Toiminta tekstin tulkinta, joka on suunnattu 9. luokan opiskelijoille, mahdollistaa erilaisten lukutaitojen kehittämisen. Kyseessä oleva teksti koskee japanilaista maahanmuuttoa Brasiliassa.
Voit ladata tämän portugalinkielisen aktiviteetin muokattavaksi Word-malliksi, joka on valmis tulostettavaksi PDF-muodossa, ja myös vastauksen.
Lataa tämä toiminto:
KOULU: PÄIVÄYS:
PROF: LUOKKA:
NIMI:
Lukea:
Yoshiko oli vasta lapsi, kun hän lähti kotimaastaan Japanista. 52 päivän matkan jälkeen Kasato Maru -aluksella hän laskeutui lopulta Brasiliaan vanhempiensa ja veljensä kanssa 18. kesäkuuta 1908. Samalla laivalla oli vielä 164 japanilaista perhettä, jotka kaikki etsivät työtä ja parempia elinoloja.
Täältä Yoshiko löysi monia erilaisia asioita. Hän oli yllättynyt ruoasta, kielestä, vaatteista, säästä... Mutta tapa oli kohdata kahvinviljelmien työ ja kerätä rahaa palataksesi pian Japaniin. Niinpä Yoshiko ja hänen perheensä asettuivat São Paulon sisätiloihin. Elämä ei ollut helppoa eikä palkka myöskään ollut paras. Silti joka vuosi yhä useammat japanilaiset ylittivät valtameren kohti Brasiliaa.
Aika on kulunut. Kun Yoshiko ja hänen perheensä onnistuivat lopulta kaapamaan hyvät rahat, puhkesi toinen maailmansota. Sitten kaikki vaikeutui. Tapa oli pysyä Brasiliassa vielä muutama vuosi.
Sodan loppuessa, vuonna 1945, ei kuitenkaan ollut enää järkevää palata Japaniin. Yoshiko tapasi toisen japanilaisen maahanmuuttajan ja meni naimisiin ja perusti perheen Brasiliassa.
60-luvulla Yoshikon lapset päättivät muuttaa suurkaupunkiin opiskelemaan. Kun muut maahanmuuttajien lapset tekivät tämän päätöksen, São Paulon kaltaiset kaupungit olivat täynnä japanilaisia, etenkin Liberdaden naapurustossa.
”Meidän Amiguinho” -lehti. Tutkimus. Teksti: Fernando Torres. Kesäkuu 2008. s.17.
Kysymys 1 - Tunnista tekstiosa, joka sisältää perustelut japanilaisten saapumiselle Brasiliaan:
a) "Yoshiko oli vasta lapsi, kun hän lähti kotimaastaan Japanista."
b) "[…] työn ja parempien elinolojen etsiminen."
c) "Täältä täältä Yoshiko löysi monia erilaisia asioita."
d) "[…] puhkesi toinen maailmansota."
Kysymys 2 - Mitkä olivat tekstin mukaan ensimmäiset Yoshikon vaikutelmat Brasiliasta?
Kysymys 3 - Etsi tekstin kohta, joka kuvaa japanilaisten maahanmuuttajien tekemää työtä kahviviljelmissä:
Kysymys 4 - Tekstin mukaan Yoshiko päätti jäädä Brasiliaan, jopa sodan päättyessä, vuonna 1945. Koska?
Kysymys 5 - Ajanjakso "Siksi Yoshiko ja hänen perheensä asettuivat São Paulon sisätiloihin". voidaan kirjoittaa uudestaan seuraavasti:
a) "Siksi Yoshiko ja hänen perheensä asettuivat São Paulon sisätiloihin."
b) "Itse asiassa Yoshiko ja hänen perheensä asettuivat São Paulon sisätiloihin."
c) "Niinpä Yoshiko ja hänen perheensä asettuivat São Paulon sisätiloihin."
d) "Yoshiko ja hänen perheensä asettuivat kuitenkin São Paulon sisätiloihin."
Kysymys 6 - Merkitse tekstin fragmentti, jossa termin "lisää" käyttö ilmaisee ajatuksen intensiteetistä:
a) "Silti joka vuosi yhä useammat japanilaiset ylittivät valtameren kohti Brasiliaa."
b) "Sitten kaikki vaikeutui."
c) "Tapa oli pysyä Brasiliassa vielä muutama vuosi."
d) "Mutta sodan loppuessa vuonna 1945 ei ollut enää järkevää palata Japaniin."
Kysymys 7 - Julkaisussa ”Jopa niin, joka vuosi, yhä enemmän japanilaisia ristissä valtameri kohti Brasiliaa. ”, alleviivattu verbi osoittaa tosiasian:
a) että se tapahtuu varmasti.
b) täysin valmis.
c) mitä tapahtuu.
d) keskeneräinen puheenhetkellä.
Kysymys 8 - Osassa ”[…] ja kerää rahaa pian palataksesi Japaniin.”, Esisana “kohteeseen” ja infinitiivinen verbi ”paluu” luovat suhteen:
tarkoitus
b) johtopäätös
c) vertailu
d) syy
Kirjailija: Denyse Lage Fonseca
Valmistunut kielistä ja erikoistunut etäopetukseen.
ilmoita tästä ilmoituksesta