
Tekstin tulkinta "Kivi tiellä", joka on tarkoitettu 9. luokan oppilaille. Kysymyksissä ehdotetaan pohdintaa käsitellystä aiheesta sekä analyysi tekstin rakentamisessa käytetyistä kielivaroista.
Lataa tämä portugalinkielinen aktiviteetti muokattavassa Word-mallissa, joka on valmis tulostettavaksi PDF-muodossa, ja myös valmis toiminto.
Lataa tämä portugalilainen toiminta osoitteesta:
KOULU: PÄIVÄYS:
PROF: LUOKKA:
NIMI:
Lue tämä teksti:
Legenda kerrotaan kuninkaasta, joka asui ulkomailla monta vuotta sitten. Hän oli erittäin viisas ja säästeli vaivaa opettaakseen kansalleen hyviä tapoja. Hän teki usein asioita, jotka näyttivät oudolta ja hyödyttömiltä; mutta kaikki mitä hän teki oli opettaa ihmisiä olemaan ahkera ja varovainen.
"Kansasta ei voi tulla mitään hyvää", hän sanoi, "jonka ihmiset valittavat ja odottavat muiden ratkaisevan ongelmansa. Jumala antaa elämän hyvät asiat niille, jotka käsittelevät ongelmia yksin.
Eräänä yönä, kaikkien nukkuessa, hän pani valtavan kiven palatsin läpi kulkevalle tielle. Sitten hän meni piiloutumaan aidan taakse ja odotti, mitä tapahtui.
Ensin tuli maanviljelijä, jolla oli vaunu, jossa oli siemeniä, jotka hän otti jauhettavaksi myllyssä.
- Kuka on koskaan nähnyt tällaista huolimattomuutta? - hän sanoi vihaisesti, kun hän pakeni joukkueestaan ja käveli kiven ympäri. - Miksi näillä sloggeilla ei ole tätä kiveä poistettu tieltä? - Ja hän jatkoi valittamista muiden hyödyttömyydestä, mutta edes koskematta itse kiveen.
Pian sen jälkeen nuori sotilas tuli laulamaan tien varrella. Korkin pitkä höyhen paisui tuulessa, ja vyötäröllä roikkui kimalteleva miekka. Hän ajatteli sitä upeaa rohkeutta, jonka hän osoittaisi sodassa.
Sotilas ei nähnyt kiveä, mutta hän kompastui sen yli ja törmäsi pölyiseen maahan. Hän nousi seisomaan, ravisteli pölyä vaatteiltaan, tarttui miekkaan ja raivosi lunta kohti, jotka olivat typerästi pudottaneet tielle valtavan kiven. Sitten hänkin käveli pois, ajattelematta kerran, että hän itse voisi poistaa kiven.
Joten päivä jatkoi. Jokainen ohikulkija valitti ja murisi tielle asetetusta kivestä, mutta kukaan ei koskenut siihen.
Lopulta illalla pimeyden myötä jyrsijän tytär ohitti. Hän oli ahkera ja väsynyt, koska hän oli ollut varhaisessa iässä kiireinen myllyssä.
Mutta hän kertoi itselleen: "On melkein pimeää, joku voi kompastua tämän kallion yli yöllä ja loukkaantua vakavasti. Annan hänet pois tieltä. "
Ja yritti vetää kiven pois. Se oli hyvin raskas, mutta tyttö työnsi sitä, työnsi sitä, veti ja taivutti, kunnes pystyi vetämään sen pois paikaltaan. Yllätyksekseen hän löysi kiven alla laatikon.
Hän nosti laatikon. Se oli raskasta, koska se oli täynnä jotain. Kannessa oli seuraavat sanat: "Tämä laatikko kuuluu sille, joka poistaa kiven."
Hän avasi laatikon ja huomasi, että se oli täynnä kultaa.
Myllyn tytär meni kotiin onnellisella sydämellä. Kun maanviljelijä, sotilas ja kaikki muut kuulivat mitä tapahtui, he kokoontuivat tien varrelle, missä kivi oli. He siivilöivät tien pölyn läpi jaloillaan toivoen löytävänsä palan kultaa.
"Ystäväni", kuningas sanoi, "kohtaamme usein esteitä ja taakkoja. Voimme valittaa ääneen ja selkeästi väistellessämme heitä, jos haluamme, tai voimme noutaa heidät ja selvittää, mitä ne tarkoittavat. Pettymys on yleensä laiskuuden hinta.
Sitten viisas kuningas asetti hevosensa ja leiriytyi lempeällä hyvällä yöllä.
(Tuntematon kirjailija. Hyveiden kirja. Toim. New Frontier, 1996).
Kysymys 1 - Lue takaisin:
”Eräänä iltana, kun kaikki nukuivat, hän pani valtavan kiven palatsin ohi kulkevalle tielle. Sitten hän meni piiloutumaan aidan taakse ja odotti, mitä tapahtui. ”.
Tämän kohdan perusteella voidaan sanoa, että kuninkaan tavoite oli:
Kysymys 2 - Tunnista tarinan huipentuma:
Kysymys 3 - Selitä metaforisella tasolla, mitä ”tiellä oleva kivi” tarkoittaa:
Kysymys 4 - Merkitse hakasulkeissa vaihtoehto, jossa alleviivattua termiä tarinan yhteydessä käytetään:
a) "... se hän vei sen jyrsintään tehtaalla. " [kuningas]
b) "... ajattelematta yhtä kertaa hän itse voisi poistaa kiven. " [sotilas]
ç) "…Onko se siellä avasi laatikon ja huomasi, että se oli täynnä kultaa. " [nuori nainen]
d) "... kun poikkeamme heidän jos niin haluamme... ”. [aitajuoksu]
Kysymys 5 - Katsella:
"[…] Hän otti miekan ja raivostui laiskiin ihmisiin, jotka tyhmästi he olivat pudottaneet tien päälle valtavan kiven. ”
Edellä alleviivattu adverbi ilmaisee tilanteen:
ajallaan
b) epäily
c) tila
d) paikka
Kysymys 6 - Voidaan sanoa, että sekvenssit ovat hallitsevia tyypin tekstissä:
a) kertomus
b) kuvaileva
c) argumentatiivinen
d) kieltävä
Kysymys 7 - Katsella:
“Usein teki asioita, jotka näyttivät oudolta ja hyödyttömiltä […] ”.
Usein = usein
a) "[…] hän sanoi päinvastainen, kun hän väisti joukkuettaan ja laski kiveä. ”.
b) "[...] hän oli raivoissaan laiskojen ihmisten suhteen, jotka tyhmästi he olivat pudottaneet kiven […] ”.
c) "On melkein pimeää, joku voi kompastua tämän kallion yli yöllä ja loukkaantua vakavasti.”.
Denyse Lage Fonseca - Valmistunut kielistä ja erikoistunut etäopetukseen.
Klo vastauksia ovat otsikon yläpuolella olevassa linkissä.