"Sertanejo on ennen kaikkea vahva mies." Lause, josta on tullut symboli koillisten ihmisten kestävyydestä kuivuuden edessä, kirjoitettiin lähes 120 vuotta sitten Os Sertõesin sivuille.
Kirjailija Euclides da Cunha loi ilmaisun, kun hän kertoi sertanejon rohkeudesta kohtaamassa armeijaa epätasa-arvoisessa sodassa pysyvyydestä Canudosissa.
Katso lisää
Vahvistettu: Samsung todella valmistaa taitettavia näyttöjä…
Kiina tekee kokeita seeprakaloilla avaruusasemalla…
Teoksessa, kansallisen kirjallisuuden klassikossa, Euclides kohtasi oman ennakkoluulonsa nähdäkseen konfliktin. Vähitellen hän petti vartionsa ja antoi lukijan nähdä, kuinka tilanne haastoi hänen näkemyksensä Brasiliasta.
Os Sertõesin ulottuvuuden vuoksi Euclides da Cunhaa kunnioitetaan tänä vuonna 17. kirjallisuusfestivaalilla Internacional de Paraty (Flip), 10. ja 14. heinäkuuta, perinteisessä historiallisessa kaupungissa eteläisessä Rion osavaltio.
Kaupungista voisi muuten tulla maailmanperintökohde, jonka otsikko on antanut YK: n koulutus-, tiede- ja kulttuurijärjestö Unesco.
Osallistujat valitsi toimittaja Fernanda Diamant, joka valitsi 33 kirjailijaa 10 kansallisuudesta. Suurin osa on naisia. He keskustelevat tänään Brasiliasta ja Os Sertõesista.
”Os Sertõesiä voidaan pitää yhtenä ensimmäisistä brasilialaisista tietokirjallisuuden klassikoista. Se sekoittaa journalismia, maantiedettä, filosofiaa, yhteiskunta- ja tiedeteorioita – monet niistä vanhentuneita – puhuakseen siirtymämaasta”, kuraattori sanoo järjestön muistiossa.
”Työ muutti ihmisten käsitystä maan sisätiloista ja sertanejosta. Sen lisäksi, että se on muodon kannalta hienoa kirjallisuutta, se esittää moraalista, poliittista ja sosiaalista kritiikkiä, joka on erittäin ajankohtainen Brasiliassa nykyään. Ennen kaikkea se osoittaa sellaisen ihmisen eksistentiaalisen muodonmuutoksen, joka joutuu kosketuksiin tuntemattoman todellisuuden kanssa ja joutuu järjestämään arvonsa uudelleen”, hän selittää.
Euclides da Cunhan suhde eri kieliin – hän oli myös professori, historioitsija, maantieteilijä, insinööri ja toimittaja, hän oli Jornal Estadon kirjeenvaihtaja Guerra de Canudosissa – hän opasti parantaja.
Diamant lupaa ohjelmaan 21 pöytää, joissa keskustellaan ajankohtaisista asioista eri taiteen muotojen näkökulmasta. Tämän vuoden keskustelut ovat lyhyempiä, kestävät 45 minuuttia ja voivat olla konferenssin, esityksen tai haastattelun muodossa.
Dialogia varten Flip tuo nuoria kansallisen ja kansainvälisen kirjallisuuden edustajia. Heidän joukossaan Cordelist Ceará Jarid Arraesista, kirjailija Heroínas Negras Brasileiras em 15 Coréis, kirjailija Pohjoisamerikkalainen Kristen Roupenian Cat Personista ja portugalilainen Grada Kilomba, Plantation Memories: jaksot kirjoittaja jokapäiväistä rasismia. Kilomba on merkinnyt uudelleen Simone de Beauvoirin luoman "toisen" käsitteen, joka puolustaa sitä, että nainen on "toinen" suhteessa mieheen.
Hänelle musta nainen on "toisen toinen", koska hän ei ole valkoinen eikä mies. Hänet on jo mainittu yhtenä brasilialaisen filosofin Djamila Ribeiron vaikuttajista.
Toinen merkittävä nuori kirjailija on nigerialainen Ayobami Adebayo, palkitusta romaanista Stay with Me.
”Adébáyòn kirjoitus on eloisaa ja kiehtovaa, kirja [Fique Comigo] on yksi niistä, joita ei voi laskea käsistään. Se on liikuttava ja emotionaalisesti vahva tarina perhesuhteista. Tämä kertomus ja kysymykset perinteestä ja nykyaikaisuudesta, maskuliinisesta ja feminiinisestä, luovat loistavan kirjallisen debyytin”, korostaa Diamant kirjailijan profiilissa Flip-verkkosivustolla.
Tunnetuista nimistä Flipiin osallistuu tänä vuonna historioitsija, teoriaprofessori José Murilo de Carvalho kirjailija Walnice Galvão, joka avaa juhlat, ja kirjailija ja kirjallisuuskriitikko Marilene Felinto – palkinnon voittaja kilpikonna.
He keskustelevat Os Sertõesin maasta ja nykyisestä. "Felinto koskettaa teksteissään sukupuoleen, rotuun ja sosiaaliseen asemaan liittyviä kysymyksiä Brasiliassa alkuperäisellä tavalla merkityksellisyyttä menettämättä, samalla lyyrisesti ja ironisesti", kuraattori lisää.
Edelleen nykyisessä kontekstissa José Miguel Wisnik aloittaa Carlos Drummond de Andraden kaivostoiminnan kritiikistä keskustellakseen ympäristökatastrofeista Brumadinhon ja Marianan kaupungeissa.
Aihe perustuu myös toimittaja Cristina Serran asiantuntemukseen, Mariana-raporttisarjan kirjoittamiseen. Osallistuu keskusteluun tuoden keskustelua ilmaston lämpenemisestä, amerikkalainen toimittaja David Wallace-Welles New Yorkerista.
Virallisen ohjelman rinnalla 22 kumppanitaloa järjestää näyttelyitä, luentoja ja keskustelupiirejä taiteilijoiden ja kirjailijoiden kanssa.
Näiden tilojen aikataulu julkistetaan lähiviikkoina. Myös musiikin suurten nimien esityksiä odotetaan.
Flip-liput tulevat myyntiin 3. kesäkuuta ja maksavat 55 R$.
Järjestäjät aikovat pystyttää teltan nimeltä Auditorio da Matriz viitaten Igreja da Matrizille ja johon mahtuu 512 henkilöä. Toinen, 700-paikkainen teltta pystytetään niille, jotka haluavat seurata tapahtumien toistoa ilmaiseksi.
