mis varieerub vastavalt Nobeli fondi sissetulekutele, kuid on umbes 1 miljon eurot. Eesmärk on, et võitjad saaksid oma tööd jätkata ilma rahaliste probleemide pärast muretsemata.
[…]
Üks reeglitest, mille paljud väärt inimesed on välja jätnud, on asjaolu, et auhinda ei anta välja postuumselt. See tähendab, et ainult need, kes on elus, saavad vastu võtta. Tänaseni pole kahjuks ükski brasiillane Nobeli preemiat võitnud, kuigi paljud on jõudnud väga lähedale, nagu Jorge Amado, Zilda Arns, Carlos Chagas, Adolfo Lutz jt. Aga see on okei: auhinda ei saanud isegi Einsteini relatiivsusteooria ega patsifist Gandhi, mis peab fondi jätma suure südametunnistuse valuga.
Irene Cavaliere.
Saadaval: .
Küsimus 1 - Millisele auhinnale tekst viitab fragmendis “Aga miks see auhind nii oluline on ja kuidas see lugu alguse sai?”
2. küsimus – Loe tagasi:
“Šokeeritud ja soov seda pilti muuta, Alfred Nobel […] jättis testamendi, mis määras, et tema pärand oli määratud instituuti – Nobeli fondi – loomiseks […]”
Esiletõstetud lõik väljendab:
( ) põhjused.
( ) tingimused.
( ) tagajärjed.
3. küsimus – Jaos "Ta määras auhinnale viis kategooriat […]" jätkub termin "ta":
4. küsimus – Teksti järgi hakati Nobeli preemiat välja andma:
( ) 1833.
( ) 1896.
( ) 1901.
5. küsimus – Lõigus “Auhind koosneb kuldmedalist Alfred Nobeli kujuga, millele on graveeritud võitja nimi […]”, teksti autor:
( ) jutustab.
( ) kirjeldada.
( ) vaidleb vastu.
6. küsimus - In "St, saavad selle vastu võtta vaid need, kes on elus.”, tutvustab allajoonitud väljend:
( ) järeldus.
( ) üks selgitus.
( ) näide.
7. küsimus - Määrake segment, mis sisaldab autori arvamust:
( ) "Autasusaajate valimisel osalevad erinevad institutsioonid […]"
( ) “Eesmärk on, et võitjad jätkaksid tööd [...]”
( ) "Kahjuks pole ükski brasiillane tänaseni Nobeli preemiat võitnud […]"
Autor: Denyse Lage Fonseca
Lõpetanud kirjanduse eriala ja kaugõppe spetsialist.
