Toiminta tekstin tulkinta, suunnattu peruskoulun kuudennen vuoden opiskelijoille, noin Quino. Hän oli luova hahmo Mafalda, kysyvä pikkutyttö, joka rakasti Beatlesia ja vihasi keittoa, sotia ja sosiaalista eriarvoisuutta. Saammeko tietää enemmän hänen ja Mafaldan tarinasta? Joten, lue teksti huolellisesti! Vastaa sitten ehdotettuihin tulkitseviin kysymyksiin!
Voit ladata tämän tekstinkäsittelytoiminnon muokattavaan Word-malliin, joka on valmis tulostettavaksi PDF-muodossa, sekä suoritetun toiminnon.
Lataa tämä tekstin tulkinta:
KOULU: PÄIVÄYS:
PROF: LUOKKA:
NIMI:
Lukea:
Argentiinalainen sarjakuvapiirtäjä Joaquin Salvador Lavado, Quino, loi hahmon Mafaldan, kyselevän pienen tytön, joka rakasti Beatlesia ja vihasi keittoa, sotia ja sosiaalista eriarvoisuutta.
Quino syntyi 17. heinäkuuta 1932 Mendozassa Argentiinassa espanjalaisten maahanmuuttajien poika. Lapsesta lähtien hän piti aina piirtää.
Quinon ura alkoi vuonna 1950, piirtäen mainontaa ja tekemällä yhteistyötä joidenkin huumorisivujen kanssa. Ensimmäisen sarjakuvansa hän julkaisi 22-vuotiaana ja ensimmäisen kirjansa "Mundo Quino" 31-vuotiaana.
Hänen tunnetuin hahmonsa, Mafalda, syntyi vuonna 1963 nauhoina, jotka kuvaavat mainoskampanjaa, jota ei koskaan näytetty, mutta jonka Primera Plana -lehti suostui julkaisemaan. Se oli suuri menestys!
Kuusivuotias tyttö filosofoi elämästä, kyseenalaisti maansa poliittisen tilanteen, kritisoi sotia ja vastusti epäoikeudenmukaisuutta. Ja tietysti, kuten jokainen hänen ikäisensä lapsi, hän pelasi paljon pienien ystäviensä kanssa (monet heistä innoittamina Quinon omat lapsuuden ystävät).
Nauhojen kriittisen sisällön vuoksi Quino ei koskaan pitänyt Mafaldaa lapsellisena hahmona. Mutta pieni argentiinalainen on valloittanut ja voittaa edelleen kaiken ikäisiä lukijoita! Heidän tarinansa on käännetty yli 35 kielelle, kun niitä verrataan Snoopy Gangin ja Monica Gangin sarjakuvalistoihin.
Quino sai koko työstään - ja tietysti kuuluisimman hahmonsa sarjakuvista - monia tärkeitä palkintoja, kuten Príncipe de Asturias -palkinto viestinnästä ja humanistisista tieteistä sekä järjestys- ja kirjeiden mitali Ranskasta.
Quino kuoli 30. syyskuuta 2020 88-vuotiaana, jättäen hänelle mieleenpainuvia hahmoja ja paljon nostalgiaa!
Saatavilla:
Kysymys 1 - Lue uudelleen tekstin ensimmäinen kappale. Litteroi sitten kohta, joka esittelee Mafaldan:
A:
Kysymys 2 - Kohdassa ”Lapsesta asti, koskaan piti piirtää. ”, alleviivattua sanaa käytettiin osoittamaan olosuhteita:
() -tila.
( ) aika.
( ) intensiteetti.
Kysymys 3 - Oteessa "Hän julkaisi ensimmäisen sarjakuvansa 22-vuotiaana […] ”, näkyvä pronomini:
() jatkaa Quinoa.
() ilmoittaa Quino.
() kysyy Quino.
Kysymys 4 - Kohdassa ”Se oli suuri menestys!”, Teksti viittaa Mafalda-kaistaleiden julkaisemiseen:
() ”Primera Plana” -lehdessä.
() joillakin huumorisivuilla.
() mainoskampanjassa.
Kysymys 5 - Korosta tämän tekstiosan verbit:
"Kuusivuotias tyttö filosofoi elämästä, kyseenalaisti maansa poliittisen tilanteen, kritisoi sotia ja vastusti epäoikeudenmukaisuutta."
Kysymys 6 - Aikaisemmin alleviivatut verbit ilmaisevat:
() Mafaldan osakkeet.
() Mafalda toteaa.
() Mafaldan ominaisuudet.
Kysymys 7 - Tekstin mukaan "Quino ei koskaan pitänyt Mafaldaa lapshahmona". Tunnista syy:
() Mafaldan nauhojen kriittinen sävy.
() Mafalda-kaistaleiden käännös useille kielille.
() Kaiken ikäisiä lukijoita Mafaldan sarjakuvista.
Kysymys 8 - Osassa ”[…] Quino sai monia tärkeitä palkintoja, kuten Asturian prinssi viestintä- ja humanistiset palkinnot ja mitali […]”, termi ”miten” esittelee:
() esimerkkejä Quinon saamista palkinnoista.
() perustelut Quinon saamille palkinnoille.
() vertailut Quinon saamien palkintojen välillä.
Per Denyse Lage Fonseca
Valmistunut kielistä ja erikoistunut etäopetukseen.
ilmoita tästä ilmoituksesta